[Discusión]¿Como se pronuncia Transformice? |
Flareongaga « Citoyen » 1355829240000
| 0 | ||
¿Como pronuncias Transformice? Bueno,venía a preguntarles como pronuncian Transformice,algunas de las pronunciaciones que conozco son estas: ●Transformis ●Transformais ●Transformice(la c y la e suenan así: se) Yo lo pronuncio Transformis, pero la pronunciación correcta es Transformais Ahora,¿Como lo pronuncias tú? Pd: si repito mucho la palabra pronunciación,es por que la amo<33 La pronunciación más usada es Transformice Mientras que otra es Transformais,que...es casi la correcta Y tenemos la de @Hinakagiyama que es Rataworld(aun que es más como un sobrenombre para el juego) ¡Mi pronunciación no es única!@Drymisty tiene la misma! |
0 | ||
estoy 99% seguro de que he visto este tema o muy parecido técnicamente la forma correcta de pronunciarlo no es ninguna de esas, porque esas son letras y fonemas en español, y la palabra original usa sonidos ajenos a nuestro idioma /'træns fɔrmaɪs/ es correcto pero sinceramente, por más esfuerzo que hago no puedo pronunciarlo 100% bien, la primera sílaba la pronuncio más como "a", trans, y no es una a, la segunda es muy parecida a nuestra "o" pero no igual y tampoco me sale pronunciarla, por último "aɪ" se pronuncia creo que tal cual como "ai" en nuestro idioma, y es lo único que pronuncio bien sobre la entonación no estoy seguro dónde va, ahí arriba puse que era TRANSformais, pero a veces le digo transforMAIS tl;dr: le digo rataworld xD |
Flareongaga « Citoyen » 1355831040000
| 0 | ||
Hinakagiyama a dit : tienes razón lo de la pronunciación o.o bueno,también estoy re segura que vi un hilo parecido pero busque y busque y no habia nada,por lo tanto puedo hacerlo no? |
Sxtuzk « Citoyen » 1355831280000
| 0 | ||
Yo lo pronuncio como se escribe... Transformice... las otras pronunciaciones suenan raro, ademas los que hablamos el castellano tendemos a pronunciar las palabras tal como se las escribe.. ejemplo "shakespeare" en castellano seria "saquespeare".. saludos xD |
0 | ||
hay uno de la palabra chamán pero estoy seguro de que había uno de transformice... en fin no lo encontré :P me pregunto como pronuncian tfm los creadores del juego... considerando que meli y tig son franceses, probablemente lo pronuncien de otra forma xD |
Flareongaga « Citoyen » 1355831400000
| 0 | ||
Hinakagiyama a dit : De solo pensarlo,me trauma D: |
0 | ||
además dicen los rumores que Tigrounette es horrible con el inglés xD ok me fui del tema me pregunto si los japoneses le dicen "toransufomaisu" lolol |
Redigit « Citoyen » 1355835900000
| 0 | ||
Hinakagiyama a dit : xDDD Eso me dio risa, lo dije como japones. Bueno, yo pronuncio "Transsforrmise" Si, soy aleman. |
Guchoo « Citoyen » 1355835900000
| 0 | ||
Transformice, como se lee xD |
0 | ||
transformise :] |
Vichoocp « Citoyen » 1355837400000
| 0 | ||
Transformais Pero TransformiseNT lo digo tal cual :$ |
Towersangel « Citoyen » 1355839560000
| 0 | ||
transformais en ingles |
0 | ||
Transformais ;) |
Flareongaga « Citoyen » 1355877120000
| 0 | ||
Muchos pronuncian Transformais y Transformice tengo una pronunciación anormal xd |
Hikatory « Citoyen » 1355878140000
| 0 | ||
Yo y los de mi curso le decimos Transformice. El "ce" suena como "se" |
Coinor « Citoyen » 1355942400000
| 0 | ||
Yo digo transformice (transformice) pero en realidad se pronuncia transformais |
Hernedy « Citoyen » 1355942760000
| 0 | ||
Transformais y mi amigo le dice transformicer, wtf!! |
Ilucionrat « Citoyen » 1355971560000
| 0 | ||
Dofhy a dit : Tranformais *-* |
Flareongaga « Citoyen » 1356029040000
| 0 | ||
Actualizado! |
Aguskyoko « Citoyen » 1356030420000
| 0 | ||
Pues, no es una palabra inexistente ni inventada, es una palabra inglesa y por ende se pronuncia en inglés. Yo lo digo, vulgarmente explicándolo, "Transformais". Me da flojera escribir su pronunciación como te la muestran en el diccionario, pero básicamente es "Transformais" |