O Segredo Além do Jardim

Over the Garden Wall (Para Lá do Jardim, em Portugal) é uma minissérie
americana de televisão criada por Patrick McHale para o Cartoon Network.

A série é baseada na curta-metragem de animação, Tome of the
Unknown de McHale, que foi produzida no Cartoon Network Studios.

Enredo

A série foca nos dois irmãos, Wirt e Greg, que se perdem em uma floresta estranha chamada Unknown (O Desconhecido). Para encontrar o caminho de casa, os dois devem viajar por toda a floresta mágica, com a ajuda do sábio idoso Woodsman (Lenhador), e Beatrice (Beatriz), um pássaro azul irritante que viaja com os meninos, para desfazer a maldição que afetou toda a sua família.

O Segredo Além do Jardim estreia em julho na Cartoon Network do Brasil

Para o mês de julho, o principal destaque na programação do Cartoon Network será O Segredo Além do Jardim (Over the Garden Wall), primeira minissérie original produzida pelo canal.

Criada por Patrick McHale, a animação é baseada no curta Tome Of The Unknown e conta com dez episódios de 11 minutos de duração cada.

A estreia de Over the Garden Wall acontece no dia 6, com exibições regulares de segunda a sábado, às 20h.
ANMTV - Anime, Mangá e TV

Wirt

Greg

Beatrice

Lenhador

A Besta

Estados Unidos

Elijah Wood

Collin Dean

Melanie Lynskey

Christopher Lloyd

Samuel Ramey

Brasil

Sérgio Cantú

Mattheus Caliano

Aline Ghezzi

Pietro Mário

Mauro Ramos

Estados Unidos
Episódio 1 - 3 de novembro de 2014
Episódio 2 - 3 de novembro de 2014
Episódio 3 - 4 de novembro de 2014
Episódio 4 - 4 de novembro de 2014
Episódio 5 - 5 de novembro de 2014
Episódio 6 - 5 de novembro de 2014
Episódio 7 - 6 de novembro de 2014
Episódio 8 - 6 de novembro de 2014
Episódio 9 - 7 de novembro de 2014
Episódio 10 - 7 de novembro de 2014

Brasil
Episódio 1
6 de julho de 2015

Episódio 2
7 de julho de 2015

Episódio 3
8 de julho de 2015

Episódio 4
9 de julho de 2015

Episódio 5
10 de julho de 2015

Dernière modification le

Parece legal!

Sapo zoadinho...

umoster a dit :
Parece legal!

Sapo zoadinho...

O sapo nem faz parte da história :P.
É só o molequinho que carrega o coitado pra todo lado.

Eu nunca vi, parece ser legalzinho o desenho.

já ouvi falar
fiquei interessado pq tem uma negada que fala que o vilão desse desenho e o aku são os melhores vilões já feitos em cartoons

Já ouvi falar, mas nunca vi, parece bom. Tem algum site pra ver legendado? E quando lançará na Cartoon Network BR?

darkyie a dit :
Já ouvi falar, mas nunca vi, parece bom. Tem algum site pra ver legendado? E quando lançará na Cartoon Network BR?

Tem a noitosfera :v.
www.noitosfera.com/p/over-garden-wall.html
No CNBR eu não sei, mas deve ser em julho ou agosto.
Recomendo que assista legendado, pois a Cartoon Network BR provavelmente vai botar censura na série (mesmo que não tenha nada para censurar, eles dão um jeito, como foi em inúmeros episódios de apenas um show).

Dernière modification le

prysmos a dit :
darkyie a dit :
Já ouvi falar, mas nunca vi, parece bom. Tem algum site pra ver legendado? E quando lançará na Cartoon Network BR?

Tem a noitosfera :v.
www.noitosfera.com/p/over-garden-wall.html
No CNBR eu não sei, mas deve ser em julho ou agosto.
Recomendo que assista legendado, pois a Cartoon Network BR provavelmente vai botar censura na série (mesmo que não tenha nada para censurar, eles dão um jeito, como foi em inúmeros episódios de apenas um show).

Obrigada, vou assistir mais tarde.

TODO MUNDO TA MORTO MENOS O GREG, O WIRT E O SAPO
vlw flw

#10

É legal a serie mas so posso ver as vezes ;-;

#11

prysmos a dit :
darkyie a dit :
Já ouvi falar, mas nunca vi, parece bom. Tem algum site pra ver legendado? E quando lançará na Cartoon Network BR?

Tem a noitosfera :v.
www.noitosfera.com/p/over-garden-wall.html
No CNBR eu não sei, mas deve ser em julho ou agosto.
Recomendo que assista legendado, pois a Cartoon Network BR provavelmente vai botar censura na série (mesmo que não tenha nada para censurar, eles dão um jeito, como foi em inúmeros episódios de apenas um show).

Uma vez acho que em pokemon,a misty tava só de sutiã e calcinha dormindo do lado do ash.(aquela carinha)
O CNBR colocou uma roupa nela.Estragou a diversão
Não lembro ao certo que anime,mas o personagem fumava,e eles colocaram um pirulito em vez do cigarro,mas a fumaça do cigarro continuou,e fico tudo bugado.
Além de que o CNBR tirou a bunda dos Digimons
Mas mesmo assim teve uma epoca que passou hentai nele.provavelmente dublado.

#12

Brockclock a dit :
prysmos a dit :
darkyie a dit :
Já ouvi falar, mas nunca vi, parece bom. Tem algum site pra ver legendado? E quando lançará na Cartoon Network BR?

Tem a noitosfera :v.
www.noitosfera.com/p/over-garden-wall.html
No CNBR eu não sei, mas deve ser em julho ou agosto.
Recomendo que assista legendado, pois a Cartoon Network BR provavelmente vai botar censura na série (mesmo que não tenha nada para censurar, eles dão um jeito, como foi em inúmeros episódios de apenas um show).

Uma vez acho que em pokemon,a misty tava só de sutiã e calcinha dormindo do lado do ash.(aquela carinha)
O CNBR colocou uma roupa nela.Estragou a diversão
Não lembro ao certo que anime,mas o personagem fumava,e eles colocaram um pirulito em vez do cigarro,mas a fumaça do cigarro continuou,e fico tudo bugado.
Além de que o CNBR tirou a bunda dos Digimons
Mas mesmo assim teve uma epoca que passou hentai nele.provavelmente dublado.

Sobre esse coisa do personagem que fumava, era a vovó gigi do Irmão do Jorel, se não me engano. Sei que é uma vovó, não sei se é Gigi ou Juju.

#13

Muito foda a série, já tinha visto antes.
Pena que acabou.
Acho que "Além das cercas do nosso jardim" seria um bom nome pro PT - BR

#14

Micerhenan a dit :
Muito foda a série, já tinha visto antes.
Pena que acabou.
Acho que "Além das cercas do nosso jardim" seria um bom nome pro PT - BR

Se não me engano, no Brasil vai se chamar "Além do Jardim".

#15

prysmos a dit :
Micerhenan a dit :
Muito foda a série, já tinha visto antes.
Pena que acabou.
Acho que "Além das cercas do nosso jardim" seria um bom nome pro PT - BR

Se não me engano, no Brasil vai se chamar "Além do Jardim".

que
no brasil sempre fica uma frase grandona
estranh

Dernière modification le

#16

Micerhenan a dit :
Muito foda a série, já tinha visto antes.
Pena que acabou.
Acho que "Além das cercas do nosso jardim" seria um bom nome pro PT - BR

NOPE

e além do jardim ficou bom

#17

prysmos a dit :
Brockclock a dit :
prysmos a dit :
darkyie a dit :
Já ouvi falar, mas nunca vi, parece bom. Tem algum site pra ver legendado? E quando lançará na Cartoon Network BR?

Tem a noitosfera :v.
www.noitosfera.com/p/over-garden-wall.html
No CNBR eu não sei, mas deve ser em julho ou agosto.
Recomendo que assista legendado, pois a Cartoon Network BR provavelmente vai botar censura na série (mesmo que não tenha nada para censurar, eles dão um jeito, como foi em inúmeros episódios de apenas um show).

Uma vez acho que em pokemon,a misty tava só de sutiã e calcinha dormindo do lado do ash.(aquela carinha)
O CNBR colocou uma roupa nela.Estragou a diversão
Não lembro ao certo que anime,mas o personagem fumava,e eles colocaram um pirulito em vez do cigarro,mas a fumaça do cigarro continuou,e fico tudo bugado.
Além de que o CNBR tirou a bunda dos Digimons
Mas mesmo assim teve uma epoca que passou hentai nele.provavelmente dublado.

Sobre esse coisa do personagem que fumava, era a vovó gigi do Irmão do Jorel, se não me engano. Sei que é uma vovó, não sei se é Gigi ou Juju.

nn
era de anime

#18

Brockclock a dit :
prysmos a dit :
Brockclock a dit :
prysmos a dit :
darkyie a dit :
Já ouvi falar, mas nunca vi, parece bom. Tem algum site pra ver legendado? E quando lançará na Cartoon Network BR?

Tem a noitosfera :v.
www.noitosfera.com/p/over-garden-wall.html
No CNBR eu não sei, mas deve ser em julho ou agosto.
Recomendo que assista legendado, pois a Cartoon Network BR provavelmente vai botar censura na série (mesmo que não tenha nada para censurar, eles dão um jeito, como foi em inúmeros episódios de apenas um show).

Uma vez acho que em pokemon,a misty tava só de sutiã e calcinha dormindo do lado do ash.(aquela carinha)
O CNBR colocou uma roupa nela.Estragou a diversão
Não lembro ao certo que anime,mas o personagem fumava,e eles colocaram um pirulito em vez do cigarro,mas a fumaça do cigarro continuou,e fico tudo bugado.
Além de que o CNBR tirou a bunda dos Digimons
Mas mesmo assim teve uma epoca que passou hentai nele.provavelmente dublado.

Sobre esse coisa do personagem que fumava, era a vovó gigi do Irmão do Jorel, se não me engano. Sei que é uma vovó, não sei se é Gigi ou Juju.

nn
era de anime

era aquele la do One piece
eu sempre ficava bugado quando ele pegava um isqueiro e acendia o pirulito...
eles ate trocaram as armas por 'arminhas de agua

#19

szricardinsz a dit :
Brockclock a dit :
prysmos a dit :
Brockclock a dit :
prysmos a dit :
darkyie a dit :
Já ouvi falar, mas nunca vi, parece bom. Tem algum site pra ver legendado? E quando lançará na Cartoon Network BR?

Tem a noitosfera :v.
www.noitosfera.com/p/over-garden-wall.html
No CNBR eu não sei, mas deve ser em julho ou agosto.
Recomendo que assista legendado, pois a Cartoon Network BR provavelmente vai botar censura na série (mesmo que não tenha nada para censurar, eles dão um jeito, como foi em inúmeros episódios de apenas um show).

Uma vez acho que em pokemon,a misty tava só de sutiã e calcinha dormindo do lado do ash.(aquela carinha)
O CNBR colocou uma roupa nela.Estragou a diversão
Não lembro ao certo que anime,mas o personagem fumava,e eles colocaram um pirulito em vez do cigarro,mas a fumaça do cigarro continuou,e fico tudo bugado.
Além de que o CNBR tirou a bunda dos Digimons
Mas mesmo assim teve uma epoca que passou hentai nele.provavelmente dublado.

Sobre esse coisa do personagem que fumava, era a vovó gigi do Irmão do Jorel, se não me engano. Sei que é uma vovó, não sei se é Gigi ou Juju.

nn
era de anime

era aquele la do One piece
eu sempre ficava bugado quando ele pegava um isqueiro e acendia o pirulito...
eles ate trocaram as armas por 'arminhas de agua

acende um pirulito
llooooooooooooooooool

#20

Acabei de ver o primeiro ep... Gostei, mas eu tenho uma dúvida... Vai ter mais? Ou foi cancelado? Tem poucos eps no site.

English	Français
Português do Brasil	Español
Türkçe	Polski
Magyar	Română
العربية	Skandinavisk
Nederlands	Deutsch
Bahasa Indonesia	Русский
中文	Filipino
Lietuvių kalba	日本語
Suomi	עברית
Italiano	Česky
Hrvatski	Slovensky
Български	Latviešu
Estonian

Langue