×

Langue

Fermer
Atelier 801
  • Forums
  • Dev Tracker
  • Connexion
    • English Français
      Português do Brasil Español
      Türkçe Polski
      Magyar Română
      العربية Skandinavisk
      Nederlands Deutsch
      Bahasa Indonesia Русский
      中文 Filipino
      Lietuvių kalba 日本語
      Suomi עברית
      Italiano Česky
      Hrvatski Slovensky
      Български Latviešu
      Estonian
  • Langue
  • Forums
  • /
  • Transformice
  • /
  • Archives
  • /
  • Technical Problem on Typing Korean.
Technical Problem on Typing Korean.
Zinggi
« Citoyen »
1357055820000
    • Zinggi#0000
    • Profil
    • Derniers messages
    • Tribu
#1
  1
Hi. I'm Korean playing TFM since September 2011.
Actually, this problem is older than my account.
So I learned English to report this.
I wonder where should I post this thread,
But I think this problem is kinda bug.

Character of Korea, Hangul (You can find it at Wikipedia.)
-'s letters consist of 14 consonants and 10 vowels.
and its character is completed by combining them.

But on TFM, I can write single letters[ex) ㄱㅏㄴㅏㄷㅏ],
but not completed character[ex)가나다, 안녕].
Chatting with only letters is inconvenient at deciphering.
[Ex1. 안녕(Hello) = ㅇㅏㄴㄴㅕㅇ]
[Ex2. 강남스타일(Gangnam Style) = ㄱㅏㅇㄴㅏㅁㅅㅡㅌㅏㅇㅣㄹ]
So we(Korean) have used other chatting tool like gagalive or irc,
But it's still inconvenient when I get maps need fullscreen.

In my opinion, this problem can be fixed by adding unicode.
I introduced this game to many Korean, but the wall of language was too big.
I envy Japanese, Chinese, Russian that can chat by own letters.

I hope to get positive answer soon. Thanks for reading and sorry for my poor grammar. ^ㅆ^
Anymoroe
« Citoyen »
1357056840000
    • Anymoroe#0000
    • Profil
    • Derniers messages
#2
  0
you are the first korean player i've seen in 2 years in this game, if your community is big in transformice, of course it will be resolved this.
  • Forums
  • /
  • Transformice
  • /
  • Archives
  • /
  • Technical Problem on Typing Korean.
© Atelier801 2018

Equipe Conditions Générales d'Utilisation Politique de Confidentialité Contact

Version 1.27