About the maintenance #2 |
Sydoline « Consul » 1379016780000
| 0 | ||
We are exhausted and we're starving so we decided to go home, rest and work hard again tomorrow. We deactivated the community platform for the night. So no whisper, no tribe and no friendlist during the night. :( We are deeply sorry for the inconvenience and be sure that this situation is making us as much frustrated as you are. We are not leaving the office satisfied today. Nous sommes épuisés et nous avons faim, nous avons donc décidé de rentrer chez nous, de nous reposer et de nous remettre à travailler dur demain. Nous avons désactivé la plateforme communautaire pour la nuit. Donc pas de chuchotements, pas de tribu ni de liste d'amis pour la nuit. :( Nous sommes profondément désolés pour ce désagrément et nous vous assurons que cette situation nous frustre autant que vous. Nous ne quittons pas le bureau satisfaits aujourd'hui. Estamos exaustos e estamos morrendo de fome por isso decidimos ir para casa, descansar e trabalhar duro novamente amanhã. Nós desativamos a plataforma da comunitária à noite. Portanto, sem cochichos, nenhuma tribo e nenhuma lista de amigos estarão disponíveis durante a noite. : ( Lamentamos profundamente o transtorno e podem ter certeza de que essa situação nos tem frustradotanto quanto à vocês. Podem ter certeza que nós não estamos deixando o escritório satisfeitos. Obrigada pela compreensão de vocês! Estamos agotados y hambrientos así que hemos decidido irnos a casa, descansar y trabajar duro mañana. Hemos desactivado la Plataforma Comunitaria durante esta noche. Así que no habrá susurros, ni tribus, ni lista de amigos durante la noche. :( Lamentamos profundamente los inconvenientes y estate seguro que esta situación nos está haciendo a nosotros estar tan frustrados como vosotros lo estáis. Hoy no nos vamos de la oficina satisfechos. Мы устали и проголодались, так что мы решили пойти домой, отдохнуть и взяться за работу завтра. Мы отключили платформу сообществ на ночь. Так что личные сообщения, племена и список друзей не будут работать в ночное время. : ( Мы глубоко сожалеем о доставленных неудобствах и будьте уверены, что эта ситуация огорчает нас, как и Вас. Мы были расстроены выходя из офиса сегодня. Şu an tükenmiş durumdayız ve açlıktan ölüyoruz, bu sebeple evlerimize dönüp yarın tekrar çok çalışmaya karar verdik. Bu gece boyunca topluluk platformunu devre dışı bıraktık. Bu demek oluyor ki bu gece boyunca özel mesajlaşma, kabile ya da arkadaş listesi olmayacak. :( Oluşan rahatsızlık için gerçekten özür dileriz ve emin olun ki bu durum bizi de aşırı hayal kırıklığına uğratıyor. Ofisimizden memmun olarak çıkmıyoruz. Jesteśmy wyczerpani i głodni, więc zdecydowaliśmy się iść do domu, odpocząć i zabrać się do ciężkiej pracy jutro. Wyłączyliśmy platformę społecznościową na noc. Nie będzie więc szeptów, plemienia oraz listy znajomych w nocy. :( Głęboko ubolewamy nad utrudnieniami i zapewniamy, że ta sytuacja frustruje nas tak samo jak was. Nie jesteśmy zadowoleni opuszczając dziś biuro. 我们现在已经筋疲力尽而且还在挨饿,所以我们决定先回家休息,明天再继续努力。 我们将会停止使用社区平台,因此今晚不会有私聊、部落,以及好友列表。:( 为大家带来不便我们深感抱歉,可以肯定的是在这种情况之下我们也跟你们一样沮丧。今天我们并不是心满意足地离开办公室。 Suntem foarte obosiți si înfometați încât ne-am hotărât să mergem acasă,să ne odihnim si să lucrăm din greu mâine. Am dezactivat Platforma Comunitară pentru noaptea aceasta.Nu veți putea trimite șoapte,vedea tribul și lista de prieteni pe toată durata nopții acesteia. :( Regretăm nespus de mult pentru toate inconveniențele create și puteți fi siguri că această situație este la fel de frustrantă pentru noi cum este și pentru voi.Nu plecăm mulțumiți de la birou astăzi. We zijn doodop en heel erg hongerig dus we hebben besloten naar huis te gaan, uit te rusten en morgen weer hard aan de slag te gaan. We hebben het community platform uitgezet voor vannacht. Dus geen whispers, geen tribe en geen vriendenlijst voor vannacht. :( Het spijt ons heel erg voor het ongemak en je moet weten dat deze situatie ons even erg frustreert als dat het jullie doet. We verlaten het kantoor vandaag zonder voldoening. |
Trajeador « Citoyen » 1379016780000
| 0 | ||
Don't worry Pole |
0 | ||
.-------. |
Fluffyshine « Citoyen » 1379016780000
| 0 | ||
thanks for the hard work |
Meekymoose « Citoyen » 1379016960000
| 0 | ||
ok :/ thanks sydo EDIT: gj traje |
Eliiaax « Citoyen » 1379016960000
| 0 | ||
cool! :D |
Nemrut « Citoyen » 1379016960000
| 0 | ||
AHEYYYYYYYYYY AHEYYYYYYYYY |
Cutefury « Citoyen » 1379016960000
| 0 | ||
Ok ! c: |
Katilcekirde « Citoyen » 1379016960000
| 0 | ||
AH NOOOOOOOOOO :D |
Cbratita « Citoyen » 1379016960000
| 0 | ||
:c ok..... |
Hakureimouse « Citoyen » 1379016960000
| 0 | ||
haha nice one. No, seriously. What? |
Jtojto « Citoyen » 1379016960000
| 0 | ||
Good joke! Wait are you for serious? Lovely. |
Monkeyisokay « Citoyen » 1379016960000
| 0 | ||
gj admins hahahahahahahhahahaha if u are going to do something do that GOOD |
Facuek « Citoyen » 1379016960000
| 0 | ||
JAJAJAJAJA No. |
Narcisalea « Citoyen » 1379016960000
| 0 | ||
OMG ..... :((((((((((((( DON'T DO THAT PLEASEEEEEE |
0 | ||
Aahw thats so sad..:( |
Hpspon « Citoyen » 1379016960000
| 0 | ||
ok... :( |
Yasaklanmis « Citoyen » 1379016960000
| 0 | ||
OMG :((( |
Fluffyshine « Citoyen » 1379016960000
| 0 | ||
RIP TFM |
0 | ||
BR tranlate pls |