Get ready to get some spooks, here comes the Halloween event!
It’s time to go for a trick or treating session on your favourite Halloween maps!

You will also find this new consummable, isn't it adorable??

If you manage to cross the 3 long maps, you get a chance to kill the cat at the end by pressing Space to hit it with your wand! But the cat can kill you too... Beware of the cat’s paw! It raises and swipes mice every few seconds, and you might lose a heart. Ghosts scatter around the area randomly, so watch out for that too! Kill the cat and gather its skull to exchange it in Drekkemaus’ shop!

You will see two arrows, pointing at where to go. You must go to one of the places where the arrows are pointing within three seconds. In one area, there will be a piece of candy waiting for you. However, in the other area, you will find a miscellaneous surprise...

Will you make the right choice?

If you succeed, you’ll get a door handle to exchange to Buffy for prizes!

A swarm of mice witches needs to get through the pumpkin patch! Watch out for these thorny vines!
Press Up to fly on your broom and pass all the obstacles. This year, you get unlimited tries to get across the map. Get some candy, but watch out for the Broom trophy, so you can exchange it to Voldemouse for rewards!

This year, the whole Drekkemaus family will await you in their manor! Gather some candy and exchange your precious trophies for various rewards in the family shops.
Then in the manor’s Casino, there are 3 slot machines, where you can spend all your hard-earned candy.

- The first slot machine will cost you one candy.
- The second slot machine will cost you two candies.
- The third slot machine will cost you three candies.

Each of them will give you different prizes. So think twice before choosing a slot machine!

You can earn trophies, titles, more candy, consumables, cheese and maybe… THE JACKPOT

É hora de Halloween!!!



Você está pronto para ter arrepios? Então prepare-se que o evento do Dia das Bruxas está aí!
É hora de caçar doces em seus mapas favoritos de Halloween!

Você também encontrará este novo consumível, ele não é fofo demais, gente?!?!



O mapa "Gato Esqueleto"



Se você conseguir atravessar os três longos mapas, você terá a chance de poder matar o grande esqueleto. Mas o gato não vai deixar por menos... Muito cuidado com a sua pata, ela te jogará longe, fazendo você perder sua vida! E mais, você deverá afrontar os fantasmas que aparecerão para te assombrar. Se você for atingido 4X por estes fantasmas, é morte na hora . Pressione a tecla "Espaço" para utilizar a varinha e eliminar estes fantasminhas que querem te levar para outra dimensão.

O Mapa "Porta da Esperança"



Você verá duas setas, apontando para onde ir. Você deve escolher um dos lugares onde as setas estão apontando em três segundos. Em uma delas, haverá um pedaço de doce esperando por você. No entanto, na outra, você encontrará surpresas diversas...

Será que você vai saber fazer a escolha certa?
Se você tiver sorte, você receberá uma maçaneta que te permitiá realizar uma troca com a Buffy por outros prêmios!

O mapa “Flappy Mouse”



Você e outros ratinhos deverão passar por uma plantação de abóbora. Cuidado com estas ervas espinhosas!
Pressione a tecla seta para cima para voar na vassoura e passar todos os obstáculos. Este ano, você terá um número ilimitado de tentativas para completar o mapa. Colete doces, mas não se esqueça do Troféu Vassoura que você poderá trocar com o Voldemouse por recompensas!


O mansão Drekkemaus e o Casino



Este ano, toda a família Drekkemaus está esperando por você em sua mansão! Colecione doces e troque seus preciosos troféus por várias recompensas nas lojas de toda a família.
Então, no casino da mansão, haverá 3 máquinas caça-níqueis onde você poderá gastar seus doces devidamente ganhos.


- A primeira máquina custa um doce.
- A segunda máquina custa dois doces.
- E a terceira máquina custa três doces.

Cada uma delas vai te dar prêmios diferentes. Então, pense direitinho antes de escolher uma das máquinas!

PRÊMIOS:

Você pode ganhar troféus, títulos, mais doces, consumíveis, queijos e quem sabe até mesmo o...

JACKPOT!

¡Es Halloween!



¡Prepárense, el evento de Halloween está de regreso! Prepárate para los problemas, hazlos doble.
Este año, hemos decidido traerles todos sus mapas favoritos de Halloween para hacer el más grande evento de Halloween.

También encontrará este nuevo consumible, ¿no es adorable?



Los mapas del "Gato Esqueleto"



¡Si logras cruzar los 3 mapas largos, tendrás la oportunidad de matar al gato que se encuentra al final apretando la barra de espacio para pegarle con tu varita mágica! Pero el gato puede matarte a ti también... ¡Ten cuidado con sus patas! Elevan y golpean a los ratones cada cierto tiempo y puede hacerte perder un corazón. ¡Hay fantasmas dispersos al azar en el área, ten cuidado con ellos también! ¡Mata al gato y recoge su cráneo para cambiarlo en la tienda de Drekkemaus!

El mapa de las puertas abiertas



Verás dos flechas marcando el lugar al que debes ir. En tres segundos, deberás de ir a uno de los lugares que marcan las flechas. En una de las áreas, un caramelo esperará por ti. En la otra, encontrarás una sorpresa...

¿Tomarás la decisión correcta?
¡Si triunfas, conseguirás un picaporte para intercambiar con Buffy por premios!

“Flappy Mouse”



¡Un enjambre de ratones bruja necesita pasar a través del huerto de calabazas! ¡Ten cuidado con las enredaderas espinosas! Presiona la flecha para arriba para volar en tu escoba y pasar todos los obstáculos. Este año, tienes intentos ilimitados para tratar de pasar el mapa. ¡Obtén algunos caramelos pero presta atención al trofeo de escoba para cambiarlo con Voldemouse por recompensas!

El casino y mansión de Drekkemaus



¡Este año, toda la familia Drekkemaus te espera en su mansión! Recoge algunos caramelos y cambia tus preciados trofeos por distintas recompensas en las tiendas de la familia.
En el casino de la mansión hay 3 máquinas en las que podrás gastar todos tus difícilmente obtenidos caramelos.

- La primera máquina te costará un caramelo.
- La segunda máquina te costará dos caramelos.
- La tercera máquina te costará tres caramelos.

Cada una de las máquinas te dará distintos premios. ¡Piensa dos veces qué máquina utilizar!

¡PREMIOS!

Puedes ganar trofeos, títulos, más caramelos, consumibles, quesos y tal vez...
¡EL JACKPOT!

Umarız korkmaya hazırsınızdır çünkü işte Cadılar Bayramı geldi!
Favori Cadılar Bayramı haritalarınızda "şeker mi şaka mı?" sorusunu sorma zamanı!

Ayrıca bu yeni envanter eşyasını da bulacaksınız, çok sevimli değil mi?

3 uzun haritayı geçmeyi başarabilirseniz, Boşluk tuşuna basarak sondaki kediye vurup onu öldürme şansını yakalayacaksınız! Ama kedi de sizi öldürebilir... Kedinin patisine dikkat edin! Birkaç saniyede bir havaya kalkıyor ve farelere şiddetli bir şekilde vuruyor ve bu bir kalp kaybetmenize sebep olabilir. Hayaletler rastgele bir şekilde etrafta geziyor, bu yüzden onlara da dikkat edin! Kediyi öldürün ve Drekkemaus'un dükkanında takas etmek için kafatasını alın!

Nereye gideceğinizi gösteren iki ok olacak. Üç saniye içinde okların gösterdiği yerlerden birine gitmeniz gerek. Bir bölgede, sizi bekleyen bir parça şeker olacak ama diğer bölgede karışık bir sürprizle karşılacaksınız....

Doğru kararı verecek misiniz?

Başarırsanız, Buffy ile ödüller için takas edebileceğiniz bir kapı tokmağı kazanacaksınız.

Bu yıl bütün Drekkemaus ailesi malikanesinde sizi bekliyor! Şeker toplayın ve kıymetli kupalarınızı aile dükkanlarında çeşitli ödüllerle takas edin.
Malikanenin kasinosunda zor bir şekilde kazanılmış şekerlerinizi harcayabileceğiniz 3 tane slot makinesi var.

- Birinci slot makinesi bir şeker ile çalışır.
- İkinci slot makinesi iki şeker ile çalışır.
- Üçüncü slot makinesi üç şeker ile çalışır.

Her biri farklı ödüller verecek. Slot makinelerini kullanmadan önce iki kere düşünün!

Kazanabileceğiniz şeyler: Kupalar, unvanlar, daha fazla şeker, envanter eşyaları, peynir ve belki de... BÜYÜK İKRAMİYE

Mach dich bereit bespukt zu werden, denn hier kommt das Halloween-Event!
Es ist wieder einmal an der Zeit auf deinen Lieblings-Halloween-Maps auf Suche nach Süßem und Saurem zu gehen!

Du wirst auch neue Consumables finden, ist das nicht knuffig??

Wenn du die 3 langen Maps überquerst, bekommst du die Chance am Ende die Katze zu töten, indem du die Leertaste drückst, um sie mit deinem Zauberstab zu schlagen! Aber die Katze ist auch in der Lage dich zu töten … Nimm dich vor ihren Pfoten in Acht! Im Abstand von einigen Sekunden hebt die Katze sie und fegt einige Mäuse beiseite, so verlierst du möglicherweise ein Herz. Nimm dich auch vor den Geistern in Acht, die zufällig erscheinen! Töte die Katze und hole dir ihren Schädel, denn den kannst du in dem Geschäft von Drekkemaus eintauschen!

Dir werden zwei Pfeile den Weg zeigen und du musst innerhalb weniger Sekunden entscheiden, zu welchem du gehst. Einer zeigt dir den Weg zu einer schmackhaften Süßigkeit, der andere führt dich jedoch zu einer besonderen Überraschung ...

Wirst du die richtige Entscheidung treffen?

Wenn du richtig liegst, bekommst du einen Türknauf, den du bei Buffy gegen tolle Preise eintauschen kannst!

Ein Schwarm Hexen-Mäuse versuchen das Kürbis-Feld zu überqueren! Pass auf die mit Dornen übersäten Ranken auf! Drück Hoch um auf deinem Besen zu fliegen und so alle Hindernisse zu umfliegen. Dieses Jahr bekommst du eine unbegrenzte Anzahl an Versuchen um über die Map zu gelangen. Sammle Süßigkeiten und achte auf die Besen-Trophäe, die du bei Voldemaus eintauschen kannst!

Dieses Jahr erwartet dich die gesamte Drekkemaus Familie in ihrem Herrenhaus! Sammle Süßigkeiten und tausche deine hart erarbeiteten Trophäen gegen verschiedene Belohnungen in den Geschäften der Familie.
In dem Kasino des Herrenhauses erwarten dich anschließend 3 Einarmige-Banditen, in die du all deine Süßigkeiten investieren kannst.

- Die erste Maschine kostet einen Bonbon.
- Die zweite Maschine kostet zwei Bonbons.
- Die dritte Maschine kostet drei Bonbons.

Jede von ihnen gibt verschiedene Preise. Überlege dir also genau, welche du benutzen möchtest!

Du kannst Trophäen, Titel, mehr Bonbons, Consumables, Käse und vielleicht… DEN JACKPOT

Przygotujcie się na dreszcze, nadchodzi event Halloween!
Pora wybrać się na sesję cukierek albo psikus na Waszych ulubionych mapach Halloweenowych!

Znajdziecie także nowy przedmiot do ekwipunku, czyż nie jest uroczy??

Jeśli uda Wam się przebrnąć przez 3 długie mapy, dostaniecie szansę zabicia kota, na końcu, poprzez naciśnięcie spacji, aby uderzyć go Waszą różdżką! Ale on także może Was zabić... Strzeżcie się kociej łapy! Podnosi się i uderza myszy co kilka sekund, przez co możecie stracić jedno serce. Duchy są losowo rozrzucane po terenie, więc uważajcie również na nie! Zabijcie kota i zbierzcie jego czaszkę, aby wymienić ją w sklepie Drekkemaus'a!

Zobaczycie dwie strzałki, wskazujące na to, gdzie się udać. Musicie pójść do jednego z tych miejsc w przeciągu trzech sekund. W jednym miescu czekać będzie na Was kawałek cukierka. W drugim natomiast znajdziecie drobną niespodziankę...

Czy podejmiecie słuszną decyzję?

Jeśli Wam się powiedzie, otrzymacie klamkę do wymiany z Buffy na nagrody!

Rój mysich czarownic musi przedostać się przez dyniową ścieżkę! Uważajcie na te kolczaste pnącza!
Wciśnijcie strzałkę w górę, aby polecieć na swojej miotle i przedostać się przez wszystkie przeszkody. Tego roku, otrzymacie nieskończoną ilość prób, aby przejść mapę. Zdobądźcie troche słodyczy, ale uważajcie na trofeum Miotły, które możecie wymienić z Voldemouse'm na nagrody!

Tego roku, cała rodzina Drekkemaus będzie na Was czekać w ich posiadłości! Zbierzcie trochę słodyczy i wymieńcie Wasze cenne trofea na przeróżne nagrody w rodzinnych sklepach.
Później, w kasynie posiadłości, zobaczycie 3 automaty, gdzie będziecie mogli wydać swoje ciężko zarobione cukierki.

- Pierwszy automat kosztować Was będzie jeden cukierek.
- Drugi automat kosztować Was będzie dwa cukierki.
- Trzeci automat kosztować Was będzie trzy cukierki.

Każdy z nich da Wam inne nagrody, więc pomyślcie dwa razy przed wyborem automatu!

Możecie zdobyć trofea, tytuły, więcej cukierków, przedmioty do ekwipunku, ser i może… CAŁĄ PULĘ

Приготовьтесь пугаться, наступило время Хэллоуин ивента!
Пора сыграть в "кошелек или жизнь" на ваших любимых Хэллоуин-картах!

Вы также найдете новые расходники, разве не прекрасно??

Если вам удастся пройти 3 длинные карты, в конце у вас появится шанс убить кота. Нажимайте "Пробел" чтобы ударить его своей волшебной палочкой! Но кот тоже может убить вас... Берегитесь его лапы! Она поднимается и сбивает мышей каждые несколько секунд так, что вы можете потерять сердечко! Кроме того, в случайных местах на карте появляются призраки, поэтому будьте внимательны! Убейте кота и соберите его череп, чтобы обменять его в магазине Drekkemaus!

Вы увидите две стрелочки, которые укажут вам путь. Вы должны встать в одно из тех мест, на которые они указывают, в течение трех секунд. В одном из мест для вас будет лежать конфетка. Ну а в другом месте вас ждет неожиданный сюрприз...

Сможете ли вы сделать правильный выбор?

Если выиграете, получите дверную ручку, которую сможете обменять у Buffy на призы!

Стае мышек-ведьм предстоит пробраться через тыквы! Остерегайтесь колючих лоз!
Нажимайте "вверх", чтобы взлететь на своей метле и преодолеть все препятствия. В этом году у вас будет бесконечное количество попыток для прохождения карты. Собирайте конфетки, а еще внимательно ищите трофей-метлу, чтобы обменять его на награды у Voldemouse!

В этом году вся семья Drekkemaus будет ждать вас в своем поместье! Собирайте конфетки и обменивайте свои драгоценные трофеи на различные награды в семейных магазинах.
Кроме того, в Казино вы найдете 3 игровых автомата, на которые вы сможете потратить все свои с трудом заработанные конфетки.

- Первый автомат будет стоить вам одну конфетку.
- Второй автомат будет стоить две конфетки.
- Третий автомат будет стоить три конфетки.

Каждый из них выдаст вам разные призы. Так что подумайте дважды перед тем, как выбрать один из них!

Вы можете зарабатывать трофеи, титулы, конфетки, расходники, сыр , а может даже сорвете... ДЖЕКПОТ

准备好来点鬼把戏了么，这里要迎来万圣节活动了！
现在就动身，在你最喜爱的万圣节地图中躲避机关并收集糖果！

同时你还会找到这个全新的消耗品，是不是很可爱呢？？

你在经过三个长地图后，骷髅猫将与你正面对峙，按下“空格键”来挥动你的魔杖来杀死！但你也可能被它杀死……请小心它的爪子！每隔一会它就会抬起猫爪，然后扫向小鼠们，如果被击中你就会失去一颗心。同时，你还要提防在附近游荡的鬼魂！击败骷髅猫后你会获得它的骨头，骨头可以在Drekkemaus的商店中兑换奖励！

每轮开始你会看到两个箭头，它们分别指出了两个位置。在3秒内，你需要站在其中一个位置上。在两个位置中，一个位置会得到糖果。而另一个位置，我们准备了一个大惊喜……

你能做出正确的选择吗？

如果你成功了，你会获得一个门把手，用它可以和Buffy兑换奖励！

一群巫师小鼠要穿过南瓜田！注意这些荆棘藤蔓！
按“上键 ”来让你的扫帚上升，控制它来穿过重重障碍。今年，你可以进行无数次地尝试来完成地图。收集糖果，对了还有扫帚奖杯，之后你可以用它们来和Voldemouse兑换奖励！

今年，德古茅斯一家将在他的庄园里等待着你！在这里你可以收集糖果，或是在家族商店里用你珍贵奖杯交换各种奖品。
然后在庄园的赌场中，摆放了三台老虎机，在这里你可以使用你辛苦收集来的糖果。

- 第一个老虎机会花掉你一个糖果。
- 第二台老虎机会花掉你两个糖果。
- 第三个老虎机将花掉你三个糖果。

每台老虎机的奖励都不一样。所以，在使用之前务必要好好思考一番！

你可以获得奖杯、称号、更多的糖果、消耗品、奶酪，又或者是……头奖！

Pripremite se na sablast, dolazi Noć vještica!
Vrijeme je da krenemo skupljati bombone na omiljenim halloween mapama!

Isto tako, naći ćete novu stvar za vaš inventar, nije li divna?

Mapa "Kostur mačke"

Imate priliku da ubijete mačku, koja se nalazi na kraju mape, pritiskajući tipku Space kako bi je ubili svojim štapićem.No, mačka može ubiti i vas... Čuvajte se mačje šape! Ona ju podiže i udara miševe svakih nekoliko sekundi i mogli bi izgubiti srce. Duhovi se raspršuju na cijelom području, tako da pripazite i na to! Ubijte mačku, pokupite lubanju i zamijenite je kod Drekkemaus-a!

Mapa "Otvaranje vrata"

Vidjet ćete dvije strelice koje će vam pokazivati kamo da idete. Morate otići na jedno od mjesta gdje strelice pokazuju u roku od tri sekunde. Na jednom području čekat će vas bombon. Međutim, na drugom području pronaći ćete razna iznenađenja...

Hoćete li dobro odabrati?

Ako uspijete, dobit ćete kvaku za vrata koju ćete zamijeniti kod Buffy za nagrade!

Mapa "Flappy Mouse"

Roj miševa vještica treba proći kroz zapreke od bundeva! Pazite na trnovitu vinovu lozu!
Pritisnite strelicu za gore kako bi letjeli na svojoj metli te kako bi prešli sve prepreke. Ove godine dobili ste neograničen broj pokušaja. Skupljajte bombone, ali dobro pazite jer možete skupiti i Trofej metlu pa je zamijeniti kod Voldemouse za nagrade!

Drekkemaus-ov plemićki dom i Kasino

Ove godine cijela Drekkemaus obitelj čekat će vas u svom dvorcu! Skupi malo bombona i razmijeni ih za razne nagrade u obiteljskim trgovinama.

U dvorcu postoje 3 automata na kojima možete potrošiti sve svoje teško zarađene bombone.

- Cijena prvog automata je jedan bombon.
- Cijena drugog automata je dva bombona.
- Cijena trećeg automata je tri bombona.

Svaki od njih dat će vam različite nagrade. Tako da razmislite dvaput prije nego što odaberete automat!

NAGRADE!

Možete osvojiti naslove, više bombona, razne stvari za inventar, sireve i možda. . . JACKPOT

Pregăteşte-te să primeşti nişte sperieturi, uite că vine evenimentul de Halloween!
Este timpul să mergi la sesiunea de colindat pe hărţile tale preferate de Halloween!

De asemenea vei găsi şi acest consumabil nou, nu este adorabil??

Dacă vei reuşi să treci de cele 3 mape lungi, primeşti o şansă să omori pisica de la capătul hărţii apăsând bara Space pentru a o lovi cu bagheta ta! Dar şi pisica poate să te omoare ... Ai grijă la lăbuţa pisicii! Se ridică şi atacă şoarecii la câteva secunde, şi ai putea să pierzi o inimă dacă eşti lovit. Fantomele sunt împrăştiate în jurul zonei la întâmplare, aşa că ai grijă şi la ele! Omoară pisica şi obţine craniul pentru a face schimb în magazinul lui Drekkemaus!

Vei vedea două săgeţi, arătând unde să mergi. Trebuie să mergi unde indică săgeţile în trei secunde. La o poartă, te va aştepta o bomboană. Cu toate acestea, la cealaltă poartă, vei găsi diverse surprize...

Vei face alegerea corectă?

Dacă reuşeşti, vei primi o clanţă cu care poţi face schimb cu Buffy pentru premii!

Un roi de şoareci vrăjitori trebuie să treacă printre dovleci! Ai grijă la aceste viţe spinoase!
Apasă butonul ↑ pentru a zbura cu mătura şi să treci de obstacole. În acest an, primeşti şanse nelimitate pentru a completa harta. Colectează nişte bomboane, dar uită-te şi după trofeul Mătură, astfel încât să faci schimb cu Voldemouse pentru recompense!

În acest an, întreaga familie Drekkemaus te va aştepta în conacul lor!
Adună nişte bomboane şi schimbă trofeele tale preţioase pentru diferite recompense în magazinele familiei.
După, în Cazinoul conacului, sunt 3 aparate, unde îţi poţi cheltui toate bomboanele tale muncite din greu.

- Primul aparat te va costa o bomboană.
- Al doilea aparat te va costa două bomboane.
- Al treilea aparat te va costa trei bomboane.

Fiecare dintre acestea îţi vor da diferite premii. Aşa că gândeşte-te de două ori înainte să alegi un aparat!