Ahoy me swabbies!

You have been waiting for this moment for a long time: it’s now time to dust off your fishing rod and let’s go aboard, sailor!

The fishing event is back for 2 months on Transformice!

NEW:

We have prepared for you a brand new map with an exclusive gameplay!
Come aboard your coconut and position the sail according to the wind to reach the fishing areas!
Rely on the wind rose on the upper part of your screen to direct you.
Once you reach the fishing area, press down to draw your fishing rod and catch some relic fragments!

You will also find a new fur in the Shop!

But do not worry, we had a thought for our faithful fishermice as we also kept the old good maps you loved so much :)

Gather and trade all the relic fragments to rebuild treasures from the past, and win prizes and adventure points!

Good fishing to all!

¡Hola! ¡Hola ratones!

Yo sé que estaban esperando por este gran momento, ¡llegó la hora de que saquen sus cañas de pescar del fondo del armario para ir en busca de aventura!

A partir de hoy y por las próximas 8 semanas, serán "pescadores". El evento de pesca está de vuelta y con toda su fuerza. :)

¡Y esta vez tenemos una SUPER NOVEDAD!

¡Preparamos para ustedes un NUEVO MAPA MUY GENIAL y con una JUGABILIDAD EXCLUSIVA!

¡Móntate en tu barco y usa la vela para dar la dirección! Cuentas con la brújula en la parte superior de la pantalla para dirigirlo de acuerdo con el viento. Cuando llegues a las zonas de pesca, presiona la tecla ↓ para pescar recompensas aleatorias (¡como consumibles o incluso quesos!) y también fragmentos de reliquias.
Puedes pescar varias veces el mismo fragmento; Pero tranquilo, se pueden intercambiar con otros jugadores. Hay un total de 10 reliquias compuestas de 10 fragmentos cada una.

Ahhh y hay más: ¡¡¡una PIEL NUEVA los espera en la tienda!!!!

Y como saben, no se cambia un equipo ganador... los cuatro mapas del evento pasado también fueron integrados y podrán pescar antiguos tesoros, ganar recompensas y claro, acumular ¡PUNTOS DE AVENTURA!

¡¡¡¡Manos a la obra, y que la nueva aventura comience ahora!!!!

Tüm farelere selam olsun!

Bu an için uzun zamandır bekliyordunuz: Artık oltanızın tozunu alma zamanı ve yelkenler fora, denizci!

Balık tutma etkinliği 2 aylığına Transformice'a geri döndü!

YENİ:

Sizlere özel bir oynanışı olan yepyeni bir harita hazırladık!
Hindistan cevizine çıkın ve balık tutma alanlarına ulaşmak için yelkeni rüzgara göre ayarlayın!
Sizi yönlendirmesi için ekranınızın üst kısmındaki rüzgârgülüne bakın.
Balık tutma alanına ulaştığınızda, oltanızı atmak ve kalıntı parçaları yakalamak için aşağı tuşuna basın!

Ayrıca markette yeni bir kürk bulacaksınız!

Ama merak etmeyin, vefalı balıkçı farelerimizi de düşündük ve sevdiğiniz eski haritaları ekledik :)

Geçmişteki hazineleri yeniden kurmak, ödüller ve macera puanları kazanmak için kalıntı parçalarını toplayın takas edin!

Haydi rast gele!

Ahoi Landratten!

Ihr habt lange auf diesen Moment warten müssen, doch jetzt ist es endlich an der Zeit die alten Angeln zu entstauben und an Bord zu gehen, Matrosen!

Das Transformice Angel-Event ist zurück und wird das Spiel für 2 Monate in ein großes Abenteuer verwandeln!

NEU:

Wir haben für euch eine brandneue Map mit exklusiven Gameplay entworfen!
Geh' an Bord deiner Kokosnuss und setz das Segel, auf das der Wind dich zu den ertragreichen Fischgründen führt.
Die Windrose im oberen Teil deines Spiels wird dich in die richtige Richtung leiten. Sobald du die Fischgründe erreicht hast, drücke "unten" um deine Angel auszuwerfen und einige Relikt-Fragmente zu angeln!


Du wirst auch ein neues Fell im Geschäft finden!

Natürlich haben wir auch an unsere treuen Landratten gedacht und die guten, alten Maps, die ihr so sehr liebt, beibehalten :)

Macht euch auf die Suche nach den Relikt-Fragmenten und tauscht diese fleißig, um Schätze vergangener Zeiten nachzubauen und dadurch Preise und Abenteuer-Punkte zu gewinnen!

Petri Heil!

Ahoj moi majtkowie!

Czekaliście na ten moment przez długi czas: pora na odkurzenie swojej wędki i wejście na pokład, żeglarzu!

Event rybny powrócił na 2 miesiące w Transformice!

NOWOŚCI:

Przygotowaliśmy dla Was zupełnie nową mapę z ekskluzywną rozgrywką!
Wejdźcie na pokład swojego orzecha kokosowego i ustawcie żagiel zgodnie z kierunkiem wiatru, aby dotrzeć do terenów łowieckich!
Zaufajcie róży wiatrów w górnej części Waszego ekranu, która Was poprowadzi.
Kiedy dotrzecie do terenów łowieckich, naciśnijcie strzałkę w dół, aby wyciągnąć swoją wędkę i złapać nieco fragmentów reliktów!

Znajdziecie także nowe futerko w Sklepie!

Ale nie martwcie się, pomyśleliśmy o naszych wiernych mysich poławiaczach i zostawiliśmy także stare, dobre mapy, które tak kochaliście :)

Zbierzcie i handlujcie wszystkimi fragmentami reliktów, aby odbudować skarby z przeszłości i wygrać nagrody oraz punkty przygód!

Życzymy miłego łowienia!

Ahoj matrózok!

Erre a pillanatra vártatok hosszú ideje: eljött az idő, hogy leporoljátok a horgászbotjaitokat, és irány a fedélzet, tengerészek!

A horgász kaland visszatért a Transformice világába két hónapra!

ÚJDONSÁG:

Egy teljesen új pályával készültünk nektek, amihez különálló játékmenet tartozik!
Szálljatok vízre a kókuszaitokban és igazítsátok a vitorláitokat a szélnek megfelelően, hogy elérjétek a halász területeket!
Támaszpontnak használjátok a képernyő felső részén található szélrózsát.
Amint eléritek a horgász területet, nyomjátok meg a lefele gombot a horgászbot elővételéhez és fogjatok ki néhány ereklye töredéket!


A Boltban egy új bundát is találtok!


De ne aggódjatok, gondoltunk a hűséges halász egerekre és megtartottuk a régi jó pályákat is, amelyeket annyira szerettetek :)

Gyűjtsétek össze és cseréljétek el az ereklye töredékeket, hogy a múlt kincseit újraépítsétek és nyerjetek díjakat, valamint kaland pontokat!

Mindenkinek jó horgászatot!

Ахой, матросы!

Вы ждали этого момента очень долго: время стряхнуть пыль с ваших удочек и подняться на борт, моряки!

Ивент "Рыбалка" вернулся в Transformice на 2 месяца!

НОВОЕ:

Мы приготовили для вас совершенно новую карту с эксклюзивным дизайном!
Поднимайтесь на борт своего кокоса и поворачивайте парус по ветру, чтобы доплыть до рыболовной зоны!
Полагайтесь на розу ветров, которая находится в верхней части экрана. Она будет вас направлять.
Как только вы достигните рыболовной зоны, зажмите "вниз", чтобы достать удочку и выловить фрагменты реликвий!

Вы также найдете новый мех в магазине!

Но не волнуйтесь, мы подумали и о наших преданных рыбаках, поэтому оставили и старые добрые карты, которые вы так любите :)

Собирайте и обменивайте фрагменты реликвий, чтобы вернуть сокровища из прошлого, выиграть призы и заработать очки приключений!

Всем хорошей рыбалки!

Ahoy!

Ați așteptat acest moment de mult: este timpul să scoateți din nou undița și să mergeți la pescuit!

Evenimentul de Pescuit s-a întors pentru 2 luni pe Transformice!

NOU:

Am pregatit o nouă mapă cu un gameplay exclusiv!
Luați-vă nuca de cocos și poziționați-vă barca în funcție de vânt pentru a ajunge la locurile de pescuit!
Orientați-vă după busola care apare în partea de sus a ecraului.
Odată ajunși la locul de pescuit, apăsați tasta jos pentru a arunca undița și a prinde fragmnete din relicve!

Veți găsi de asemenea o nouă blană în Magazin!

Nu vă faceți griji, ne-am gândit la vechii noștri pescari și vom păstra și vechile mape pe care le-ați îndrăgit așa de mult :)

Colectați și schimbați între voi piesele relicvelor pentru a reface comori din trecut și a câștiga premii și puncte de aventură!

Spor la pescuit!

喂，水手们！

你们为了这一刻等待了很久了吧：水手们，是时候带上你们的鱼竿乘上椰子船了！

这次的钓鱼活动将会持续两个月！

新东西：

我们准备了一张全新的地图以及独特的游戏玩法！
乘上你的椰子船，拉起船帆凭借海风将船送至钓鱼区！
屏幕的右上角有风向标，它将告诉你风向。
当你来到钓鱼区时，按住下键来等待遗物碎片的上钩！


你会在商店中找到一个新的皮毛！

而我们忠实的老渔民也不用担心，我们保留了那些你们喜欢的老地图:)

通过垂钓与交易来收集齐所有的碎片，让这些古老的珍宝复原，还能获得奖励和活动点数！

祝你一帆风顺！