Najmm adminlikten ayrıldı mı? O.o

Güzel konu. Teşekkürler.

ukrayna a dit :

Najmm adminlikten ayrıldı mı? O.o

Çok oldu

Oyuna son giriş tarihi: 27/08/2014, 16:25

byanqell a dit :

ukrayna a dit :VoirMasquer

Najmm adminlikten ayrıldı mı? O.o

Çok oldu

Oyuna son giriş tarihi: 27/08/2014, 16:25

Oyuna giris tarihi ile ne alakasi varki

kutubaligi a dit :

byanqell a dit :VoirMasquer

ukrayna a dit :VoirMasquer

Najmm adminlikten ayrıldı mı? O.o

Çok oldu

Oyuna son giriş tarihi: 27/08/2014, 16:25

Oyuna giris tarihi ile ne alakasi varki

Adminliği bırakalı çok oldu demek istiyorum.

Najmm sadece Arapça çevirileri halletmek için ekibe katıldı. Ayrıca fragmanlardan ise o sorumluydu. Atelier 801'in ileride gelecek olan bir çok oyunu için hazır fragman taslakları hazırladı ve onları çevirip ekipten ayrıldı. Gönüllü olarak çalışıyor para almıyor diye biliyorum.

Oha arap mi o

interspeed a dit :

neonstrayzer a dit :VoirMasquer

Najmm sadece Arapça çevirileri halletmek için ekibe katıldı. Ayrıca fragmanlardan ise o sorumluydu. Atelier 801'in ileride gelecek olan bir çok oyunu için hazır fragman taslakları hazırladı ve onları çevirip ekipten ayrıldı. Gönüllü olarak çalışıyor para almıyor diye biliyorum.

Evet hatta fransada bile değildi

Waaoww

neonstrayzer a dit :

Najmm sadece Arapça çevirileri halletmek için ekibe katıldı. Ayrıca fragmanlardan ise o sorumluydu. Atelier 801'in ileride gelecek olan bir çok oyunu için hazır fragman taslakları hazırladı ve onları çevirip ekipten ayrıldı. Gönüllü olarak çalışıyor para almıyor diye biliyorum.

Tebrikler ona

neonstrayzer a dit :

Najmm sadece Arapça çevirileri halletmek için ekibe katıldı. Ayrıca fragmanlardan ise o sorumluydu. Atelier 801'in ileride gelecek olan bir çok oyunu için hazır fragman taslakları hazırladı ve onları çevirip ekipten ayrıldı. Gönüllü olarak çalışıyor para almıyor diye biliyorum.

Benle gonullu calismak isterdim para istemezdim cunku benim tutkum tamam sustum idjdjdhhxxn

Atelier 801 ekibi diğer çevirilerin aksine ofiste oyunların Arapça çevirileriyle uğraşacak birisini arıyordu. Tig oyunun bütün arayüzlerini zıt yapmalıydı (Arapça'dan dolayı) ve her zaman yanında anlamlı/düzgün çeviri yapabilecek birisine ihtiyacı vardı. Ekip bu yüzden bir stajyer arıyordu: Ekibe sadece kısa bir süreliğine birisi gerekliydi ve bu öğrencilerin diplomalarını alabilmeleri için de staj yapmaları gerekiyordu. Bu her iki tarafın yararına olan bir planlamaydı. Bu ayrıca ekip için her zaman çevirmenlik yapacak birini kiralamaktan daha hesaplıydı.

interspeed a dit :

neonstrayzer a dit :VoirMasquer

Najmm sadece Arapça çevirileri halletmek için ekibe katıldı. Ayrıca fragmanlardan ise o sorumluydu. Atelier 801'in ileride gelecek olan bir çok oyunu için hazır fragman taslakları hazırladı ve onları çevirip ekipten ayrıldı. Gönüllü olarak çalışıyor para almıyor diye biliyorum.

Evet hatta fransada bile değildi

Yanlış, ofiste çalıştı.

Ex-adminler ile ilgili bilgiler yaz bence ne kadar biliyorsan bunların hepsi internette yazıyor.

hybinkunduz a dit :

Atelier 801 ekibi diğer çevirilerin aksine ofiste oyunların Arapça çevirileriyle uğraşacak birisini arıyordu. Tig oyunun bütün arayüzlerini zıt yapmalıydı (Arapça'dan dolayı) ve her zaman yanında anlamlı/düzgün çeviri yapabilecek birisine ihtiyacı vardı. Ekip bu yüzden bir stajyer arıyordu: Ekibe sadece kısa bir süreliğine birisi gerekliydi ve bu öğrencilerin diplomalarını alabilmeleri için de staj yapmaları gerekiyordu. Bu her iki tarafın yararına olan bir planlamaydı. Bu ayrıca ekip için her zaman çevirmenlik yapacak birini kiralamaktan daha hesaplıydı.

interspeed a dit :VoirMasquer

neonstrayzer a dit :VoirMasquer

Najmm sadece Arapça çevirileri halletmek için ekibe katıldı. Ayrıca fragmanlardan ise o sorumluydu. Atelier 801'in ileride gelecek olan bir çok oyunu için hazır fragman taslakları hazırladı ve onları çevirip ekipten ayrıldı. Gönüllü olarak çalışıyor para almıyor diye biliyorum.

Evet hatta fransada bile değildi

Yanlış, ofiste çalıştı.

Bildiğim kadarıyla Najmm gönüllü olarak çalıştı Arapça çevirileri için suan halen yetkisi var ama oyuna girmiyor , kısacası halen admin

enginfener a dit :

hybinkunduz a dit :VoirMasquer

Atelier 801 ekibi diğer çevirilerin aksine ofiste oyunların Arapça çevirileriyle uğraşacak birisini arıyordu. Tig oyunun bütün arayüzlerini zıt yapmalıydı (Arapça'dan dolayı) ve her zaman yanında anlamlı/düzgün çeviri yapabilecek birisine ihtiyacı vardı. Ekip bu yüzden bir stajyer arıyordu: Ekibe sadece kısa bir süreliğine birisi gerekliydi ve bu öğrencilerin diplomalarını alabilmeleri için de staj yapmaları gerekiyordu. Bu her iki tarafın yararına olan bir planlamaydı. Bu ayrıca ekip için her zaman çevirmenlik yapacak birini kiralamaktan daha hesaplıydı.

interspeed a dit :VoirMasquer

neonstrayzer a dit :VoirMasquer

Najmm sadece Arapça çevirileri halletmek için ekibe katıldı. Ayrıca fragmanlardan ise o sorumluydu. Atelier 801'in ileride gelecek olan bir çok oyunu için hazır fragman taslakları hazırladı ve onları çevirip ekipten ayrıldı. Gönüllü olarak çalışıyor para almıyor diye biliyorum.

Evet hatta fransada bile değildi

Yanlış, ofiste çalıştı.

Bildiğim kadarıyla Najmm gönüllü olarak çalıştı Arapça çevirileri için suan halen yetkisi var ama oyuna girmiyor , kısacası halen admin

bende senin gibi biliyorum o yüzden ofiste çalışmadını söyledim

Hayır ofiste tabii ki. Bütün admin yetkisi olan kişiler birbirlerine ulaşabilmesi için ofiste oluyor. Ayrıca ofis de olmasaydı adminler için Fransızca zorunluluğu olmazdı.

neonstrayzer a dit :

Hayır ofiste tabii ki. Bütün admin yetkisi olan kişiler birbirlerine ulaşabilmesi için ofiste oluyor. Ayrıca ofis de olmasaydı adminler için Fransızca zorunluluğu olmazdı.

Najmm sordugumda Fransa'da yaşamıyorum sadece çevirmen olarak yardım ediyorum , hiçbir şekilde yetkilerimi kullanmıyorum demişti.

enginfener a dit :

neonstrayzer a dit :VoirMasquer

Hayır ofiste tabii ki. Bütün admin yetkisi olan kişiler birbirlerine ulaşabilmesi için ofiste oluyor. Ayrıca ofis de olmasaydı adminler için Fransızca zorunluluğu olmazdı.

Najmm sordugumda Fransa'da yaşamıyorum sadece çevirmen olarak yardım ediyorum , hiçbir şekilde yetkilerimi kullanmıyorum demişti.

Fransa'ya stajı için gitmiş de olabilir.

hybinkunduz a dit :

enginfener a dit :VoirMasquer

neonstrayzer a dit :VoirMasquer

Hayır ofiste tabii ki. Bütün admin yetkisi olan kişiler birbirlerine ulaşabilmesi için ofiste oluyor. Ayrıca ofis de olmasaydı adminler için Fransızca zorunluluğu olmazdı.

Najmm sordugumda Fransa'da yaşamıyorum sadece çevirmen olarak yardım ediyorum , hiçbir şekilde yetkilerimi kullanmıyorum demişti.

Fransa'ya stajı için gitmiş de olabilir.

O kadarını bilemiyorum artık.

Çok yararlı ama run for cheese eklemelisin