a dit :

あなたのアカウント名は何ですか?
あなたのお住まいはどこですか? またそのタイムゾーンは? (日本にお住まいであればGMT+9となります。)
英語をどの程度話すことができますか?
日本語の他に話すことのできる言語はありますか? もしある場合は教えてください。
Please use this area to briefly introduce yourself in English, to gauge your skill. Tell us your name, age, location and hobbies.
ゲームに関わる質問:
Transformiceはいつから遊び始めましたか?
あなたはなんのコミュニティで あそびます か?
あなたはどのくらい頻繁に遊んでいますか? また、どんな風に遊んでいますか?(トライブハウスで遊ぶ、お友達と話す、ノーマル部屋で遊ぶ、survivorで遊ぶ、など)
あなたはどのくらい頻繁に公式フォーラムやCheeseformiceのフォーラムを利用していますか?
あなたはどのくらいTransformiceについて知っていると思いますか?
あなたがTransformiceで得意としていることは何ですか?(マップ作り、ブートキャンプ、シャーマンスキル、など)
今までにゲームの中で警告やban、発言を禁止されたことがありますか?
今までに公式フォーラムやCheeseformiceのフォーラムで警告やban、発言を禁止されたことがありますか?
ヘルパーに関わる質問:
ヘルパーチームをどこでご存知になられましたか? また、それはいつでしたか?
あなたがヘルパーチームに入るべきだと思う理由はありますか?
あなたがヘルパーチームに入るべきでないと思うようなことや理由はありますか?
あなたはヘルパーになりたいですか?
ほかになにか?

感謝 Haruh! :)

Haruhitastic a dit :

こんにちは! 私たちは日本コミュニティにおいて、
プレイヤーの手助けをする"ヘルパー"チームのメンバーを募集しています! :)
チームに参加するためにはいくつかの条件があります。
- 他のプレイヤーを尊重すること
- 頻繁にこのゲームを遊んでいること
- 少なくとも1年以上遊んでいること
- 他のプレイヤーの手助けをしたいこと
また、あなたは必ずしも日本の生まれである必要はありません。
日本語の経験が数年あり、正しい日本語を話せる方であれば歓迎します!
あなたが答える必要のある以下の質問は、日本人によってチェックされます。
Google翻訳のような機械翻訳を用いたり、嘘をつかないように気をつけてください。
チームに参加するためには、以下の質問にお答えいただき、
それをCFM Helperに送信してください。
タイトルは"JP Helper Application."としてください。
応募形式:
一般的な質問:

a dit :VoirMasquer

あなたのアカウント名は何ですか?
あなたのお住まいはどこですか? またそのタイムゾーンは? (日本にお住まいであればGMT+9となります。)
英語をどの程度話すことができますか?
日本語の他に話すことのできる言語はありますか? もしある場合は教えてください。
Please use this area to briefly introduce yourself in English, to gauge your skill. Tell us your name, age, location and hobbies.
ゲームに関わる質問:
Transformiceはいつから遊び始めましたか?
あなたはなんのコミュニティで あそびます か?
あなたはどのくらい頻繁に遊んでいますか? また、どんな風に遊んでいますか?(トライブハウスで遊ぶ、お友達と話す、ノーマル部屋で遊ぶ、survivorで遊ぶ、など)
あなたはどのくらい頻繁に公式フォーラムやCheeseformiceのフォーラムを利用していますか?
あなたはどのくらいTransformiceについて知っていると思いますか?
あなたがTransformiceで得意としていることは何ですか?(マップ作り、ブートキャンプ、シャーマンスキル、など)
今までにゲームの中で警告やban、発言を禁止されたことがありますか?
今までに公式フォーラムやCheeseformiceのフォーラムで警告やban、発言を禁止されたことがありますか?
ヘルパーに関わる質問:
ヘルパーチームをどこでご存知になられましたか? また、それはいつでしたか?
あなたがヘルパーチームに入るべきだと思う理由はありますか?
あなたがヘルパーチームに入るべきでないと思うようなことや理由はありますか?
あなたはヘルパーになりたいですか?
ほかになにか?

Translation credit: Viprin, Jinxie

haruhitastic a dit :

こんにちは, Japanvvvさん。
ヘルパーとは、人前でまたはwhisperを通してこのゲームについての様々な疑問を答えるためにいます。Cfmbotにて確認できます ( /c Cfmbot helperlist [コミュニティ], ex: /c Cfmbot helperlist jp )。

ありがと~~~

ありがと ykr先輩