Galaktine a dit :

[#en]Version 1.120

<BL>End of the Halloween event<N>

Archain von Drekkemaus has gone back to sleep in his favorite coffin around 11:30AM (FR time). He asked me to thank you all for you participation to his Halloween party and hopes you had fun.

As promised, Halloween items have been added to the shop. We will remove them next week as planned.

<BL>Migration of the Extinction players accounts<N>

The accounts of the Extinction players have been migrated to the community platform. To avoid any nickname duplication, we added a small “+” in front of their nicknames.[/#en]

[#fr]Version 1.120

<BL>Fin de l’event d’Halloween<N>

Archain von Drekkemaus est retourné dormir dans son cercueil préféré ce matin aux alentours de 11h30. Il m’a chargée de vous remercier tous et toutes pour votre participation à sa grande fête d’Halloween et espère que vous vous êtes bien amusés.

Comme promis, les items d’Halloween ont été ajoutés au magasin du jeu. Nous les retirerons dans une semaine comme prévu.

<BL>Migration des comptes des joueurs de la plateforme Extinction<N>

Les comptes de joueurs d’Extinction ont été ajoutés à la plateforme communautaire de Atelier 801. Afin d’éviter les doublons, un « + » a été ajouté au début de leur pseudonyme.[/#fr]

[#br]Version 1.120

<BL> Fim do Evento Halloween<N>

Archain von Drekkemaus voltou a dormir em seu caixão favorito, nesta manhã por volta das 11:30 (Fr). Ele pediu para agradecer à todos pela participação em sua festa de Halloween. Espero que vocês tenham se divertido!

Como prometido, os itens de Halloween foram adicionados à loja. Aproveitem!! Os mesmos ficarão disponíveis por somente uma semana, como haviamos comunicado.

<BL> Migração para a Plataforma Comunitária das contas dos jogadores de Extinction<N>

As contas dos jogadores de Extinction foram adicionados à plataforma do Atelier 801. Para evitar a duplicação (contas repetidas), um "+" foi adicionado no início dos nomes de suas contas.[/#br]

[#es]Versión 1.120

<BL> Fin del Evento de Halloween<N>

Archain von Drekkemaus se fue a dormir a su ataúd favorito alrededor de las 11:30AM (FR). Él me pidió para agredeceros a todos vuestra participación en su fiesta de Halloween y espera que os hayáis divertido.

Según lo prometido, los artículos de Halloween han sido añadidos a la tienda. Serán retirados la próxima semana como estaba previsto.

<BL>Migración de cuentas de los jugadores de la plataforma de Extinction <N>

Las cuentas de los jugadores de Extinction han emigrado a la plataforma comunitaria. Para evitar la duplicación de apodos, hemos añadido un pequeño ''+'' delante de sus nombres.[/#es]

[#tr]版本 1.120

<BL>萬聖節活動完結<N>

德其姆斯伯爵已在 11:30早上 (法國時間) 回到他最愛的木棺睡覺了. 祂要我感謝大家參與祂的萬聖派對同時希望大家樂在其中.

如約定, 萬聖飾品已加進商店中. 亦將如計劃中於下週移除.

<BL>Extinction 玩家帳號轉移<N>

Extinction 的玩家帳號已完成轉移至社區平台. 為避免重覆暱稱, 我們已加了個小的 "+" 號在他們帳號前.[/#cn]

[#ro]Versiunea 1.120

<BL>Sfârșitul evenimentului de Halloween<N>

Archain von Drekkemaus s-a întors la culcare în sicriul lui preferat în jurul orei 11:30AM (timpul în Franța). El mi-a transmis să vă mulțumesc pentru participarea voastră în petercerea de Halloween, iar acesta speră că v-ați distrat.

Așa cum v-am promis, itemele de Halloween au fost adăugate în Magazin. Le vom scoate săptămâna viitoare.

<BL>Migrația conturilor de pe Extinction<N>

Conturile jucătorilor din Extinction au fost adăugate în Platforma Comunitară. Pentru a evita duplicarea unor nume, am adăugat un mic ''+'' înaintea acestora.[/#ro]

Augustinas a dit :

I dont understand the ''+'' migration.Explain it to me like to a dumb puppy.

Xatzu a dit :

I'm also not 100% clear on the '+' migration. :/

Paperonaruto a dit :

So that accounts with similar names can coexsist peacefully