adrazaelle a dit :

[#en]

Back to School event

Here it is, summer is over, and it is time for you to head back to this place where you learn things, laugh with your friends and graduate for doing stuff. As you may have recognized, I'm talking about school. Thanks, Captain Obvious! You're welcome, kiddo.


Will you be a Troublemaker or a Freshman this year? Let your rewards talk for you!

You'll have the occasion to test your memory with the math test, your skills with the marathon one, and your knowledge with the Geography exercise we put back!

As always, don't forget to exchange your good or bad grades against rewards at the headmaster's office.

A new fur + some items have been added (Orca fur!) thanks to your suggestions on the forums!

Well then, go back to school mice, what are you waiting for? The bell is ringing!

[/#en]
[#br]

Evento de volta às aulas!

Como vocês sabem setembro é o mês de volta às aulas na Europa. Nossos ratinhos europeus, curtiram o verão mas as férias não poderiam durar o tempo todo.

Para não deixá-los triste que tal nos juntarmos à eles?!

Vocês terão 3 mapas que aparecerão aleatóriamente. Nestes mapas respectivos, vocês poderão mostrar todas as suas habilidades.

Uma vez terminadas as provas, você serão convocados na sala do coordenador para receber suas notas e trocá-las contra recompensas! .-)

Ahhh e não se esqueçam, quanto melhores as notas.... maior a possibilidade de receber boas recompensas...

Uma nova pele foi adicionada na loja (pele Orca) Graças à sugestões feitas por vocês no fórum! E tem muitas outras coisinhas mais.

Pois bem, então vamos lá, o sinal de entrada já está tocando!

Vamos ver como vocês se saem este ano?! :D

[/#br]
[#fr]

Événement de la Rentrée !

L'été fini, il est temps de retourner dans cet endroit où vous apprenez des choses, vous rigolez avec vos amis et vous passez des diplômes en faisant des trucs. Comme vous avez pu le constater, je parle bel et bien de l'école.
Merci, on n'avait pas remarqué ! Raison de plus pour le dire, petit.


Serez-vous un Trublion ou un Première année tout beau tout propre cette année ? Vos récompenses nous en diront tant !

Vous aurez l'occasion de tester votre mémoire avec le test de maths, vos skills avec le marathon , et vos connaissances avec la Géographie que l'on a remis !

Vous connaissez la chanson, n'oubliez pas d'échanger vos bonnes et mauvaises notes dans le bureau du principal contre des récompenses.

Nous avons également ajouté une nouvelle fourrure (Orque !) ainsi que des nouveaux items suivant vos suggestions sur nos forums !

Hé bien, que faites-vous plantés encore là ? La cloche se fait entendre !

[/#fr]
[#tr]

Okula Dönüş Etkinliği

İşte, yaz bitti ve artık bir şeyler öğrendiğiniz, arkadaşlarınızla güldüğünüz
ve bir şeyler yapmak için mezun olacağınız yere dönme vakti geldi. Anlamış olabileceğiniz gibi okuldan bahsediyorum.


Bu yıl bir Baş Belası mı yoksa Çömez mi olacaksınız? Ödülleriniz cevabı sizin yerinize versin!

Geri getirdiğimiz matematik testi ile hafızanızı, maraton ile yeteneklerinizi ve coğrafya egzersizi ile bilginizi test etme fırsatınız olacak!

Her zamanki gibi, iyi ve kötü notlarınızı müdürün odasında ödüllerle takas etmeyi unutmayın.

Forumdaki önerileriniz sayesinde yeni bir kürk (Orka kürkü!) ve bazı eşyalar eklendi!

Hadi o zaman, okula dönün fareler, neyi bekliyorsunuz? Zil çalıyor!

[/#tr]
[#pl]

Event Powrót do Szkoły

Już czas, lato dobiegło końca i pora udać się do miejsca, gdzie uczy się rzeczy, śmieje ze znajomymi i zyskuje stopnie za zrobienie czegoś. Jak możecie się domyślić, mówię tutaj o szkole. Dzięki, Kapitanie Oczywisty! Nie ma za co, dzieciaku.


Będziesz Awanturnikiem czy Nowomyszką tego roku? Pozwól swoim nagrodom przemówić za Ciebie!

Będziesz miał okazję przetestować swoją pamięć z testem matematycznym, swoje umiejętności z testem maratońskim i swoją wiedzę z ćwiczeniem Geograficznym, który umieściliśmy ponownie!

Jak zwykle, nie zapomnij wymienić swoich dobrych lub złych ocen na nagrody w pokoju dyrektora.

Nowe futerko + kilka rzeczy zostało dodane (futerko Orki!). Dzięki za Wasze sugestie na forum!

Więc, idźcie do szkoły myszki, na co czekacie? Dzwonek już dzwoni!

[/#pl]
[#ru]

Обратно в школу

Ну вот и все, лето закончилось, и вам пришло время вернуться в то место, где вы обучаетесь, веселитесь с друзьями и выпускаетесь. Как вы догадались, я говорю о школе Спасибо, Капитан Очевидность! Всегда пожалуйста, малышка.


Будете ли вы Проказниками или Новичками в этом году? Пусть ваш награды говорят сами за себя!

У вас будет шанст проверить свою память с помощью теста по математике свои спортивные навыки с помощью марафона , а также свои знания с помощью теста по географии , который мы решили вернуть!

Как всегда, не забудьте обменять свои хорошие и плохие оценки на награды в кабинете директора.

Мы добавили новый мех (Косатки!) + несколько предметов, и все благодаря вашим предложениям на форуме!

Ну, а теперь возвращайтесь в школу, мыши, чего же вы ждете? Звонок!

[/#ru]
[#cn]

开学活动

在这里，暑期已经结束，是时候回到学习知识的地方了，与你好朋友一边制作东西一边欢笑。你应该已经想到了，我说的是学校。真是明知故问！欢迎你，老兄。

开学活动！

今年的你会是一名捣蛋鬼还是新学员？让奖励和你来谈谈吧！

你需要把握机会，以数学测试来考验你的记忆力，以马拉松赛跑来锻炼你的技巧，以地理习题来提升你的知识。

与以往一样，你需要在校长室用你的成绩单来交换奖励。

一个新皮毛+一些饰品已被添加到商店中（逆戟鲸皮毛！）感谢你们在论坛中的建议！

那么，返校的小鼠们，还在等什么？上课铃已经响起！

[/#cn]
[#es]

Evento de Vuelta a Clases

Aquí está, el verano ha terminado y es hora de que vuelvas a este lugar donde aprendes cosas, ríes con tus amigos y te gradúas por hacer cosas. Tal vez lo hayan notado, estoy hablando de la escuela. ¡Gracias, Capitán Obviedad! De nada, chico.

¿Serás un Causa problemas o un Freshman este año? ¡Deja que tus premios hablen por ti!

¡Tendrás la ocasión de poner a prueba tu memoria con un juego matemático, tus habilidades con una maratón y tu sabiduría con un ejercicio geográfico que hemos vuelto a colocar!

Como siempre, no olvides intercambiar tus buenas o malas notas por premios en la oficina del director.

¡Una nueva piel y algunos accesorios fueron agregados (¡piel de Orca!) gracias a sus sugerencias en el foro!

Entonces, vuelvan a la escuela, ratoncitos. ¿Qué están esperando? ¡La campana está sonando!

[/#es]
[#][/#]