O método phy.create(x, y, largura, altura, outrasPropriedades) inicia um novo piso. O retorno é uma tabela com capacidade de modificar esse mesmo piso.
Praticamente todos os parâmetros são opcionais (ao mínimo na versão atual).

a dit :

local meuPiso = phy.create(0, 0, 50, 50);

Outro exemplo usando o quinto parâmetro @outrasPropriedades:

a dit :

local meuPiso = phy.create(0, 0, 50, 50, {

texture = 'color',
tint = 'f00'

});

Todas as propriedades válidas da tabela de @outrasPropriedades podem ser (re-)atribuidas ou lidas dentro da tabela de retorno.

a dit :

meuPiso.tint = 'red';

Primeiramente, a textura de um piso pode ser um número, uma string ou nil.

Qualquer textura pode ser representada pelo seu nome, no caso-insensitivo.
Possíveis texturas:
"wood", "ice", "trampoline", "lava", "chocolate", "earth", "grass", "sand", "cloud", "water", "stone", "snow", "color", "circle", "invisible" e "web";

Quando a textura é um número, ela se refere à uma das texturas atuais do jogo.
Quando é nil, refere à textura padrão (wood).

Para alterar a textura basta (re-)definir a propriedade texture.

Pisos com a textura 'color' e 'circle' podem ter uma cor personalizada.
Para personalizar a cor basta (re-)definir a propriedade 'tint' do piso.

A propriedade tint pode ser um número ou uma string.
Se for uma string, pode ser o nome de uma cor, em caso-insensitivo, em inglês.
Se a string não é o nome de uma cor, ela é interpretada como valor hexadecimal.

Interpretador de valores hexadecimais

O interpretador ignora qualquer tipo de espaço ou quebra de linha, incluindo o número da linha e coluna atuais.

Quebras de linha
As quebras de linha (ambos \r (13) e \n (10)) são contadas, assim dando informação de onde ocorreu uma excepção na interpretação.
A formação de \r\n resulta em uma só quebra de linha.

Excepções
Uma excepção é jogada quando um símbolo não faz parte de um digito hexadecimal, exceto para o primeiro símbolo '#'.

Valores com apenas 3 digitos
Valores hexadecimais que incluem apenas 3 digitos são automaticamente duplicados. Por exemplo:

a dit :

ff0
ffff00

00f
0000ff

c9a
cc99aa

E por fim, o interpretador calcula os digitos hexadecimais obtidos!

No método phy.create() as propriedades podem ser definidas no último argumento, que pode ser uma tabela. As propridades "x", "y", "width" e "height" só podem ser definidas nos 4 primeiros argumentos nesse caso.

Definindo propriedades do piso através de sua tabela

Outra maneira de definir uma propriedade é por criar/definir um campo na tabela do piso (que foi inicialmente retornada por phy.create()).

Com isso você pode definir qualquer propriedade, incluindo "x" e outras coordenadas.

angularDamping: amortalecimento angular

damage: restituição

dynamic: se é dinâmico ou não

fixedRotation: se tem rotação fixada

friction: fricção

groundCollision: colidir com pisos

height: altura

isForeground: se é de primeiro plano

linearDamping: amortalecimento linear

mass: massa

miceCollision: colidir com ratos

rotation: rotação (especificada em valores radianos, como 0.5)

texture: textura do piso

tint: cor do piso

width: largura

x: coordenada x do piso (posição horizontal)

y: coordenada y do piso (posição vertical)

Para remover um piso basta invocar o método especial remove em sua tabela:

a dit :

ground.remove();

Com isso a tabela do piso vai perder sua prótotipo do phy (metatable).