All good things come to end... Holidays are over, time to go back to school!

Mice aren't exempt from school requirements either! During this unprecedented event, your skills will be tested in different subjects. Mathematics, geography, sports... which subject do you think you are going to rock at?

Once you're done, you can go to the headmaster's office to exchange your good or bad marks for adequate rewards.

Are you the best in your class or rather a dunce? Show us your skills!

Tudo que é bom tem um fim, não é mesmo? As férias acabaram, hora de voltar para a escola!

E aqui no Transformice, não poderiamos deixar de marcar esta fase. Durante este evento inédito, suas habilidades serão testadas em diferentes disciplinas. Matemática, geografia, esportes... em que matéria você acha que irá detonar?

Uma vez terminada a semana de provas, você será convocado a comparecer na sala do diretor para trocar suas notas boas ou ruins por recompensas adequadas.

Então, será que você vai ser o primeiro da classe ou o “lanterninha”? Nos mostre suas habilidades!

Her güzel şeyin bir sonu vardır... Tatil bitti, okula devam!

Fareler bile okul hayatından kaçamıyor! Bu yepyeni etkinlik sırasında değişik alanlardaki yetenekleriniz test edilecektir. Matematik, beden eğitimi, coğrafya... Bu konuların hangisinde en iyi olacaksınız?

Sınavlarınızı geçtikten sonra okul müdürünün ofisine gidip iyi ve kötü puanlarınızı değişik ödüllere karşılık değiştirebilirsiniz.

Okul sonuncusu mu, birincisi misiniz? Yeteneklerinizi bize gösterin!

Semua hal yang baik akan berakhir... Liburan telah usai, waktunya untuk kembali ke sekolah!

Tikus-tikus juga tidak dibebaskan dari persyaratan sekolah! Di acara yang tidak pernah terjadi sebelumnya ini, kemampuanmu akan diuji dalam mata pelajaran yang berbeda. Matematika, geografi, olahraga... mata pelajaran manakah yang kamu rasa kamu kuasai?

Setelah kamu selesai, kamu bisa pergi ke kantor kepala sekolah untuk menukarkan nilai baik atau burukumu dengan cukup hadiah.

Apakah kamu yang terbaik di kelasmu atau kamu tidak terlalu pintar? Tunjukkan kami kemampuanmu!

Todas las cosas buenas tienen su fin...Las vacaciones se han acabado, ¡es tiempo de volver a la escuela!

En Transformice no podíamos dejar pasar esta etapa! Durante este evento sin precedentes, tus habilidades se pondrán a prueba en las diferentes materias. Matemáticas, geografía, deportes... en qué materia te vas a destacar?

Una vez terminada la semana de pruebas, podrás ir a la oficina del director a intercambiar tus buenas o malas notas por adecuadas recompensas.

¿Eres el mejor de tu clase o más bien un burro? ¡Muéstranos tus habilidades!

Toate lucrurile bune au și un sfârșit... Vacanța s-a terminat, este timpul să ne întoarcem la școală!

Șoriceii nu sunt nici ei scutiți de a merge la școală! În timpul acestui eveniment fără precedente, abilitățile voastre vor fi testate la materii diferite. Matematică, geografie, educație fizică... la care materie crezi că ești cel mai tare?

Odată ce ai terminat, te poți îndrepta către biroul directorului pentru a-ți prezenta notele bune și rele în schimbul unor recompense adecvate.

Ești cel mai bun din clasă sau mai degrabă un codaș? Arată-ne abilitățile tale!

Aan alle goeie dingen komt een eind... De vakantie is voorbij, tijd om weer naar school te gaan!

Muizen zijn ook niet uitgezonderd van de leerplicht! Gedurende dit ongekende evenement zullen je vaardigheden in verschillende vakken worden getest. Wiskunde, aardrijkskunde, sport... in welk vak ga jij uitblinken?

Als je klaar bent, kun je naar het bureau van de hoofdmeester om je goede of slechte punten in te ruilen voor een gepaste beloning.

Ben jij de beste in je klas of ben je eerder een domoor? Laat ons zien wat je kunt!

Alle guten Dinge finden ihr Ende... Die Ferien sind vorbei und es ist wieder Zeit für die Schule!

Auch Mäuse sind nicht von den Pflichten der Schule befreit! Während diesem neuartigem Event werden Deine Fähigkeiten in verschiedenen Schulfächern abgeprüft. Mathematik, Erdkunde, Sport... welches Fach liegt Dir wohl am besten?

Nach Abschluss der Prüfungen kannst Du sowohl Deine guten, als auch Deine schlechten Noten im Büro des Direktors gegen angemessene Belohnungen tauschen.

Bist Du Klassenbester oder eher ein Einfaltspinsel? Zeige uns Deine Fähigkeiten!

Wszystko, co jest dobre, ma swój koniec... Wakacje się skończyły, czas wrócić do szkoły!

Również myszy nie są zwolnione z obowiązku szkolnego! Podczas tego wyjątkowego wydarzenia, Twoje umiejętności będą testowane z różnych przedmiotów. Matematyka, geografia, wychowanie fizyczne... z którego przedmiotu będziesz najlepszy?

Kiedy skończysz, możesz udać się do gabinetu dyrektora, aby wymienić swoje dobre lub złe oceny na odpowiednie nagrody.

Jesteś prymusem czy nieukiem? Pokaż nam co potrafisz!

Tutte le cose belle prima o poi finiscono... L'estate è terminata, è il momento di tornare a scuola!

I topi non saranno esenti dagli obblighi scolastici! Durante questo evento senza precedenti, le tue abilità saranno testate in diverse materie. Matematica, geografia, sport... in quale materia pensi di essere il migliore?

Una volta che avrai fatto, potrai andare nell'ufficio del preside per scambiare i tuoi voti, belli o brutti, per adeguate ricompense.

Sarai il migliore della classe oppure dimostrerai di essere un asino? Mostraci le tue abilità!

Minden jó véget ér egyszer... A szünidőnek itt a vége, ideje visszamenni az iskolába!

Az egerek sincsenek felmentve az iskola követelményei alól! Eme példátlan esemény alatt a képességeid lesznek tesztelve különböző tárgyakban. Matematika, földrajz, testnevelés... Mit gondolsz, melyik tárgyban vagy kiemelkedő?

Ha végeztél, elmehetsz az igazgatói irodába, hogy beváltsd a jó vagy rossz jegyeidet megfelelő jutalmakra.

Te az osztály legjobbja, vagy inkább egy tökfilkó vagy? Mutasd meg a képességeidet!

Всё хорошее когда-нибудь заканчивается... Каникулы подходят к концу, время вернуться в школу!

Мыши тоже не освобождаются от школьных занятий! В течение этого нового ивента будут проверяться ваши навыки в различных предметах. Математика, география, физкультура... как вы думаете, какой из них вам даётся лучше всего?

После сдачи вам следует пойти в кабинет деректора, чтобы обменять хорошие или плохие оценки на соответствующие награды.

А вы будете лучшим учеником в классе или балбесом? Покажите нам свои навыки!