Guess what...

We released the name change feature!

Yes! After all this time!

Here is what you need to know about it:

• It's in "my account" section, "change name" tab. You must have a validated email linked to your account. By clicking "Request validation", a code will be sent to your email.







• Enter your certification code and validate








• When you have certified your account, the forum will tell you how many strawberries you have and the price to change your nickname (1500 fraises). Verify if your new desired nickname is available and change it!











Voilà! Your new nickname is now validated. Enjoy!



• We allow special characters like "_" or numbers now, and we raised the amount you can put in it (only for the name change for now)


• Your forum profile is updated everytime you purchase strawberries in-game. In order to buy fraises to change your nickname, you'll just have to buy them directly on the game, then change your nickname on your profile.


• Please keep in mind that if you change your username to an inappropriate nickname (containing insults, racial/homophobic slurs etc...) it will be reverted without being refunded.


• You won't be able to use any of the old nicknames, even if those are inactive from a long time. However, your nickname being linked to your account, you'll be able to change into previous ones that you already own.


• You can change your nickname every three months. Choose well!

Have a mice day, folks!

Bem, todos já haviam percebido, mesmo sem ter sido anunciado! hahahaha

Pois é agora viemos aqui anunciar para vocês, DE FORMA OFICIAL, que agora é possível trocar de nickname.

Aqui estão algumas informações sobre a mudança de nick:

• A mudança de nick custa 1500 morangos.
• Você só pode trocar de nick 1x a cada 3 meses.
• Ninguém poderá pegar algum nick seu antigo (por exemplo, meu nick antigo era Enhasa, mas também era Chronostasis, ninguém poderá pegar esses 2 nicks pois eles estão associados com minha conta). Em outras palavras, você pode recuperar todo e qualquer nick que você já usou nesta mesma conta.

Exemplo: Sua conta era Enhasa > Chronostasis > Virguinho > Pokarorrontas e o atual é: Joalheiro

Saiba que você pode pegar qualquer um desses antigos; mas isto não funciona se o nick vier de uma outra conta sua.

• As contas de 2010 com nicks "bons" não serão deletadas (pelo menos não por agora. Na verdade a decisão hoje é não liberar, mas não prometemos nada. Sendo assim não criem ilusões!)
• Você pode colocar _ no seu nickname, só não pode colocar nem no começo do nome, nem no final.

Exemplo: Atelier_801

• Seu nickname novo pode ter até 20 caracteres. Exemplo: Olhaminhabermudahaha

---

Abaixo está um tutorial para ajudar na mudança de nick:

• Passo 1: Clique no seu Nickname, ali em cima no fórum.

• Passo 2: Caso tenha um email cadastrado, clique em Trocar seu nome, caso não tenha, cadastre seu Email clicando em Associar Email.

• Passo 3: Vá no seu email, procure o email do Atelier 801, ele pode aparecer na lixeira ou em spam, então verifique nos 2. No email, terá um código em negrito, copie ele.

• Passo 4: Cole o código recebido no lugar correto.

• Passo 5: Digite o nome que você quer e clique em "Checar disponibilidade".

• Passo 6: Se você tiver morangos, aparecerá que o nick está disponível. Basta você clicar para confirmar.

Parabéns, você tem um novo nick!

Adivinen qué...

¡El cambio de nombres está disponible!

Yay! ¡Luego de todo este tiempo!

He aquí lo que necesitas saber al respecto:

• Está en la sección de "Mi cuenta", en la pestaña de "Cambiar nombre". Debes tener un correo electrónico válido vinculado a tu cuenta. Al hacer click en "Validación de petición", un código será enviado a tu correo.







• Escribe tu código de confirmación y valida.







• Cuando hayas validado tu cuenta, el foro te dirá cuántas fresas tienes y el precio para cambiar de nombre (1500 fresas). ¡Verifica si tu nombre deseado está disponible y cámbialo!









Voilà! Tu nuevo nombre ya está validado. ¡Disfruta!



• Ahora permitimos caracteres especiales como "_" o números, y aumentamos el número de caracteres que puedes poner en tu nombre (solo para los cambios de nombre actualmente)
• Tu perfil del foro es actualizado cada vez que compras fresas en el juego. Para comprar fresas para cambiar tu nombre, deberás comprarlas directamente en el juego, y luego cambiar tu nombre de usuario en tu perfil.
• Por favor ten en cuenta que si cambias tu nombre a uno inapropiado (que contenga insultos, palabras racistas u homofóbicas, etc), será revertido sin posibilidad de obtener un reembolso.
• No podrás utilizar utilizar ninguno de los nombres de usuario viejos, incluso esos que llevan muchísimo tiempo inactivos. Sin embargo, como tu nombre de usuario está vinculado a tu cuenta, podrás cambiar tu nombre devuelta a cualquiera de los nombres que te pertenezcan.
• Puedes cambiar tu nombre de usuario cada tres meses. ¡Elije bien!

¡Tengan un buen día, amigos!

Bilin bakalım ne diyeceğim...

İsim değiştirme özelliğini yayınladık!

Yaşasın! Bu kadar zamandan sonra!

İşte bilmeniz gerekenler:

• Özellik "hesabım" bölümünde, "isim değiştir" sekmesinde. Hesabınıza bağlı doğrulanmış bir e-mail adresi olmalı. "Doğrulama isteği" butonuna tıkladığınızda e-mail hesabınıza bir kod gönderilecek.







• Onay kodunuzu girin ve doğrulayın







• Hesabınızı doğruladıktan sonra forum kaç çileğinizin olduğunu ve isminizi değiştirmek için gerekli olan çilek miktarını (1500 çilek) gösterecek. İstediğiniz ismin kullanılabilir olup olmadığını doğrulayın ve isminizi değiştirin!











İşte! Yeni isminiz doğrulandı. Keyfini çıkarın!



• Artık "_" gibi özel karakterlere ve sayılara izin veriyoruz ve kullanabileceğiniz karakter sayısını arttırdık (şimdilik sadece isim değiştirme için geçerli).


• Oyunda çilek aldığınız her defasında forum profiliniz güncellenir. İsminizi değiştirmek amacıyla çilek almak için, oyun üzerinden çilek almanız gerekecek ve isminizi profilinizden değiştirmeniz gerekecek.


• Lütfen unutmayın ki isminizi uygunsuz bir isme (küfür, ırkçı/homofobik ifadeler vb.) değiştirirseniz isminiz hiçbir geri ödeme yapılaksızın geri değiştirilecek.


• Eski kullanıcı adlarını, uzun zamandır inaktif olsalar da, kullanamayacaksınız. Ancak, isminiz hesabınıza bağlı olduğundan, isminizi daha önce değiştirdiğiniz isimlere değiştirebileceksiniz.


• İsminizi her 3 ayda bir değiştirebilirsiniz. Seçiminizi iyi yapın!


Fareli günler, millet!

Rate einmal...

Wir haben das Namensänderungs-Feature eingeführt!

Yay! Nach all dieser Zeit!

Dies musst du darüber wissen:

• Es befindet sich in der "Mein Account" -Sektion im "Namensänderung"-Tab. Um es verwenden zu können musst du eine valide Email-Adresse zu deinem Account hinterlegt haben. Wenn du auf "Auftrag bestätigen" klickst, wird ein Code zu deiner Mailadresse gesendet.








• Gib den Code, den du soeben erhalten hast ein und validiere ihn.









• Wenn du dies getan hast wird das Forum dir sagen, wie viele Fraises du hast sowie wieviel das Ändern des Namens kostet (1500 Fraises). Schaue nach, ob dein gewünschter Name frei ist und ändere ihn!













Voilà! Dein neuer Name gehört nun dir! Viel Spass!




• Wir erlauben Spezialzeichen wie "_" oder Zahlen, und du kannst längere Namen wählen (aktuell nur für geänderte Namen)
• Dein Forumprofil wird jedes Mal aktualisiert wenn du Erdbeeren (Fraises) im SPiel kaufst. Um Fraises zu kaufen um deinen Namen ändern zu können, kaufst du sie im Spiel, und änderst den Namen dann in deinem Profil im Forum.
• Bitte vergiss nicht, dass wenn du deinen Namen in einen unangemessenen Namen abänderst (Beleidigungen, rassistische oder homophobischer Inhalt etc) dein Name wieder zurück geändert wird, jedoch kriegst du deine Fraises nicht zurück.
• Du wirst keine alten Namen brauchen können, auch wenn diese schon lange inaktiv sind. Jedoch, wenn ein Name einmal mit deinem Account verbunden wurde, kannst du deinen Namen in diesen zurückändern.
• All drei Monate kannst du deinen Namen ändern. Wähle weise!

Einen schönen Tag!

Угадайте, что...

Мы сделали функцию смены имени(никнейма)!

Ура! Столько времени прошло!

Вот что вы должны знать:

• Вы можете найти новую функцию на форуме в меню "Мой аккаунт" > "Сменить имя". К аккаунту должнен быть привязан почтовый ящик. После того, как вы нажмёте "Запросить подтверждение", код будет выслан на привязанный почтовый ящик.







• Введите присланный код в поле








• После ввода кода подтверждения вы сможете проверить доступность никнейма и сменить его(стоимость - 1500 Клубник)











Вуаля! Ник доступен!



• При смене никнейма в нём можно использовать подчёркивания(_), также разрешается вводить бОльшее количество символов в никнейме, чем при создании аккаунта.


• Ваш профиль на форуме обновляется каждый раз, когда вы покупаете Клубники. Чтобы сменить никнейм через форум, сначала надо купить Клубники в игре.


• Помните, если вы выберите никнейм, нарушающий правила игры(мат, расизми и т.д.), смена никнейма будет аннулирована, и вы потеряете деньги без возможности возврата уплаченных средств.


• Возможности выбрать любой из уже занятых никнеймов не будет, даже если с аккаунта не заходили в игру очень долгое время. Тем не менее, любые ваши никнеймы привязываются к аккаунту навсегда, т.е. вы сможете сменить новый никнейм на старый(который уже был раньше на аккаунте).


• Вы можете менять никнейм только 1 раз в 3 месяца, выбирайте с умом!

Хорошего дня!

您猜怎么了……

我们发布了名称变更的功能！

耶！有一段时间了！

以下是您需要了解的：

• 它位于“我的账号”页面的“更换昵称”的标签页里。首先您的账号需要绑定一个用于验证的邮箱。然后点击“请求验证”按钮，一个验证码将由系统发送至您的验证邮箱。







• 输入您的验证码并点击提交









• 当您成功验证了您的账号后，论坛里会告诉您，您现在持有多少草莓和用于变更昵称所需的草莓数（1500个草莓）。检查您想好的新昵称，确保其可以被使用！











瞧！您对您的新昵称进行了验证。可以使用！



• 现在，我们允许使用特殊字符了，像是“_”和数字。而且，我们增加了您可以键入的数量（现在仅用于更换昵称）。


• 每当您在游戏里购买草莓，同时您的论坛资料将会随着更新。为了购买用于更换昵称的草莓，您只需要直接在游戏里购买就好了，然后在您的账号里更改您的昵称。


• 但请注意，如果您更换了一个不适当的昵称（含有侮辱、辱骂种族或同性恋等等）将会被还原且不会被退款。


• 您不能使用任何旧昵称，即使它们已经很长一段时间不活跃了。不过，如果您的昵称曾经被绑定至您的帐号，您就可以更换成您以前拥有的。


• 三个月内您只能更换一次昵称。做好选择！

祝您乐不可吱，小鼠们！

Zgadnijcie co się stało...

Wypuściliśmy możliwość zmiany nazwy!

Tak! Po całym tym czasie!

Oto co musisz o niej wiedzieć:

• Znajduje się w dziale "Moje konto", w zakładce "Zmień nazwę". Musisz posiadać zatwierdzony email połączony z Twoim kontem. Poprzez naciśnięcie "Prośba o aktywację", na Twoją skrzynkę zostanie wysłany kod.







• Wprowadź otrzymany kod i zatwierdź.








• Kiedy zatwierdziłeś swoje konto forum podpowie Ci ile posiadasz truskawek i ile kosztuje zmiana nazwy (1500 truskawek). Sprawdź czy Twój wymarzony nick jest dostępny i zmień go!











Voilà! Twoja nowa nazwa jest teraz zatwierdzona. Baw się dobrze!



• Dopuszczamy teraz także specjalne znaki takie jak "_" lub liczby i zwiększyliśmy ich limit używany do stworzenia nazwy (na chwilę obecną tylko podczas jej zmiany)


• Twój profil na forum jest aktualizowany za każdym razem, kiedy kupisz truskawki w grze. Aby zakupić truskawki i zmienić swoją nazwę wystarczy, że dokonasz zakupu w grze, a później zmienisz nazwę na forum.


• Miej na uwadze, że jeżeli zmienisz swoją nazwę na coś nieodpowiedniego (zawierającego obrazę, rasistowskie/homofobiczne zwroty i tak dalej) zostanie ona cofnięta bez zwrotu kosztu.


• Nie możesz używać żadnego ze starszych nicków, nawet jeśli jest on nieaktywny od dłuższego czasu. Aczkolwiek, przez to że Twoja nazwa jest połączona z Twoim kontem, będziesz w stanie zmienić swoją nazwę na taką, jaką używałeś poprzednio.


• Możesz zmienić swoją nazwę co każde 3 miesiące. Wybieraj mądrze!

Życzymy mysiego dnia!