Vlump a dit :

[#br]

Seja bem-vindo ao Batata. Seu objeto é sobreviver dela em 15 segundos porque ela irá EXPLODIR!!! Será que consegue vencer?

Certifique que seu mapa está dentro dos pré-requisitos antes de enviar ele.

• O mapa tem que ter uma boa jogabilidade com vários caminhos.
• O mapa pode ter no máximo 1000 de largura.
• Você pode adicionar tocas mas não pode adicionar queijos.
• O mapa pode ter mecanismos, mas não o deixe confuso.
• O mapa pode ter buracos para os ratos caírem e morrerem, mas não abuse disso.
• O mapa tem que ter pisos dos lados e em cima dele para evitar que os ratos saiam do mapa.
• Mapas que são somente fundo não serão aceitos.
• O uso de lavas é Proibido.
  
  

Você pode enviar no máximo 4 mapas a cada avaliação, se enviar mais do que isso seus mapas serão ignorados.
As avaliações podem demorar alguns dias ou semanas, portanto seja paciente por favor.

---

Equipe do #Batata:

__

__
__ Vlump	____ Apollopolo	__ Laagaadoo	__ Chocodivo	__ Babytrecs	__ Saranthyy

---

Obrigado pelos mapas e divirta-se no #batata!

[/#br]



[#en]

Welcome to Batata. Your goal is to survive before the 15 seconds timers run out, otherwise you will EXPLODE!!! Will you win?

Make sure your map has the requirements before you send it.

• Good gameplay with several paths.
• Maximum map width of L="1000".
• You may add holes but not cheeses.
• It may contain mechs, but don't make it confuse.
• It may contain holes to mice fall.
• It has to contain grounds at the sides and above to avoid mice go off-screen.
• Maps that are only a background with invisible grounds won't be accepted.
{*]The use of lava grounds was forbidden

You can send a maximum of 4 maps for each review, if you send more your maps will be ignored.
The reviews can take some days or weeks, so be patient please.

---

Batata Map Reviewers

__

__
__ Vlump	____ Apollopolo	__ Laagaadoo	__ Chocodivo	__ Babytrecs	__ Saranthyy

---

Thank you for your maps and have fun in #batata!

[/#en]

[#es]

¡Bienvenidos a Batata! El objetivo del minijuego es sobrevivir de la patata caliente porque EXPLOTARÁ en 15 segundos. ¿¡Podrás ser el ganador!?

Revisa que tu mapa cumpla los pre-requisitos antes de enviarlo.

• El mapa tiene que tener una buena jugabilidad con varios caminos.
• El mapa puede tener como máximo L="1000" de largo
• Puedes colocar agujeros en el mapa pero no puedes poner quesos.
• El mapa puede tener mecanismos, pero no debe ser confuso.
• El mapa puede tener agujeros para que los ratones caigan y mueran, pero no abuses de eso.
• El mapa tiene que tener suelos en los lados y encima de él para evitar que los ratones salgan del mapa.
• Los mapas que son sólo fondo no serán aceptados.

Puedes enviar como máximo 4 mapas para cada validación, si envías más de eso tus mapas serán ignorados.
Las validaciones de mapas pueden demorar algunos días o semanas, por lo tanto pedimos que por favor tengas paciencia.

---

Equipo de #Batata:

__

__
__ Vlump	____ Apollopolo	__ Laagaadoo	__ Chocodivo	__ Babytrecs	__ Saranthyy

---

¡Muchas gracias por los mapas y diviértete en #batata!

Traducido por: Lolalolies

[/#es]
[#ar]

مرحبًا بك في #batata. هدفك هو البقاء على قيد الحياة قبل أن تنقضي الخمسة عشر ثانية، وإلّا سوف تنفجر!!! أستفوز ؟

تحقق من أن خارطتك تلبي المقتضيات قبل ارسالها.

• لعب جيد بالعديد من المسارات.
• أقصى عرض للخارطة هو L="1000".
• يمكنك إضافة جحر للفئران لكن لا تضع قطع من الجبنة.
• يمكن للخارطة أن تحتوي على ميكانيكيات، لكن لا تجعلها مربكة.
• قد تحتوي حفرًا لتسقط الفئران.
• علي الخارطة أن تحتوي أرضيات في الجانبين والأعلى لمنع الفئران من الخروج عن الشاشة.
• الخرائط التي هي عبارة عن خلفية وأرضيات مخفيّة لن تُقبل.

يمكنك إرسال حدٍ أقصى من4 خرائط في كل مراجعة، إن أرسلت عددًا أكبر سيتم تجاهل خرائطك.
قد تستغرق المراجعات أيامًا إلى أسابيع، كن صبورًا رجاءًا.

---

مرجعوا خرائط #batata

__

__
__ Vlump	____ Apollopolo	__ Laagaadoo	__ Chocodivo	__ Babytrecs	__ Saranthyy

---

شكرًا لخرائطك، استمتع في #batata!

[/#ar]
[#pl]

Witamy w Batata. Twoim zadaniem jest przeżycie przez 15 sekund zanim stoper się wyłączy, jeśli nie dasz rady WYBUCHNIESZ!!! Czy wygrasz?

Upewnij się czy Twoja mapa spełnia wymagania przed jej wysłaniem!!

• Dobra gra z kilkoma ścieżkami.
• Maksymalna szerokość mapy to L="1000".
• Możesz dodać norki ale nie dodawaj serów.
• Może zawierać drobne błędy.
• Może zawierać otwory na myszy, które spadną.
• Mapa musi posiadać grunty po bokach i na górze, żeby uniknąć wyjścia myszy za ekran.
• Mapy, które są tylko tłem i niewidzialnymi gruntami nie będą akceptowane!

Możesz wysłać maksymalnie 4 mapy danej recenzji, jeśli wyślesz więcej będziemy to ignorować.
Recenzje mogą trwać kilka dni lub tygodni, więc prosimy o cierpliwość.

---

Recenzenci map Batata

__

__
__ Vlump	____ Apollopolo	__ Laagaadoo	__ Chocodivo	__ Babytrecs	__ Saranthyy

---

Dziękujemy za Wasze mapy i życzmy miłej zabawy w #batata!

[/#pl]

[#fr]

Bienvenue sur Batata. Votre but est de survivre avant que le temps de 15 secondes s'écroule, autrement vous EXPLOSEREZ !!! Voulez-vous gagner ?

Assurez-vous que votre carte respecte ces critères avant de l'envoyer.

• Bon gameplay avec plusieurs chemins.
• Votre carte ne doit pas dépasser les 1000 de longueur. (L="1000")
• Vous pouvez ajouter des trous, mais pas de fromage.
• Elle peut contenir des trous pour faire tomber les souris.
• Il doit y avoir des sols sur les côtés (et au-dessus) de la map pour ne pas que les souris puissent s'enfuir.
• Les cartes qui sont en arrière plan avec des sols invisibles ne seront pas acceptées.

Vous pouvez envoyer un maximum de 4 cartes pour chaque review, si vous en envoyez + vos cartes seront ignorées.
Les reviews peuvent prendre quelques jours ou quelques semaines, soyez patient s'il vous plaît.

---

Reviewers de cartes Batata

__

__
__ Vlump	____ Apollopolo	__ Laagaadoo	__ Chocodivo	__ Babytrecs	__ Saranthyy

---

Merci pour vos cartes et amusez vous bien dans #batata !

[/#fr]


[#tr]

Batata'ya hoş geldiniz. Amacınız 15 saniyelik zamanlayıcılar tükenmeden hayatta kalmak, aksi takdirde PATLARSINIZ!!! Kazanabilecek misiniz?

Haritanızı göndermeden önce gereksinimleri bulundurduğundan emin olun.

• Çeşitli yollarla iyi oynanış.
• En fazla harita genişliği L="1000".
• Delikler ekleyebilirsiniz ama peynirler ekleyemezsiniz.
• Mekanizma içerebilir, ama kafa karıştırıcı olmasın.
• Farelerin düşmesi için delikler içerebilir.
• Farelerin harita dışına çıkmasını önlemek için yanlarda ve yukarıda zemin içermelidir.
• Görünmez zeminlerle sadece arka plan olan haritalar kabul edilmeyecektir.

Her inceleme için en fazla 4 harita gönderebilirsiniz, eğer daha fazla gönderirseniz haritalarınız görmezden gelinecektir.
İncelemeler birkaç gün veya hafta sürebilir, bu yüzden sabırlı olun lütfen.

---

Batata Harita İnceleyicileri

__

__
__ Vlump	____ Apollopolo	__ Laagaadoo	__ Chocodivo	__ Babytrecs	__ Saranthyy

---

Haritalarınız için teşekkürler ve #batata'da iyi eğlenceler!

[/#tr]