×

Langue

Fermer
Atelier 801
  • Forums
  • Dev Tracker
  • Connexion
    • English Français
      Português do Brasil Español
      Türkçe Polski
      Magyar Română
      العربية Skandinavisk
      Nederlands Deutsch
      Bahasa Indonesia Русский
      中文 Filipino
      Lietuvių kalba 日本語
      Suomi עברית
      Italiano Česky
      Hrvatski Slovensky
      Български Latviešu
      Estonian
  • Langue
  • Forums
  • /
  • Atelier 801
  • /
  • Hors-sujet
  • /
  • [Discussion] Le tutoiement et le vouvoiement
« ‹ 2 / 6 › »
[Discussion] Le tutoiement et le vouvoiement
Sekui
« Censeur »
1381928280000
    • Sekui#0000
    • Profil
    • Derniers messages
    • Tribu
#21
  0
Tutoiement + Vouvoiement ?

Lol

Ca arrive à un élève de ma classe très souvent qu'il dises "tu" au prof.
Bebepeach
« Citoyen »
1381935720000
    • Bebepeach#0000
    • Profil
    • Derniers messages
#22
  0
Grabouilie a dit :
bizarre ça , sachant que en anglais c'est you au singulier et pluriel ^^ .

Apres il y a les formes de politesses , can et could .

Dans mon college c'est plutot can , meme si on s'adresse 90% en français 8D

Prof PARTICULIERE donc elle vient chez moi uhuh °-° et ne fait cours qu'a moi et je lui parle aussi en français quand elle vient /o/ En anglais je dit juste You effectivement ^^' mais je parlais en tant que personne que je sais pas si je doit la vouvoyer ou la tutoyer
Linbackeur
« Citoyen »
1381936080000
    • Linbackeur#0000
    • Profil
    • Derniers messages
#23
  0
Marambor a dit :
Je tutoie personne et je vouvoie personne.

Exemple :

- Alors, comment ça va ?
- Bien et ... j'imagine que ça va ?

Cyprien
Roxaline
« Citoyen »
1381936740000
    • Roxaline#0000
    • Profil
    • Derniers messages
#24
  0
Marambor a dit :
Je tutoie personne et je vouvoie personne.

Exemple :

- Alors, comment ça va ?
- Bien et ... j'imagine que ça va ?

Le "ça va" est un peu familier
Vu qu'on peut le dire en mode vouvoyement: "Vous allez bien ?"
Nanouchoou
« Citoyen »
1381936740000
    • Nanouchoou#0000
    • Profil
    • Derniers messages
#25
  0
mon prof d'eps s'en fou si on le tutoie
Salopaz
« Citoyen »
1381937100000
    • Salopaz#0000
    • Profil
    • Derniers messages
    • Tribu
#26
  0
en ce moment je me pose une question..en primaire, en maternelle, les enfants tutoient les professeurs
et, hop, à partir du collège, on les vouvoient
pourquoi? pour que leur égo soient flattés? ou parce que c'est pour "le respect" ?
edit : surtout qu'un professeur est une personne avec qui on passe une année entière ensemble.. donc ce n'est plus un "inconnu"
Chinchikou
« Censeur »
1381939020000
    • Chinchikou#0000
    • Profil
    • Derniers messages
#27
  0
Salopaz a dit :
en ce moment je me pose une question..en primaire, en maternelle, les enfants tutoient les professeurs
et, hop, à partir du collège, on les vouvoient
pourquoi? pour que leur égo soient flattés? ou parce que c'est pour "le respect" ?
edit : surtout qu'un professeur est une personne avec qui on passe une année entière ensemble.. donc ce n'est plus un "inconnu"

C'est sûrement parcequ'ils nous obligent à dire "vous", ou par habitude. J'ai un professeur qui veut que l'on dise toujours "présent" et non "là". C'est peut-être pareil ?
Felicidaad
« Citoyen »
1381939320000
    • Felicidaad#0000
    • Profil
    • Derniers messages
#28
  0
Chinchikou a dit :
J'ai un professeur qui veut que l'on dise toujours "présent" et non "là". C'est peut-être pareil ?

Ca me fait penser à ma prof de musique de 6è qui nous disait pareil, qu'elle voulait qu'on dise "Présent" et pas "Là". Car : "Vous répondez "là" car vous êtes certainement là physiquement, mais votre esprit est ailleurs. Je veux que votre esprit soit avec moi !"

ê.e
Matis
« Archonte »
1381951980000
    • Matis#6875
    • Profil
    • Derniers messages
    • Tribu
#29
  0
J'pense pas qu'il y ait grand chose à dire là dessus, on vouvoie les personnes importantes ( comme les patrons ou les professeurs ) et les inconnus, mais on tutoie nos proches et connaissances !
Benficahugo
« Citoyen »
1382385900000
    • Benficahugo#0000
    • Profil
    • Derniers messages
    • Tribu
#30
  0
Chinchikou a dit :
C'est sûrement parcequ'ils nous obligent à dire "vous", ou par habitude. J'ai un professeur qui veut que l'on dise toujours "présent" et non "là". C'est peut-être pareil ?

omg pareil , ma professeur de français elle taille les gens quand ils disent la , genre : tu te crois a la maison ?/chuis pas ta pote / arrete de faire ton malin.

Nanouchoou a dit :
mon prof d'eps s'en fou si on le tutoie

mdr , c'est pas tres serieux n'empeche ._.

Salopaz a dit :
en ce moment je me pose une question..en primaire, en maternelle, les enfants tutoient les professeurs
et, hop, à partir du collège, on les vouvoient
pourquoi? pour que leur égo soient flattés? ou parce que c'est pour "le respect" ?
edit : surtout qu'un professeur est une personne avec qui on passe une année entière ensemble.. donc ce n'est plus un "inconnu"

moi en primaire je tutoyais deja les professeurs , et pour ta question ,je pense que c'est pour le respect , ce ne sont pas nos potes , et puis on ne les connais que a l'ecole , dans la vraie vie tu sais quoi d'eux au final ?

Themousen a dit :
J'pense pas qu'il y ait grand chose à dire là dessus, on vouvoie les personnes importantes ( comme les patrons ou les professeurs ) et les inconnus, mais on tutoie nos proches et connaissances !

t'as certains patrons ils veulent se faire tutoyer :l
Mixlovel
« Citoyen »
1382390220000
    • Mixlovel#0000
    • Profil
    • Derniers messages
#31
  0
vouvoiement Que veut dire ce mot ?
Sourinet
« Citoyen »
1382390400000
    • Sourinet#0000
    • Profil
    • Derniers messages
#32
  0
Mixlovel a dit :
vouvoiement Que veut dire ce mot ?

Respecter oralement la personne. en gros.
Mixlovel
« Citoyen »
1382390520000
    • Mixlovel#0000
    • Profil
    • Derniers messages
#33
  0
Sourinet a dit :
Respecter oralement la personne. en gros.

Ty :D !
Sourinet
« Citoyen »
1382390520000
    • Sourinet#0000
    • Profil
    • Derniers messages
#34
  0
Mixlovel a dit :
Ty :D !

Pas de problème ._.
Shugotsuko
« Citoyen »
1382390640000
    • Shugotsuko#0000
    • Profil
    • Derniers messages
    • Tribu
#35
  0
Mixlovel a dit :
vouvoiement Que veut dire ce mot ?

Sourinet a dit :
Respecter oralement la personne. en gros.

Ca c'est l'interprétation ou l'usage que l'on fait du vouvoiement, si il/elle demandait une définition, le "vouvoiement" est simplement le fait de s'adresser à une personne en utilisant le mot "vous", et non "tu" ^^
Pogoleon
« Citoyen »
1382391240000
    • Pogoleon#0000
    • Profil
    • Derniers messages
    • Tribu
#36
  0
Sourinet a dit :
Respecter oralement

Alo' a pas encore répondu. *-*
Sourinet
« Citoyen »
1382427720000
    • Sourinet#0000
    • Profil
    • Derniers messages
#37
  0
Shugotsuko a dit :
Ca c'est l'interprétation ou l'usage que l'on fait du vouvoiement, si il/elle demandait une définition, le "vouvoiement" est simplement le fait de s'adresser à une personne en utilisant le mot "vous", et non "tu" ^^

L'histoire du vouvoiement c'est plus que le "vous" et "tu" non? Il y a plein d'autres choses je pense.
Sydoline
« Consul »
1382428920000
    • Sydoline#0095
    • Profil
    • Derniers messages
#38
  0
Grabouilie a dit :
vous detesetez donc quand les gens s'adressent a vous avec le 'tu' ?

:C

Ah non! On me tutoie ici par contre. :p
L'ambiance est plus "relax" et tranquille sur un jeu vidéo. ^^
Nanouchoou
« Citoyen »
1382429160000
    • Nanouchoou#0000
    • Profil
    • Derniers messages
#39
  0
oé TU as résnd xD
Torpileure
« Citoyen »
1382537160000
    • Torpileure#0000
    • Profil
    • Derniers messages
#40
  0
Mdr sydoline Vous voullez un cafer ou tu veux un cafer xD
  • Forums
  • /
  • Atelier 801
  • /
  • Hors-sujet
  • /
  • [Discussion] Le tutoiement et le vouvoiement
« ‹ 2 / 6 › »
© Atelier801 2018

Equipe Conditions Générales d'Utilisation Politique de Confidentialité Contact

Version 1.27