Bom dia pessoal!!!!!

Vocês devem ter visto que estes dias andei ausente. Precisei me ausentar para resolver alguns assuntos pessoais; mas estou de volta! hehehehe (para comunicar algo pra vocês...)
Pois bem, gostaria antes de tudo, de agradecer à toda @vocês por todo este tempo que vocês dão da vida de vocês para moderar/sentinelar/arbitrar os jogos da empresa, em especial TFM.
Da minha parte, foram 5 anos e 8 meses aqui com vocês. Várias entradas e partidas, vários altos e baixos, e alguns dramas para movimentar a minha vida e a vida de vocês. Mas desta vez, chegou a minha hora de curtir novos horizontes.

Isto mesmo!!! A Galak aqui está deixando a Atelier801. Eu sei que vai rolar mimimi de que "ahhh a Galak foi demitida pelo que aconteceu recentemente e bla bla bla"; mas não minha gente! Não é por isto! ;-)

Estou saindo por que chegou minha hora de conhecer outras coisas. De viver novas experiências, de adquirir conhecimentos em outras áreas que sempre me chamaram a atenção. ;-)

Este tempo passado aqui no Atelier801, foi muito enriquecedor para mim. Tive a oportunidade de conhecer um mundo que eu não conhecia, que é o mundo dos games. Tive a oportunidade de cruzar pessoas lindas, outras nem tanto (ao meu ver hihihih), mas que acrescentaram bastante no meu processo de evolução. E a minha saída hoje do Atelier 801, nada mais é que o fechamento de um dos ciclos da minha vida.

É claro que esta decisão não veio da noite para o dia. Houveram dias e noites de reflexão para chegar à ela. Houveram também outras questões que motivaram esta saída, mas estes detalhes conversaremos in-off (brincadeirinhaaaa ahahaha). Falando sério agora! Sim houveram outros fatores que motivaram esta saída, fatores estes que envolvem claramente a situação atual da empresa.

Vocês devem ter lido o "Paroles de Dev" postado pela Meli na nossa página. Para quem não viu/não leu, aqui está: Paroles de Dev: Transformice’s 8th Birthday

Então, para aqueles que leram, vocês devem ter percebido que algumas mudanças deverão ser feitas para que a empresa continue se mantendo como empresa. Tivemos um retorno lindo com a criação de Transformice, retorno este que não era nem de longe imaginável pelos criadores. E vocês do staff assim como os jogadores foram peças chaves pra este sucesso. Mas atualmente a realidade não é bem a mesma. Como disse a Meli, para nos mantermos como empresa precisamos deixar algumas pessoas irem. E...

Aqui está um pedacinho do texto que ela postou:

a dit :

[EN] We went up to 16 people at once in the studio at Dead Maze’s development peak, some people with temporary work contracts, but now that the game is released and we have some revenue projections, we are forced to let some people go if we are to survive as a company.

[BR] Éramos 16 pessoas ao mesmo tempo no estúdio no pico de desenvolvimento do Dead Maze. Algumas pessoas com contratos de trabalho temporários, mas agora que o jogo está lançado e temos algumas projeções de lucro, somos forçados a deixar algumas pessoas irem para sobrevivermos como uma empresa.

Então é isto minha gente!!!! Agradeço de coração os momentos que passamos juntos, agradeço também cada um de vocês que sempre me ajudou com as traduções, com as mediações de conflito, resoluções de problemas, aos jogadores que sempre foram suuuuuper intensos em suas demonstrações de carinho ou de raiva (kkkkkkk), e peço desculpas também pelos erros cometidos. Aprendi com eles e aprenderei sempre (assim espero...)

Se cuidem!!! E não se esqueçam nunca, corram sempre atrás dos seus sonhos! O tempo passa rápido d+, e tempo perdido não tem como ser recuperado !

clique na imagem para vê-la maior!

Good vibes para todos vocês e fiquem bem!
Bjão da Galak, que vai continuar amando e admirando toda a dedicação de vocês pelos ratinhos!