"Thanks to Dijz, we gathered 0 cheese!"

Were supposed to survive from the shaman, not BE with the shaman.
My idea is, we should change this into something like these:

When there are survivors and the sham is there:

"3 Mice survived!"

or

"You survived from the shaman's doings!"

Shaman-"You did not pwn them all :("
When the sham accidentaly died:

"Free cheese!!! *_*"

or

"Noob sham! free cheese!"

Shaman-"You have been pwned by yourself ^_^"
When the sham killed all mice:

"You did not survive :("

or

"Shaman wins!"

Shaman-"You pwned all the mice! ^_^"

And somethings like those.

Lock if unecessary or exists.

Eh sure, but these ideas for text, some are a bit... I dunno.
Just I doubt they would have like "Free cheese!!! *_*"

I only like this: "3 Mice survived!"

There are so many things that need to be changed in survivor, i think this is the least of our problems.

Stuff like "Shaman wins!" would be very annoying because people will copy and paste it if they are shaman and manage to kill everyone, and also it will annoy everyone if the sham uses a cannon totem or god to kill everyone and then gets congratulated like that.

Also if you mean that "Free Cheese *_*" comes when the shaman dies, i thought that in normal survivor rooms, if the shaman dies then you dont get any cheese?

no support i'm afraid

/no support, reasons above.