idk if its a error but its its not translated yet at least (On forum ;-;)

Language: Norwegian
Original: Quote
Corrected translation: Sitere

Language: Norwegian
Original: Name said (also when you quote something)
Corrected translation: Name sa

Language: Norwegian
Original: Save changes
Corrected translation: Lagre endringer

Language: Norwegian
Original: Reply to this thread
Corrected translation: Svar på denne tråden

Language: Norwegian
Original: New thead
Corrected translation: Ny tråd

Language: Norwegian
Original: Forum list
Corrected translation: Forum liste

Wait,what? I don't get this thread :o

Arber a dit :

Wait,what? I don't get this thread :o

It's for Translations that Tigrounette didn't add correctly to the game.

Scabbesr a dit :

It's for Translations that Tigrounette didn't add correctly to the game.

including the forums? just asking

Map editor background settings. Not a correction, but rather it just wasn't even translated.
Language: CN
Original: Storm Clouds 2
Corrected translation: 乌云2

Original: Halloween
Corrected translation: 万圣节

Language:CN
Original:foum
Corrected translation: 论坛

Language:CN
Original:fullscreen
Corrected translation: 全屏

Language:CN
Original: bootcamp
Corrected translation: 训练房

Language:CN
Original: vanilla
Corrected translation: 系统房

i think some of this need to be translate too as some of our CN friend ask us about the meanings

sometimes the wasd is not working

Language: RU
Origingal: New thread
Corrected translation: Новая тема

Language: RU
Original: Forums List
Corrected translation: Список форумов

Language: RU
Original: Send my reply
Corrected translation: Отправить сообщение

Language: RU
Original: Map Editor
Corrected translation: Редактор карт

Language: Ru
Original: Tribes
Corrected translation: Племена

Language: Ru
Original: Suggestions
Corrected translation: Предложения

Egx a dit :

idk if its a error but its its not translated yet at least (On forum ;-;)

Language: Norwegian
Original: Quote
Corrected translation: Sitere

Language: Norwegian
Original: Name said (also when you quote something)
Corrected translation: Name sa

Language: Norwegian
Original: Save changes
Corrected translation: Lagre endringer

Language: Norwegian
Original: Reply to this thread
Corrected translation: Svar på denne tråden

Language: Norwegian
Original: New thead
Corrected translation: Ny tråd

Language: Norwegian
Original: Forum list
Corrected translation: Forum liste

It don't get translated in forum!

In-game Transformice (title screen) translation errors:

Language: Norwegian
Original: Forgot password
Corrected translation: Glemt passord

Language: Norwegian
Original: Play as guest
Corrected translation: Spill som gjest

Language: Norwegian
Original: Fullscreen
Corrected translation: Fullsjerm

Language: Norwegian
Original: Language
Corrected translation: Velg server språk

In-game Transformice translation errors:

Language: Norwegian
Original: Rum
Corrected translation: Rom

Language: Norwegian
Original: Nu
Corrected translation: Nå

Language: Norwegian
Original: Nuværende
Corrected translation: Nåværende

Language: Norwegian
Original: Fullscreen
Corrected translation: Fullsjerm

Language: Norwegian
Original: Tilpass
Corrected translation: Kustomiser