Na Łotr 1 u nas zmienili
Lepiej wygląda, ale i tak jak się odmienia to brzmi trochę dziwnie..
Ja jak zobaczyłam w kinie zwiastun to aż mi łezka ze wzruszenia poleciała

Ten Vader na końcu <3

Patkall a dit :

Ten Vader na końcu <3

Noo *-* to już w ogóle mnie zafascynowało xD

Patkall a dit :

Ten Vader na końcu <3

Jest idealnie wpasowany.
Do tego są też napisy początkowe, bardzo klimatyczne. Jesli cały film będzie taki to nie będę żałować pójścia do kina!

Lessiehorror a dit :

Im więcej jest zwiastunów Łotra Jednego (tsa...ta nazwa jest słaba) tym bardziej się niecierpliwie.

Jak dla mnie ta nazwa zła nie jest, brzmi trochę jak pseudonim jakiegoś gangstera albo agenta specjalnego. Mogło być gorzej.

Shaiylo a dit :

Patkall a dit :VoirMasquer

Ten Vader na końcu <3

Jest idealnie wpasowany.
Do tego są też napisy początkowe, bardzo klimatyczne. Jesli cały film będzie taki to nie będę żałować pójścia do kina!

Lessiehorror a dit :VoirMasquer

Im więcej jest zwiastunów Łotra Jednego (tsa...ta nazwa jest słaba) tym bardziej się niecierpliwie.

Jak dla mnie ta nazwa zła nie jest, brzmi trochę jak pseudonim jakiegoś gangstera albo agenta specjalnego. Mogło być gorzej.

Co prawda mogło, ale na szczęście nie jest. Jak kto woli, mi ona za bardzo do gustu nie przypadła ;p

Jednak chyba wole tego łotra niż np. huncwot XD

Raiicho a dit :

Spoilertłumaczenie rogue na polski

łobuz
łotrzyk
szelma
łajdak
łotr
oszust
frant
ziółko
szuja
gałgan
ptaszek
huncwot
łapserdak
drapichrust
figlarz
oczajdusza
podlec
skurczybyk
szubrawiec
ananas
wywłoka
zbereźnik
zgniłek
samotnik słoń
nędznica
nędznik
niecnota
łachudra

Jednak chyba wole tego łotra niż np. huncwot XD

Oczajdusza jeden
Onie, to byłoby straszne XD

Niektóre tłumaczenia rozwalają
Szczególnie po dodaniu "jeden"
xD

sixthsister a dit :

Niektóre tłumaczenia rozwalają
Szczególnie po dodaniu "jeden"
xD

SpoilerO.e

Nawet podobni..

Nie wiem czemu, ale właśnie mam wrażenie, że to Kanan nim jest. Z tego co widziałam na bastionie była ankieta "Kim jest snoke?" i właśnie on tam był, ale uzyskał mało głosów. Dużo osób mówi, że to Vader, ale to niemożliwe :v

Anakinnx a dit :

sixthsister a dit :VoirMasquer

Niektóre tłumaczenia rozwalają
Szczególnie po dodaniu "jeden"
xD

SpoilerO.e

Nawet podobni..

Nie wiem czemu, ale właśnie mam wrażenie, że to Kanan nim jest. Z tego co widziałam na bastionie była ankieta "Kim jest snoke?" i właśnie on tam był, ale uzyskał mało głosów. Dużo osób mówi, że to Vader, ale to niemożliwe :v

Moim zdaniem to Darth Plagueis, ale kto wie ;P

Raiicho a dit :

Spoilertłumaczenie rogue na polski

łobuz
łotrzyk
szelma
łajdak
łotr
oszust
frant
ziółko
szuja
gałgan
ptaszek
huncwot
łapserdak
drapichrust
figlarz
oczajdusza
podlec
skurczybyk
szubrawiec
ananas
wywłoka
zbereźnik
zgniłek
samotnik słoń
nędznica
nędznik
niecnota
łachudra

Jednak chyba wole tego łotra niż np. huncwot XD

Tyle, że Łotr Jeden wzięło się od Eskadry Łotrów Luke'a, która powstała po zniszczeniu Gwiazdy Śmierci nad Yavin 4, a Luke był właśnie Łotrem Jeden, czy też Łobuzem Jeden, w innym tłumaczeniu.

Patkall a dit :

Anakinnx a dit :VoirMasquer

sixthsister a dit :VoirMasquer

Niektóre tłumaczenia rozwalają
Szczególnie po dodaniu "jeden"
xD

SpoilerO.e

Nawet podobni..

Nie wiem czemu, ale właśnie mam wrażenie, że to Kanan nim jest. Z tego co widziałam na bastionie była ankieta "Kim jest snoke?" i właśnie on tam był, ale uzyskał mało głosów. Dużo osób mówi, że to Vader, ale to niemożliwe :v

Moim zdaniem to Darth Plagueis, ale kto wie ;P

Przeczytałam gdzieś, że podobno nie było Sithów w TFA, ale to może być zmyłka :p zacytowałabym, ale znaleźć teraz nie mogę
Fajnie by było gdyby był Imperatorem Sithów, hehe

Z tego co czytałam to seria Rebels ma powoli nawiązywać się do tematu nowszych epizodów (nowszych tzn. np. epizod ósmy). Ale kto to wie, może to fejk.

sixthsister a dit :

Patkall a dit :VoirMasquer

Anakinnx a dit :VoirMasquer

sixthsister a dit :VoirMasquer

Niektóre tłumaczenia rozwalają
Szczególnie po dodaniu "jeden"
xD

SpoilerO.e

Nawet podobni..

Nie wiem czemu, ale właśnie mam wrażenie, że to Kanan nim jest. Z tego co widziałam na bastionie była ankieta "Kim jest snoke?" i właśnie on tam był, ale uzyskał mało głosów. Dużo osób mówi, że to Vader, ale to niemożliwe :v

Moim zdaniem to Darth Plagueis, ale kto wie ;P

Przeczytałam gdzieś, że podobno nie było Sithów w TFA, ale to może być zmyłka :p zacytowałabym, ale znaleźć teraz nie mogę
Fajnie by było gdyby był Imperatorem Sithów, hehe

No tak, bo Imperator/Darth Sidious był ostatnim sithem i zginął zabity przez swojego ucznia, który nawrócił się na jasną stronę mocy, ale mimo wszystko fajnie by było gdyby Darth Plagueis byłby Snokiem, ponieważ był na tyle potężny, że potrafił ratować życie innych, więc dlaczego nie mógłby uratować swojego?

Anakinnx a dit :

Z tego co czytałam to seria Rebels ma powoli nawiązywać się do tematu nowszych epizodów (nowszych tzn. np. epizod ósmy). Ale kto to wie, może to fejk.

Oby nie, bo uważam, że ten serial to szajs i trzepacz kasy.

A tak w ogóle to zakończyły się zdjęcia do ósmego epizodu Gwiezdnych Wojen :D

Patkall a dit :

sixthsister a dit :VoirMasquer

Patkall a dit :VoirMasquer

Anakinnx a dit :VoirMasquer

sixthsister a dit :VoirMasquer

Niektóre tłumaczenia rozwalają
Szczególnie po dodaniu "jeden"
xD

SpoilerO.e

Nawet podobni..

Nie wiem czemu, ale właśnie mam wrażenie, że to Kanan nim jest. Z tego co widziałam na bastionie była ankieta "Kim jest snoke?" i właśnie on tam był, ale uzyskał mało głosów. Dużo osób mówi, że to Vader, ale to niemożliwe :v

Moim zdaniem to Darth Plagueis, ale kto wie ;P

Przeczytałam gdzieś, że podobno nie było Sithów w TFA, ale to może być zmyłka :p zacytowałabym, ale znaleźć teraz nie mogę
Fajnie by było gdyby był Imperatorem Sithów, hehe

No tak, bo Imperator/Darth Sidious był ostatnim sithem i zginął zabity przez swojego ucznia, który nawrócił się na jasną stronę mocy, ale mimo wszystko fajnie by było gdyby Darth Plagueis byłby Snokiem, ponieważ był na tyle potężny, że potrafił ratować życie innych, więc dlaczego nie mógłby uratować swojego?

Przez zasadę dwóch. Jeśli był jej lojalny to nie szukałby ratunku. Chyba, że znał jej pierwotną treść i chciałby się zemścić za jej złamanie, ale wtedy powróciłby przed śmiercią Sidiousa.
Z drugiej strony jednak to mogłobyć zamierzone działanie, przewidział co jego uczeń planuje i sam coś przygotował. Podczas, gdy Sidious myślał, że go zabił, tak na prawdę ocalił się i schował. Pozostałaby tylko kwestia nieśmiertelności, ale holokron Dartha Anddedu mógłby to załatwić

patkall a dit :

Oby nie, bo uważam, że ten serial to szajs i trzepacz kasy.

A tak w ogóle to zakończyły się zdjęcia do ósmego epizodu Gwiezdnych Wojen :D

E tam, póki Maul i Thrawn tam są to jest git. Obstawiam, że to się rozkręci, tak jak z TCW.
A myślisz, że dlaczego Di$ney kupiło Lucasfilm..?
Edit;
Jeśli chodzi o rzecz, w której chęć zarobku stanowiło największą motywację, obstawiam kanoniczne książki, w szczególności "Aftermath".

A właśnie, wiadoma jest dokładna data premiery 1 odcinka 3 sezonu rebeliantów? :v
Bo nie przykułam na tym jakiejś większej uwagi

Premiera już była na SWC, a my ją zobaczymy sobie (chyba) w październiku

A wiadomo kiedy rebelsy będą w angielskim? Bo jakoś dubbing polski nie jest zachęcający...

Ja tam nie wiem co inni widzą złego w polskim dubbingu

Po oglądnięciu całego sezonu 2 po angielsku, polski brzmi dla mnie jakoś tak... Dziwnie, nie pasuje mi D:

cooleron a dit :

Po oglądnięciu całego sezonu 2 po angielsku, polski brzmi dla mnie jakoś tak... Dziwnie, nie pasuje mi D:

Jedyny polski dubbing strasznie mi nie pasował w odcinku w którym Ahsoka zobaczyła Anakina (sezon 2 odcinek 17).
Angielski dubbing doprowadził mnie do ciarek podczas jej krzyku, ale za to Polski...po prostu się zawiodłam
Chodzi mi o ten krzyk w 0:50 jak coś