Ok so i cant see public chat even when my friedn can. what can i do to solve this?

Maybe it's on your settings. There is something like

"Display messages of player from another community"

Maybe yours is Not enabled. Try checking if its enabled.