tututu tutututu tutu
Can you hear this festive sound? Can you see all those colourful outfits?
Yes… The carnival season has finally arrived! It’s time now to get crazy, dance, laugh and compete!
Put on your most colorful and prettiest outfits and enjoy the parade!
Talking about clothes, you will find 2 exclusive hats in the Shop!

The carnival is a place where we can dress up, throw confetti and serpentines, but it’s also a place for competition!
Be ready to enter in a great float competition!
Hats, Shaman or Cheese themed, 3 floats will be available but only one will succeed.
Roll as fast as you can to get your rewards!

May the best mice win!

Chegou a hora de fazermos a festa!!!

Depois de termos passado duas semanas em ritmo de romantismo, com o evento do Dia dos Namorados, chegou o momento de curtimos duas semanas em ritmo de folia.

Vocês devem estar se dizendo: "Normalmente é ao contrário, primeiro curtimos o carnaval solteiros, conhecemos a(o) amada(o) e depois passamos para a velocidade 2: o namoro.

HAHAHA pois é aqui, no Transformice fazemos tudo diferente!

No fundo, no fundo, a sequência não importa... O importante é comemorar! Tire do armário aquele teu traje colorido preferido e venha desfilar através dos lindos mapas do Transformice! E o mais importante: não se esqueça de dançar! Se você não conhece os passinhos de samba, saiba que este é o momento ideal para aprender!

Por falar em roupas, você encontrará 2 novos chapéus exclusivos na Loja!

E como dito acima, gostamos de ser diferentes! Neste evento de Carnaval, ao invés de você correr atrás do trio, você correr com o trio. Junte-se com os teus amigos e venha participar desta super competição.

Os temas dos trios são: Chapéu, Queijo e Shaman. Escolha o teu e vamos ver quem vai levar esta competição.

Somente um trio será ganhador! Não se esqueça: pule, dance, cante, mas acima de tudo não se esqueça de correr!

Para ganhar as recompensas, o teu trio elétrico precisa ser o mais rápido!!

Carnaval, teu lindo, pode chegar!!!

Que o melhor trio ganhe!

tututu tutututu tutu
Bu festivalin sesini duyabiliyor musunuz? Şu renkli kostümleri görebiliyor musunuz?
Evet... Karnaval sezonu sonunda geldi! Artık çılgınlaşıp dans etme, gülme ve yarışma zamanı!
En renkli ve güzel kostümlerinizi giyin ve geçit töreninin keyfini çıkarın!
Kıyafetlerden söz etmişken, markette iki tane özel şapka bulacaksınız!

Karnaval, kostümler giyebileceğimiz, konfeti ve serpantin atabiliceğimiz bir etkinliktir ama aynı zamanda rekabet yeridir!
Hazır olun ve büyük tekerlekli araba yarışmasına katılın!
Şapka, Şaman ya da Peynir temaı 3 araba olacak ama sadece bir tanesi başaracak.
Ödüllerinizi almak için elinizden geldiğince ilerleyin!

En iyi fareler kazansın!

tututu tutututu tutu
¿Puedes oír los sonidos festivos? ¿Puedes ver todos esos coloridos trajes?
¡Sí… la temporada de carnaval ha llegado! ¡Es tiempo de alocarnos, bailar, reír y competir!
¡Ponte tus más coloridos y bonitos atuendos y disfruta del desfile!
Hablando de atuendos, encontrarás 2 sombreros exclusivos en la tienda!

¡El carnaval es un lugar donde te puedes vestir, tirar confeti y serpentinas, pero también es un lugar para competir!
¡Prepárate para entrar en la gran carrera de coches alegóricos!
Con temáticas de sombrero, chamanes o queso, 3 coches estarán disponibles pero solo uno tendrá éxito.
¡Rueda lo más rápido que puedas para obtener recompensas!

¡Que los mejores ratones ganen!

tututu tutututu tutu
Kannst du diese festlichen Klänge hören? Kannst du all diese wunderschönen und farbenprächtige Kostüme sehen?
Ja... Die Fasnacht-Saison ist endlich da! Nun ist die Zeit um verrückt zu sein, zu tanzen, lachen und gegen einander antreten!
Zieh deine schönsten und farbenfrohsten Kleider an und geniesse die Parade!
Wenn wir schon von Kleidung sprechen, du findest zwei exklusive Hüte im Shop!

Die Fasnacht ist eine Gelegenheit wo wir uns hübsch machen können, Konfetti werfen, aber auch eine Gelegenheit für einen Wettkampf!
Mach dich bereit um in dem großen Wagen-Wettbewerb mitzumachen!
Hüte, Schamanen oder Käse Themen, 3 Wagen werden bereitstehen, aber nur einer wird siegen.
Sei so schnell wie möglich um deine Belohnungen zu erhalten!

Mögen die besten Mäuse gewinnen!

突突突 突突突突 突突
你听到了吗，来至节日的音乐？你看到了吗，那些色彩斑斓的服饰？
没错...狂欢的季节已经来临！现在正是狂欢、起舞、大笑和比赛的时候！
穿上你艳丽而美丽的服饰，加入到游行中来吧！
说起衣服，你可以在商店中找到两顶独特的帽子！

在狂欢节里你可以装饰自己、抛洒彩纸跟随游行一起前进，不过这里也可以进行比赛！
准备好，要进入花车比赛了！
帽子主题、萨满主题以及奶酪主题的三辆花车已经准备就绪，但只有其中一个可以获得胜利。
跑到第一，你就可以领取你的奖励！

最棒的小鼠们将会获得胜利！

тутуту тутутуту туту
Вы слышите эту праздничную музыку? Вы видите эти красочные наряды?
Да… Карнавальный сезон, наконец, наступил! Самое время сходить с ума, танцевать, смеяться и соревноваться!
Надевайте свои самые яркие и красивые наряды и наслаждайтесь парадом!
Что касается одежды, вы найдете 2 эксклюзивные шляпы в магазине!

Карнавал - это место, где мы можем наряжаться, бросать конфетти и серпантины, но еще это место для соревнований!
Будьте готовы принять участие в большом состязании на платформах!
Шляпная, Шаманская или Сырная тематика, вам будут доступны 3 платформы, но преуспеет лишь одна из них.
Катитесь как можно быстрее, чтобы получить свои награды!

Пусть победит сильнейший!

tututu tutututu tutu
Hallod a fesztiváli hangot? Látod a színes ruházatokat?
Igen... A karnevál ideje ismét elérkezett! Itt az ideje a megőrülésnek, táncolásnak, nevetésnek és versengésnek!
Vedd fel a legszínesebb és legcsinosabb öltözékedet és élvezd a parádét!
Ha már a ruhákról beszélünk, 2 exkluzív sapkát találsz a Boltban!

A karnevál egy olyan hely, ahol felöltözhetsz, konfettit és szerpentint dobálhatsz, de egyben a megmérettetés helye is!
Állj készen részt venni a kocsi versenyen!
Sapkák, Sámán és Sajt témájú, 3 darab kocsi lesz elérhető de csak egy lehet sikeres.
Gurulj olyan gyorsan amennyire csak tudsz, hogy megkapd a jutalmaid!

Nyerjenek a legjobb egerek!

tututu tutututu tutu
Słyszysz te wesołe dźwięki? Widzisz te wszystkie kolorowe stroje?
Tak... Nadszedł w końcu sezon karnawałowy! Czas zaszaleć, potańczyć, śmiać się i konkurować!
Załóż swój najśliczniejszy i najbardziej kolorowy strój i zachwyć się paradą!
A w temacie strojów, w Sklepie znajdziesz dwie zupełnie nowe, ekskluzywne czapki!

Karnawał jest miejscem, gdzie można się przebierać, rzucać konfetti i serpentynami, ale to też okazja na konkurencję!
Przygotuj się na udział w konkursie platform!
Pojawią się platformy w trzech różnych motywach: Czapek, Szamana i Sera, ale tylko jedna z nich zwycięży.
Jedź najszybciej jak potrafisz, aby zdobyć nagrodę!

Niech zwyciężą najlepsze myszki!