Las NORMAS del foro/juego e información |
0 | ||
1. Este es el foro de habla castellana. En los foros de la comunidad ES sólo se permite hablar en Castellano y los idiomas/dialectos oficiales de España (Catalán, Gallego, Valenciano...), cualquier otro idioma no está permitido aquí. El uso de traductores por lo normal no lo está tampoco. 2. Antes de publicar un tema, asegúrate de que es el subforo correcto. Si no sabes donde crear tu nuevo tema, debes preguntar primero, un moderador o centinela estará dispuesto a ayudarte. 3. Revivir hilos - Bumping. El revivir hilos (también conocido como "bumping") de forma innecesaria no está permitido. Es por ello que si quieres hacerlo deberás hacerlo añadiendo algo a la discusión del tema o hacerlo siempre y cuando tengas una razón específica para hacerlo. Mensajes tipo "revivo", "up", "subo el tema" están TOTALMENTE prohibidos y sólo generan spam. 4. No hagas doble post. Si quieres volver a publicar un mensaje, espera a que otra persona publique después de ti para tú poder volver a comentar de nuevo, también puedes usar el botón de 'Editar mensaje' para añadir a información que quieras. Si realizas doble post de forma accidental, contacta con un centinela o moderador para que éste lo borro. 5. No hagas temas duplicados. Si lo haces de forma accidental, y publicas dos temas iguales, lo que debes hacer es contactar con un moderador para que éste lo borre o lo cierre. Tampoco está permitido crear hilos que ya existan; Si lo haces, el hilo será cerrado o borrado. Si lo creas accidentalmente ponte en contacto con un centinela para que borre o cierre el hilo creado. 6. No hagas spam en los foros. Tus mensajes deben agregar algo relevante a la discusión del tema y que no tengan la finalidad de aumentar el contador de mensajes. Los centinelas borrarán los mensajes que sean considerados como "Spam". Ademas, responder a mensajes spam o responder en un tema considerado spam, también será considerado spam el mensaje de la persona que comente. Por favor, reporta este tipo casos y no comentes porque podrías ser sancionado también. El mensaje debe aportar algo al tema, cosas tipo ":D", "hola", "asassa", mensajes en blanco, o cosas que no tengan nada que ver con el tema son consideradas mensajes spam. 7. No abuses de formatos. Por favor, no utilices de una forma innecesaria ni abuses de ellos, no hay ninguna necesidad de hacerlo y puedes ser sancionado si lo haces. 8. No hagas spam de iconos El exceso de iconos es innecesario. Por favor, usalos cuando sea necesario. 9. No utilices malas palabras en exceso Es verdad que a todos se nos puede escapar una mala palabra, pero recuerda que debes tener cuidado con ésto, podrías ser sancionado por ello. 10. No insultes, ataques, acoses, provoques a otros usuarios. Trata a los demás usuarios de la misma forma que te gustaría que te tratasen. Debes siempre respetar a los demas y sus opiniones, independientemente de que estés de acuerdo o no. Si un comentario rompe las reglas, por favor, reporta el mensaje en lugar de contestarlo. Atacar, acosar, insultar, provocar a otros usuarios no está permitido. Los usuarios deben sentirse bienvenidos en estos foros y no despreciado ni intimidado. No está tolerado ningún tipo de insulto, maltrato, menosprecio, humillación o comentario racista, homofóbico o xenofóbico con la intención directa de herir a otro usuario, el mensaje que contenga cualquiera de estas cosas previamente mencionadas, será eliminado de inmediato. Todo esto aplica al equipo de moderación ya que ellos también son usuarios. Se debe mantener un respeto mutuo. 11. No hagas publicidad y mucho menos hacer publicidad sobre hacks o servidores pirata Por favor, no trates de reclutar gente a otros juegos, publicidad de tu sitio web, foro, etc. Sí, se permite hablar sobre temas externos a Transformice, lo que no es permitido es hablar sobre otros juegos o foros, más aún si se está cobrando dinero por estar en dicho juego/foro. Publicar un servidor pirata y/o hacer publicidad sobre hacks o un servidor pirata conllevará a una expulsión permanente. 12. No hagas ni crees mensajes sobre nada pornográfico, ilegal o pirata. Enlaces o imágenes de algo inapropiado es una ofensa seria; gente de todas las edades visitan estos foros, así que tenlo en mente. 13. El foro está orientado para usuarios mayores de 13 años. No se permite contenido sexual explícito de ninguna forma. 14. Si eres baneado, no te crees una nueva cuenta ni vuelvas con ninguna otra. Evadir un ban está en contra de las reglas. Si tu expulsión es temporal, no intentes volver a los foros con otra cuenta. Evadir un ban traerá consecuencias graves para ti. 15. No están permitidos avatares que no cumplan las normas Por favor, recuerda que éste es un foro para mayores de 13 años, por lo que tu avatar debe reflejar ésto. Si no estás seguro de que tu avatar es aceptable, no dudes en contactar con un centinela para pedirle consejo. Tampoco se incluyen títulos falsos como avatar como si fuese uno real del foro. Si el avatar que quieres usar no es tuyo, por favor, asegúrate de pedirle permiso primero al dueño antes de usarlo. 16. Los moderadores y Centinelas resolverán las situaciones como ellos vean conveniente Incluso si una situación no se ajusta a las reglas, a Moderadores y Centinelas se les permite resolver el conflicto como ellos crean conveniente, indiferentemente de que esté en las normas o no. Si crees que tu problema no fue resuelto correctamente, por favor, asegúrate de ponerte en contacto con un moderador. 17. No se permiten hilos/mensajes sobre política. No se aceptan hilos polémicos, ya sean de política o religión. Los hilos de este tipo suelen acabar entre insultos y faltas de respeto. Nosotros no queremos eso, este no es el lugar para proclamar tus creencias o tu ideología. 18. Backseat modding (actuar como un moderador sin serlo). En el foro existen moderadores encargados de moderar el foro, sancionar, borrar mensajes/temas... No es necesario que usuarios normales ejerzan tal función, al hacerlo sólo generarás spam. Si piensas que un comentario o tema particular necesita ser moderado o borrado, agradeceríamos que contactaras a un Centinela, aunque sí apreciamos y nos gusta que los usuarios sean de ayuda en el foro, dar instrucciones a un jugador de cómo comportarse, criticar sus actos, o decir cosas típicas de un centinela podría clasificarse como spam. Por lo tanto apreciaríamos que mensajes tales como: "Este tema necesita cerrarse", "no hagas doble post", "tema innecesario", "cito a un centinela para cerrar este hilo", "modera tu lenguaje" están TOTALMENTE prohibidos y podría recaer un mute sobre el usuario. Nota: No es lo mismo ayudar con actúar como un moderador sin serlo. Los usuarios pueden ayudar a los demás usuarios pero siempre y cuando no lleguen a los límites de esta norma. 19. Peticiónes por el creador para cerrar su propio tema. A partir de este momento no se aceptarán peticiones para cerrar un tema. En el momento en el que se crea un uno éste empieza a pertenecer a la comunidad y a la gente que ha opinado sobre él y no sólo al creador, por esa razón no se cerrarán nunca más a petición de nadie. Existen excepciones en los subforos de Fanarts, Tribus y Editor de Mapas, allí sí se podrán cerrar a petición del creador. -- Una sanción variará depende de las ocasiones que se ha roto una regla o de la gravedad de la infracción. Recuerda, si ignoras las advertencias/sanciones del equipo de moderación, el castigo será mucho más grande de lo normal. Nota: Es posible que las reglas sean modificadas de vez en cuando, por lo que es totalmente necesario que las revises periódicamente para estar al tanto de ellas. ________________________________________________________ Un centinela es un moderador en el foro que busca poner orden y velar por el buen comportamiento de los usuarios. Un centinela NO necesariamente tiene que ser moderador en el juego y por lo tanto algunos NO tienen poder alguno en el juego. Ser centinela depende de tu desempeño y buen comportamiento en el foro, ésto incluye cumplir con las normas establecidas, contestar preguntas, ayudar a los usuarios, entre otras. Para que seas tomado en consideración, debes encargarte y darnos a demostrar que eres apto para el puesto. Igualmente y como en todo, no es primordial ni totalmente necesario ésto. Los moderadores podemos considerar que eres apto para el puesto aunque no seas activo por el foro. En el caso de que lo seas y cumplas lo anteriormente dicho, tendrás más posibilidades de ser aceptado como centinela aunque no es primordial. Como una norma importante que un centinela debe cumplir, es que de la misma manera que los moderadores del juego necesitan ser mayores de edad para poder ser moderador, un moderador del foro debe tener +18 años para ser aceptado. Hay una norma por la que se rige también el equipo: Mientras más pidas ser centinela, menos posibilidades tienes de serlo. - Centinelas: · Aguskyoko · Rowne - Moderadores en el juego que también son Centinelas: · Asymptotee · Shyraa <font color="#babd2f" size="14"> · Modogrande - EN</></font> - Email de contacto: Modograndesita@gmail.com Si tienes alguna queja sobre un Centinela, si crees que deberías informar algo sobre alguno de ellos, puedes mandarles un correo a la administración desde este enlace: http://www.transformice.com/contact/ Los moderadores de este foro se esforzarán para editar o eliminar mensajes que incumplen una regla tan pronto como sea posible. Sin embargo, no es posible revisar todos los mensajes publicados y no somos responsables por su contenido. Todos los mensajes publicados en este foro expresan el punto de vista y la opinión de sus respectivos autores y no del equipo de moderación (excepto en mensajes publicados por ellos). |
0 | ||
- Lista de Moderadores ES: · /c Ablebuci · /c Arsinoa · /c Asymptotee · /c Bunniesmod · /c Kissyta · /c Shyraa Los moderadores son elegidos por medio de solicitudes sin necesidad de tener que susurrar a un moderador cómo puedo ser uno. En este momento las solicitudes están CERRADAS. Entre las cualidades más destacadas que un moderador debe tener, están la de ser maduro, comportarse correctamente, ser responsable y tener la mayoría de edad. Si tu intención es la de ser moderador, destaca y demuestra que eres apto para el puesto. Hay que hacer énfasis que por tener un perfil malo no significa que no será mod, ya que los perfiles no influyen en la selección de un mod. Una de las cosas más importantes que debes saber, es que si quieres ser moderador lo que menos debes hacer es preguntar si puedes serlo, ya que contra más lo preguntes, menos posibilidades tendrás de serlo. - Para contactar con un moderador puedes hacerlo en el juego mediante el susurro escribiendo el comando /c NombreDelModerador. - Si tu problema es fuera del juego, puedes contactar con cualquiera de ellos mediante el foro enviándoles un mensaje privado explicándoles tu problema. - Si no puedes hacerlo de ninguna de estas dos formas, puedes intentar localizarles por otro tipo de medios o enviar una solicitud de ayuda al contacto de Transformice: www.transformice.com/contact Si desconoces que moderadores están conectados, puedes revisarlo de cualquiera de estas maneras: - Accediendo al enlace de: http://cheese.formice.com/online-mods - Susurrándole al bot de CFM dentro del juego la palabra "modlist": /c Cfmbot modlist - Qué reportar: · Hackers · Racismo · Links a material inapropiado[virus, pornografía, sitios de hack...] · Nombres ofensivos/racistas (cuando sea de forma excesiva) - Qué no reportar: · Lenguaje inapropiado/ Spam: Puedes seleccionar el nombre y presionar Ignorar para solucionar este problema. En casos extremos, repórtalo a un moderador. · Trollear: Trollear es parte del juego y un moderador no puede banear por ello. Si no estás a gusto con alguien que se comporta como un troll, los miembros de la sala pueden banearlo por Voto Popular con el comando /ban NombreDeUsuario · Abuso de voteban: Si los jugadores te quieren banear y crees que es 'sin razón', aunque normalmente suele haber una, no debes reportarlo a un moderador. Los jugadores son libres de usar el comando ban contra ti. Si no estás de acuerdo con banearte, puedes cambiarte de sala para no ser baneado, pero no reportarlo a un moderador. Existen excepciones para ésto. Si los que quieren banearte, son un MISMO GRUPO de personas como puede ser el caso de una misma tribu que van baneando a todo el mundo, en ese caso SI PUEDES reportarlo. · Problemas de tribu: No podemos silenciar a alguien de tu tribu, ni bajar su rango. Para echar a un jugador de la tribu usa el comando /tk Nombre del usuario. Para reportar a alguien que no cumple las normas simplemente debes usar el comando /report y rellenar las casillas de la ventana de reporte, o también puedes intentar susurrarle a un moderador mediante un susurro tu reporte. Recuerda que los moderadores están muy ocupados y tú no eres el único usuario en el juego, por lo que debes tener paciencia. Si un nombre es racista, sexista, contiene insultos, suplanta la identidad de un moderador/administrador, lenguaje inapropiado u ofensivo, es un nombre considerado como inapropiado. Serás baneado con la advertencia de crear una cuenta con un nombre nuevo. Si la acción se repite serás baneado de nuevo, cada vez durante más tiempo hasta que cambies la cuenta. De lo contrario el ban será permanente. Si posees un nombre inapropiado y no quieres ser baneado, puedes contactar con un moderador para realizar un cambio de nombre. Los cambios de nombres son sólo para jugadores con nombres inapropiados. Hackear va totalmente contra las normas, podría decirse que es la cosa más grave que puedes hacer en el juego. Cualquier persona que utilice un hack o cualquier otro tipo de programa que altere el juego, será baneado y posiblemente pueda perder su cuenta. Dar/pedir información sobre hacks es motivo de expulsión también, así que piénsatelo dos veces antes de hacer este tipo de cosas porque pueden ser fatales para tu cuenta. ________________________________________________________ Si consideras que tu expulsión es injusta y no puedes acceder al juego debes enviar un reclamación sobre tu cuenta al siguiente enlace: www.transformice.com/contact En la misma puedes enviar cualquier reclamación relacionada a tu cuenta. Puedes enviarla en inglés, español o Francés. También puedes contactar con un moderador, especialmente con la persona que te haya baneado para hablar sobre tu expulsión, desde el canal de la comunidad ES de Transormice en Rizon: http://qchat.rizon.net/?channels=TransformiceES Si no hay un moderador conectado de tu comunidad en TransformiceES, puedes acceder al canal internacional de Transformice, pero deberás hablar en inglés: http://qchat.rizon.net/?channels=Transformice Principalmente debes enviar un mensaje a www.transformice.com/contact , es muy problable que un moderador no te desbanee. :] |
Modyna Membre 1339680360000
| | ||
[Modéré par Inconnu_0] |
Levols Membre 1340365800000
| | ||
[Modéré par Inconnu_0] |
0 | ||
REGLAS DEL JUEGO En un mundo perfecto de ratón/queso todos los jugadores deben tener un buen comportamiento y respetuoso con los demás, pero a quién estamos engañando—¡esto es Internet! Los moderadores de Transformice siempre harán lo posible para garantizar que los jugadores tengan la mejor experiencia jugando posible, pero confiamos en ti, los jugadores, en ayudar a coger a los jugadores que romplen las reglas. Las sanciones van desde una advertencia a una expulsión permanente. Mantén en mente que tus pasadas advertencias, mutes, y bans pueden ser vistos por cada moderador, y los reincidentes pueden encontrar que se les ha dado una sanción mayor. Desafortunadamente, no es totalmente posible registrar cada situación posible que puede ir en contra de las reglas. Pueden haber problemas que faltan de la lista que merezcan un castigo, pero normalmente serás advertido antes de que cualquier sanción sea tomada. Respeta a tus compañeros ratones y juega limpio. ¡Pásalo bien! CHEAT Cheating / Cheating en una cuenta alternativa / Preguntar por cheats / Divulgar cheats Cualquier forma de hacking (también llamado "cheating" mediante el uso de un programa tercero para obtener ventajas) no será permitido y puede resultar en una expulsión PERMANENTE. ¡Así que mejor piénsatelo dos veces antes de empezar a volar a través de una sala como un Superratón, porque puedes perder tu cuenta! No pienses en usar una cuenta diferente para hackear -- ¡nosotros la encontraremos! Los enlaces de hacks y/o preguntar por hacks va también contra las normas y puede resultar en un mute o ban del juego. CHAT Spam/Flood / Abuso de mayúsculas / Publicidad / Vulgaridad en general / Links inapropiados o vulgares / Insultos grandes / Insultos al staff / jugadores que engañan / Provocación / Promover temas troll / Xenofóbia / Mal lenguaje en el chat Racismo, homofóbia, religión, o cualquier otra forma de discriminación no está tolerado. El uso de términos peyorativos, incluso de broma, no está permitido y puede resultar en un mute o ban del juego. No compartas ningún enlace inapropiado o de contenido ilegal. Sólo confía en páginas que empiezan por http://transformice.com/ y dentro de la página de Transformice. La comunidad EN es considerada una comunidad internacional, lo cual significa que los jugadores de otros países tienen permitido jugar aquí. Si ésto te molesta, siéntete libre de pulsar en el nombre del jugador y seleccionar 'Ignorar' (o escribir /mute Nombredeusuario). Sin embargo, si hay algo importante como floodear en una sala por no o más jugadores que tienen sus propias comunidades, por favor contacta con un moderador para que podamos advertirle. Ten en cuenta que en otras comunidades que no sea EN serás advertido o muteado por hablar en un idioma diferente en el chat. En la comunidad ES los únicos idiomas permitidos son el Castellano y los idiomas/dialectos oficiales de España (Catalán, Gallego, Valenciano...), cualquier otro idioma no se permite. Recuerda, los niños pequeños también juegan en este juego. Un lenguaje que consideres natural tal vez no es adecuado para ellos. Si es algo que no dirías delante de su madre, ¡probablemente no debes decirlo aquí! CUENTAS Phishing / Hacerse pasar por un miembro Staff / Nombres inapropiados El Phishing es el proceso de intentar timar a los jugadores para que te den información personal (como puede ser su contraseña o número de teléfono) ofrenciéndoles queso, fresas, o cualquier otro tipo de regalo. Cualquier intento de adquirir dicha información, (ya sea a través de enlaces a una web externa, haciéndote pasar por moderador, o simplemente pedirlo en el chat) puede resultar en una expulsión permanente de este juego. Hacerse pasar por un miembro del staff en el chat puede resultar en un mute y puedes ser baneado en el futuro si no haces caso a nuestras advertencias. Por favor, no hagas cuentas que puedan hacerse pasar por un miembro del staff o que contengan un lenguaje vulgar u ofensivo. ¡Por hacerlo te arriesgas a perder tu cuenta para siempre! MAPAS Mapas crash / Mapas ofensivos / Copias de otros mapas Por favor, no hagas ningún mapa que sea inapropiado, ofensivo, o pueda causar lag o crash a otros jugadores. La mayoría de mapas son considerados accidentales y simplemente son borrados de la rotación; sin embarto, si parece qe has creado el mapa intencionalmente (por ejemplo: una caja de lava con 20 yunques) el mapa será borrado y tú tal vez seas baneado. Copiar mapas son simplemente borrados de la rotación, pero si se ha descubierto que estás robando XMLs o intentas hacerte pasar que el trabajo es tuyo y los mapas también, corres el riesgo de que todos tus mapas borrados y seas añadido a la "lista negra" del Map Crew, significando que todos tus mapas serán borrados y en tu futuro tus mapas (originales) no serán considerados para ser puestos como permanentes. TÓTEM Tótem ofensivo / Tótem crash No hagas ningún totem que sea ofensivo o pueda causar lag o crash. Si creas intencionalmente un totem ofensivo (Por ejemplo; esvásticas) o un totem crash (Por ejemplo: Un god de yunques/cajas), estáte preparado para recibir un ban. EVASIÓN Evasión de mute / Evasión de ban Evadir un ban o mute tendrá un resultado en un mayor castigo. Si sientes que fuiste castigado injustamente lo mejor es contactar con un moderador. La manera más rápida de llegar a nosotros es a través de nuestros canales de IRC (#transformice, #transformicefr). ROOMKICK Roomkick abuso / uso de Roomkick como un juego El comando / ban permite expulsar a los jugadores fuera de la sala por una hora. Puede ser utilizado para expulsar a jugadores por delitos menores [por ejemplo: trolling, favoritismo, abuso de glitch (bug), por romper las reglas en las salas de minijuegos]. No debe ser utilizado para castigar a los ratones que "roban" firsts, o a un "chamanes noobs" tratando de aprender, así que, por favor, use el comando con responsabilidad. Reunir a su tribu o a un grupo de jugadores para expulsar a gente inocente de una sala se considera abuso y puede conllevar un baneo. “Loterías” de kick, donde los jugadores se kickean entre ellos para divertirse también es considerado un abuso y está estrictamente prohibido. OTROS Abusar de un glitch / crashear una sala cuando eres chamán / divulgar o compartir información privada del juego Por favor, ten en cuenta que el abuso de glitches no es aconsejable ya que te da una ventaja injusta sobre los demás jugadores. Dependiendo del glitch puedes ser advertido/baneado por un moderador o votebaneado por la sala. El abuso de ciertos glitches puede resultar en la expulsión de la sala de un minijuego e incluso de la tabla de clasificación de cheese.formice.com. Puedes reportar nuevos glitches en la sección de bugs del foro. Si estás crasheando una sala intencionalmente (Por ejemplo; con un god de yunques) serás kickeado del juego. Los miembros del staff conocen unas cuantas cosas que un jugador normal y tú probablemente escuches algo de esa información algún dia. Divulgar o compartir este tipo de información está prohibído. MÁS INFORMACIÓN TROLLING Trollear es parte del juego. ¿Te molesta que el chamán tape el agujero? ¿Te hizo sentirte tonto con unas cuantas barras transparentes? ¿Alguien no está siguiendo las normas de un minijuego? ¿Un ratón travieso está constantemente estáncando? ¿El chamán puso un globo a su amigo para ser first? Mientras que los moderadores no hace nada sobre trollear desde que esto no rompe ninguna regla del juego, si estos jugadores empiezan a ponerte de los nervios, tienes todo el derecho de usar el voteban. SALAS PRIVADAS Una sala privada es privada. ¡Es tu habitación y puedes hacer (no del todo) lo que quieras en ella! Nosotros no moderademos tu chat y puedes ser libre de votebanear cualquier visitante que no desees que esté allí. Sin embargo, nosotros moderademos si alguien está usando hacks en ella, si somos informados de un ban "lotería" que está pasando allí, o si múltiples personas en la sala están reportando a jugadores en concreto en ella. Por favor, ten en cuenta que las salas numeradas, salas de minijuegos, y salas populares no-numeradas como puede ser /sala queso, /sala noob, etc NO ES considerada privada debido a la gran catidad de jugadores que circulan por ella cada día. Si no estás seguro de si la sala es privada o no, por favor, contacta con un moderador. MINIJUEGOS Los moderadores no se ocupan de los jugadores que rompen las reglas en los minijuegos (como pueden ser huggers en survivor) así que por favor no nos llames para hacer éso. Sin embargo, eres libre de contactar con nosotros si un jugador está rompiendo cualquier regla de las nombradas anteriormente. Si tienes una queja sobre un juego en particular contacta con la persona encargada de él. MUTES Ignorar jugadores / Ignorar chat de tribu / Filtro de lenguaje /mute e /ignore te permiten ignorar cada mensaje de un jugador (incluso susurros). Es imposible abusar de este comando ya que la única persona afectada eres tú. ¡Ignora a toda una habitación entera si quieres! Para designorar a alguien tienes qe reiniciar. /mt permite silenciar el chat de tu tribu si uno de los integrantes de la tribu está empezando a ser travieso o si sólo quieres disminuir el spam del chat. Para reactivar el chat de la tribu simplemente escribe /mt de nuevo. Los moderadores no moderarán tus susurros o el chat de tu tribu, así que por favor haz uso de estos comandos tan útiles. /filtre puede ser usado para activar o desactivar el filtro de lenguaje (inapropiado). Por favor, ten en cuenta que el filtro esta simplemente aquí para proteger a los usuarios de los insultos; los insultos de los usuarios seguirán teniendo las mismas consecuencias. CONTRASEÑA No compartas tu cuenta o contraseña con NADIE, ¡ni siquiera con un moderador! Utiliza una contraseña segura que contenga números y letras y cámbiala frecuentemente para disminuir el riesgo de violación de seguridad. Escríbela en alguna parte parte para que no la olvides. No olvides registrar un email para tu cuenta. Si alguien adivina tu contraseña y no tienes un email vinculado en ella, ellos podrán registrar tu cuenta con SU email y cambiar tu contraseña siempre que ellos quieran. Si alguien te está preguntando por tu contraseña, contacta con un modeador inmediatamente. Si crees que tu cuenta ha sido comprometida, por favor, utiliza la sección de contacto de Transformice localizada en www.transformice.com/contact Los cambios de estas reglas serán publicadas por un moderador en este tema. Es de tu responsabilidad revisar regularmente este tema para enterarte de los cambios. Última actualización: 27 - Junio - 2013 Razón: Actualización del apartado CHAT. Agregado qué idiomas se puede hablar en la comunidad ES |