You can already see them in the forums

Or /version, but its not usually updated

They're planning to make something similar to what you thought.
Source: Trello

i dou't many mice know about the /version command and it's also in French c;

/BIGSUPPORT i would know all the updates and news about tfm , but i should search !!

/support

There used to be a page where forum updates were listed, but that was discontinued because there were too many small updates at a continuous rate that it wasn't worthwhile to constantly keep up a public list. So if they are really planning something like this, I would be curious what would be good enough to announce without it becoming a burden to update. I don't need to know when a bug was fixed or when an update was implemented. If things work that's all I need to know.