Krikex a dit :

Tema inncesario...
no tiene que ver con el juego por que este caso no solo se da en el juego y ademas pienso que causara polemica, si quieres haz el mismo tema en un foro especializado en el habla o algo parecido.
tema cerrado

^lel.

Krikex a dit :

Tema inncesario...
no tiene que ver con el juego por que este caso no solo se da en el juego y ademas pienso que causara polemica.
tema cerrado

Lo van a acabar cerrando por vuestra culpa. Si no tenéis nada que opinar/aportar, mejor os calláis y no escribíis nada. Si no te gusta el hilo, pues no entres.

Además, este caso solo se da en TFM, ya me dirás tú en qué sitio más se emplea "first" en vez de "primero".

Es un debate como otro cualquiera, otra cosa es que no te guste, pero ese ya no es mi problema.

Norsewolf a dit :

Lo van a acabar cerrando por vuestra culpa. Si no tenéis nada que opinar/aportar, mejor os calláis y no escribíis nada. Si no te gusta el hilo, pues no entres.

Además, este caso solo se da en TFM, ya me dirás tú en qué sitio más se emplea "first" en vez de "primero".

Es un debate como otro cualquiera, otra cosa es que no te guste, pero ese ya no es mi problema.

sabes a lo que me refiero... este caso se en todo internet inluso se da en la vida real, asi que pienso que esta discucion deberias hacerla en otro tipo de foro

Krikex a dit :

sabes a lo que me refiero... este caso se en todo internet inluso se da en la vida real, asi que pienso que esta discucion deberias hacerla en otro tipo de foro

HABLAR SOBRE EL USO DE "FIRST" EN TRANSFORMICE = TEMA RELACIONADO CON TRANSFORMICE.
TEMAS RELACIONADOS CON TRANSFORMICE = FORO DISCUSIONES.

Deja de generar spam que no solo van a cerrar el hilo, sino que además nos vamos a comer dos bonitas sanciones por culpa de tu pesadez.

Edito: y sí, sí que te entiendo... Eres tú el que no entiende que este tema está relacionado con el juego (o no lo quieres entender). Desde que entraste en el hilo no has dado un solo argumento a tu favor, tan solo te has dedicado a juzgarme por mi apodo (¿y eres tú el que se queja de que esto no pinta nada?).

-_- se perfectamente que ya me entendiste pero eres de esas personas que siempre tienen la razon...
como sea gl con el tema

Por que la comunidad EN es más vieja que la ES. Se da la costumbre de ganar "first" antes de crear la comunidad ES. Se escribe eso en la comunidad ES, se crea una costumbre y llega a ésto. Pero no tiene nada de malo que se diga first... :s

Es que First Significa Primero en Ingles Por Eso Lo Dicen

Yo digo por que es más rapido pronunciarlo, por estas razones:

- La palabra "First" es una palabra corta de 5 letras.
- La palabra "Primero" es una palabra larga de 7 letras.
- Para los usuarios, tardan mas tiempo escribiendo "Primero" que "First".
- La palabra "First" es una palabra en Inglés, un idioma considerado Universal (que casi todas las personas saben y entienden muchas palabras de este idioma).
- Tardas más tiempo escribiendo "Primer Lugar" que "First Place".

Opino que dicen "First" por el tiempo que tardas en escribir "Primero" por la cantidad de letras
que tienen.

Aunque no te preocupes por ser de otro idioma, conosco mucha gente que tambien dicen "Primero" cuando llegan en primer lugar. ;)

Walterpivot a dit :

- La palabra "First" es una palabra en Inglés, un idioma considerado Universal (que casi todas las personas saben y entienden muchas palabras de este idioma).

Se supone que en ES la mayoría de los jugadores saben más de español que de inglés.

Respecto a lo demás, algunos sois muy vagos eh xD

Tendría más sentido si no le hicieras tanta propaganda a la palabra "pole" que también viene del inglés.
Ah, y first no suena mal al pronunciarlo, no es necesario que pongas acento de gringo al decirlo. Pero eso qué importa, nadie pronuncia estas cosas offline (ah, online y offline también son palabras del inglés, ¿no te molestan esas?).

Norsewolf a dit :

Ya he explicado por qué para los hispanohablantes es mejor pole que first. Leete el primer post...

Se me olvidaba eso. Por estos lados, y seguro que en varios países más, no es nada común esa tal palabra pole. Yo la conozco sólo por TFM.

Zfc a dit :

Tendría más sentido si no le hicieras tanta propaganda a la palabra "pole" que también viene del inglés.

Ya he explicado por qué para los hispanohablantes es mejor pole que first. Leete el primer post...

Zfc a dit :

Ah, y first no suena mal al pronunciarlo, no es necesario que pongas acento de gringo al decirlo. Pero eso qué importa, nadie pronuncia estas cosas offline (ah, online y offline también son palabras del inglés, ¿no te molestan esas?).

Pronunciar una palabra inglesa con acento español es un error gramatical todavía más grave.

Online = conectado.
Offline = desconectado.

No son palabras tan usadas como "first".

Disculpame por desviarme del tema pero... ¿Siempre tiendes a hacer hilos tan largos? xD
Cada vez que veo un hilo tuyo son siempre con mucha información.

Chicapunk a dit :

Disculpame por desviarme del tema pero... ¿Siempre tiendes a hacer hilos tan largos? xD
Cada vez que veo un hilo tuyo son siempre con mucha información.

Para algo es un debate.

Solo era una pregunta.

LOL

Yo prefiero usar firsts
una pregunta:
¿Porque es malo decir firsts en la comunidad es?
Pero ya sabes que decir que es una palabra extranjera pero tenemos libertad de expresion ¿verdad? menos a las palabrotas
Para mi yo renosco y digo FIRST

TODOS LOS QUE SOMOS LATINOS Y ESPAÑOLES USAMOS TERMINOS ANGLOSAJONES POR EL SIMPLE ECHO DE QUE NOS GUSTA COMO SUENAAAA Y SOMOS COPIONES DE LO QUE VEMOS XD........JAJAJAJA.... SEAN ORIGINALES COMO YOOO EN VES DE DECIR FIRTS LES DIGO FRIKIS H.P-----> XD.............

Totalmente de acuerdo contigo.

Ratacp a dit :

Yo digo first, por la costumbre, porque me gusta el inglés y por el simple hecho de que suena con más onda que "Primero" x]

Muy cierto tiene mucha mas onda *-*

En ese caso deberíamos decir 'Buen Trabajo','Gracias' y claro, 'Primero'. Pero por una extraña razón me gusta decir más Ty,Gj y First.