HATS WEEK<img src="http://www.transformice.com/share/chapooo75.png" align="right" />

Hey mice !

How about some brand new items for your mouse ?

Well then here’s good news : the hats week is back !

And how does it work ? It's very simple! During 7 days (french time), a new item ( hat or accessory ) will appear in the shop at 5:30 PM. You'll get 20% off if you purchase the new item with Fraises during the first 22 hours. The next day, another new discounted item will pop up and so on !

IMPORTANT : The first day, we’ll exceptionnaly begin the hat’s week at 2:30 PM
<br><br><br><br>

SEMANA DOS CHAPÉUS <img src="http://www.transformice.com/share/chapooo75.png" align="right" />

Bom dia ratinhos !

Que tal personalizar seus ratinhos com novos acessórios?

Novidades??? Simmmm, a “Semana dos Chapéus” está de volta!

O que é a “Semana dos Chapéus”? Bem, é muito simples! Durante 7 dias, à partir das 13h30, um novo item (chapéu ou acessório) aparecerá na loja, porém com 20% de redução do valor comprado com morangos.
No dia seguinte, um outro item será disponibilizado, e assim vai... Obs.: Um item diferente por dia! Então não perca, você tem somente 22h para não perder a promoção do dia! :D

Atenção!!!! Excepcionalmente hoje, lançaremos a redução às 10h30! ^o^ Youuuupiii, aproveitem ratinhos! \o/<br><br><br><br>

LA SEMANA DE LOS SOMBREROS<img src="http://www.transformice.com/share/chapooo75.png" align="right" />

¡Hola ratoncito!

¿Te gustaría personalizar tu ratón con accesorios nuevecitos?

Buena noticia: ¡La semana de los sombreros volvió!

¿Y... de que se trata? Muy simple: durante 7 días, desde las 5:30 de la tarde, un nuevo objeto (sombrero o accesorio) aparecerá en la tienda, con un descuento de 20% en el precio de las fresas por 22 horas! ¡El día siguiente, un nuevo ítem tendrá un descuento! :D

IMPORTANTE: Excepcionalmente, el primer día empezara a las 2 PM, (hora francesa)<br><br><br><br>

НЕДЕЛЯ ШАПОК<img src="http://www.transformice.com/share/chapooo75.png" align="right" />

Привет, мыши !

Вы хотите новую одежку для мыши ?

Тогда у нас для Вас хорошая новость : неделя шапок возвращается !

Как это работает ? Да очень просто! В течение 7 дней (по-французскому времени), новый предмет ( шляпа или аксессуар ) появится в магазине в 17:30. Вы получите скидку 20% для покупки за клубнику, если купите вещь в течение 22 часов с момента ее появления. На следующий день, новая вещица со скидкой появится в вспывающием окне в игре и так каждый день!

ВАЖНО : В первый день будет исключение: неделя начнется в 14:30
Разница времени Москва - Париж (-3h)
<br><br><br><br>

帽週<img src="http://www.transformice.com/share/chapooo75.png" align="right" />

唏老鼠！

來點全新裝備怎麼樣？

好了這是好消息：帽週回來了！

到底是如何運作呢 ? 非常的簡單！在這七天（法國時間），一個全新裝備（ 帽或飾品）將於 5:30 PM 出現在商店內。如果您在前 22 小時內使用草莓購買，您將獲得八折。下一天，另一種新的折扣商品將會出現，類推！

重要：第一天，我們將會特別提帽週推前在 2:30 PM 開始
<br><br><br><br>

HATTAR VECKA<img src="http://www.transformice.com/share/chapooo75.png" align="right" />

Hej möss!

Hur skulle du vilja ha några nya saker för din mus?

Det finns bra nyheter då: hattarna vecka är tillbaka!

Och hur fungerar det? Det är jätteenkel! Under 7 dagar (fransk tid), en ny sak (hatt eller tillbehör) ska framträda i butiken på klockan 17.30. Du ska få 20% rabatt om du köpa den nya saken med jordgubbar under den första 22 timmar. Den nästa dagen, annan ny rabatterade sak ska framträda och så vidare.

VIKTIGT: Den första dagen, vi ska börja hattarna vecka på 14.30.
<br><br><br><br>

TYDZIEŃ CZAPEK<img src="http://www.transformice.com/share/chapooo75.png" align="right" />


Hej myszki!

Co powiecie na nowiutkie akcesoria dla waszych myszek?

A zatem mamy dobrą wiadomość: tydzień czapek powraca!

Jak to działa? To bardzo proste! Przez 7 dni (czasu francuskiego, czyli również i polskiego :D) nowy przedmiot (kapelusz lub akcesoria) pojawi się w sklepie o 17:30. Dostaniesz 20% zniżki, jeśli kupisz nową rzecz płacąc truskawkami w ciągu pierwszych 22 godzin. Następnego dnia kolejny przeceniony przedmiot trafi do sklepu i tak codziennie!

WAŻNE: Wyjątkowo pierwszy dzień rozpoczynamy o 14:30!
<br><br><br><br>

SAPKA HÉT<img src="http://www.transformice.com/share/chapooo75.png" align="right" />

Helló egerek!

Mit szólnátok pár vadonatúj kiegészítőhőz?

Jó hír nektek: a "sapka hét" újra itt van!

Hogy is működik? Nagyon egyszerű! 7 napon keresztül, naponta 17:30-kor egy új kiegészítő fog elérhetővé válni a boltban. 20% kedvezményt kapsz a kiegészítőre, ha 22 órán belül veszed meg Eperrel! A következő nap egy újabb kedvezményes kiegészítő vehető majd meg és még több az elkövetkezendő napokban!

FONTOS: A sapka hét az első napon 14:30-kor kezdődik.
<br><br><br><br>

ŞAPKA HAFTASI!<img src="http://www.transformice.com/share/chapooo75.png" align="right" />

Selam fareler!

Fareniz için yeni eşyalara ne dersiniz?

Size güzel bir haberimiz var: şapka haftası geri geldi!

Ve şapka haftası nasıl işleyecek? Aslında çok basit! 7 gün boyunca, saat 17:30(Türkiye saatine göre 18:30)'da markette bir eşya çıkacaktır. Bu eşyayı ilk günden çilekle %20 indirimle 22 saat içinde alabilirsiniz, 22 saat sonra indirim kalkacaktır.
Ertesi gün, aynı şekilde yeni bir eşya gelecektir ve 7 gün boyunca böyle devam edecektir.
<br><br><br><br>

Thanks