×

Langue

Fermer
Atelier 801
  • Forums
  • Dev Tracker
  • Connexion
    • English Français
      Português do Brasil Español
      Türkçe Polski
      Magyar Română
      العربية Skandinavisk
      Nederlands Deutsch
      Bahasa Indonesia Русский
      中文 Filipino
      Lietuvių kalba 日本語
      Suomi עברית
      Italiano Česky
      Hrvatski Slovensky
      Български Latviešu
      Estonian
  • Langue
  • Forums
  • /
  • Transformice
  • /
  • Archives
  • /
  • [Lua Event] The Unknown
« ‹ 3 / 9 › »
[Lua Event] The Unknown
Bejrzie
« Consul »
1539180240000
    • Bejrzie#0000
    • Profil
    • Derniers messages
#41
  0
Po pokonaniu Tayli
http://img.atelier801.com/9e24f210.png
Anastazjakiller
« Consul »
1539187860000
    • Anastazjakiller#5348
    • Profil
    • Derniers messages
#42
  1
Bejrzie a dit :
Po pokonaniu Tayli
http://img.atelier801.com/9e24f210.png

Jaki fajny klimacik
Nylia
« Censeur »
1539197580000
    • Nylia#4010
    • Profil
    • Derniers messages
    • Tribu
#43
  0
tytuł <<Cipher>> został przetłumaczony na <<Cyferka>> jak coś
Anastazjakiller
« Consul »
1539202020000
    • Anastazjakiller#5348
    • Profil
    • Derniers messages
#44
  0
Billie a dit :
tytuł <<Cipher>> został przetłumaczony na <<Cyferka>> jak coś

A ilu tytułów bie przetłumaczyli? Wiem że jest kilka ale cipher to nawiązanie do jednej kreskówki a cipher po polsku przetłumaczyli na cyferka więc byłoby głupotą tłumaczyć na liczba?
Kisiellekk
« Citoyen »
1539203460000
    • Kisiellekk#9073
    • Profil
    • Derniers messages
#45
  0
jakie te zaklecia wpisac?
Anastazjakiller
« Consul »
1539235080000
    • Anastazjakiller#5348
    • Profil
    • Derniers messages
#46
  0
Kisiellekk a dit :
jakie te zaklecia wpisac?

Masz już rozwiązanie podane na tacy. Czy to tak trudno kurła przepisać
Albinoska
« Sénateur »
1539235320000
    • Albinoska#0000
    • Profil
    • Derniers messages
    • Tribu
#47
  1
Czemu tytuł przetłumaczył?
Wolę w języku angielskim :((
Bo tak to traci znaczenie

Dernière modification le 1539235380000
Em0sek
« Censeur »
1539244560000
    • Em0sek#0000
    • Profil
    • Derniers messages
    • Tribu
#48
  0
Billie a dit :
tytuł <<Cipher>> został przetłumaczony na <<Cyferka>> jak coś

Bez sensu to tłumaczenie i ogółem brzydkie.
Gepardziu
« Censeur »
1539244740000
    • Gepardziu#0000
    • Profil
    • Derniers messages
    • Tribu
#49
  1
Moon a dit :
Wiadomość po pokonaniu 35x bossa:
https://i.imgur.com/cJkfOuJ.png

Cóż co ciekawe, nie, ta wiadomość pojawiła mi się wcześniej - nie pokonałem jeszcze 35 razy bossa
W Enigmie jestem na etapie Alana czyli po wpisaniu kodu na mapie Yari. I przed chwilą miałem Lua z Yari i po pokonaniu jej wyświetliła mi się dokładnie ta sama wiadomość.

Haha więc można być duża myszą ale można też być małym skurczybykiem
https://i.imgur.com/OqahXvg.png
https://i.imgur.com/JlKgLli.png

Dernière modification le 1539253740000
Admiral
« Citoyen »
1539267120000
    • Admiral#4190
    • Profil
    • Derniers messages
#50
  0
Nieeee pRRzeeeeejmuj sięę
Myyyy
niedłuuuuugo będziemy
naaaa
ttwoim świecie
aaa wtedy
Ja ciebie zniszczę :)


Jest nie tylko po pokonaniu 35x bossa, dostałem przed chwilą na leśnej mapie, po wpisaniu pierwszego cyfrowego kodu
Anastazjakiller
« Consul »
1539267420000
    • Anastazjakiller#5348
    • Profil
    • Derniers messages
#51
  0
a ja nadal nie zaczęłam robić enigmy :)))
Serek535
« Consul »
1539268500000
    • Serek535#0000
    • Profil
    • Derniers messages
    • Tribu
#52
  0
Anastazjakiller a dit :
a ja nadal nie zaczęłam robić enigmy :)))

Ja to samo bo mapa z lua eventem mi się trafia raz na ruski rok xd
Mouscedes
« Citoyen »
1539271200000
    • Mouscedes#8779
    • Profil
    • Derniers messages
    • Tribu
#53
  0
No proszę, jak nie było żadnych gliczy, tak teraz są pełną parą, tak wyglądała cała walka xD
http://img.atelier801.com/0324f211.png
Mesmera
« Sénateur »
1539274020000
    • Mesmera#0015
    • Profil
    • Derniers messages
    • Tribu
#54
  0
Ja mam pierwsze zaklęcie za sobą.
Shipi_doge
« Citoyen »
1539274380000
    • Shipi_doge#2703
    • Profil
    • Derniers messages
    • Tribu
#55
  0
http://img.atelier801.com/0024f211.png
Też tak macie? Mapa się nazywa 0 stworzona przez nikogo nie ma szamana nie da się przejść :)
Anastazjakiller
« Consul »
1539275640000
    • Anastazjakiller#5348
    • Profil
    • Derniers messages
#56
  0
Shipi_doge a dit :
http://img.atelier801.com/0024f211.png
Też tak macie? Mapa się nazywa 0 stworzona przez nikogo nie ma szamana nie da się przejść :)

ee.......? to raczej bug jakiś.
Nylia
« Censeur »
1539276240000
    • Nylia#4010
    • Profil
    • Derniers messages
    • Tribu
#57
  0
Shipi_doge a dit :
http://img.atelier801.com/0024f211.png
Też tak macie? Mapa się nazywa 0 stworzona przez nikogo nie ma szamana nie da się przejść :)

Też raz tak miałam, tyle że z mapką Tayli.
Bejrzie
« Consul »
1539279180000
    • Bejrzie#0000
    • Profil
    • Derniers messages
#58
  0
Shipi_doge a dit :
http://img.atelier801.com/0024f211.png
Też tak macie? Mapa się nazywa 0 stworzona przez nikogo nie ma szamana nie da się przejść :)

To akurat nie jest celowy blad, cos sie zbugowalo
Lament
« Consul »
1539281160000
    • Lament#0095
    • Profil
    • Derniers messages
    • Tribu
#59
  0
Em0sek a dit :
Billie a dit :
tytuł <<Cipher>> został przetłumaczony na <<Cyferka>> jak coś

Bez sensu to tłumaczenie i ogółem brzydkie.

Bill Cyferka to oryginalne tłumaczenie z polskiej wersji serialu.
Khonshu
« Sénateur »
1539282540000
    • Khonshu#7689
    • Profil
    • Derniers messages
    • Tribu
#60
  8
Moim zdaniem Cipher powinno zostać uznane za nazwisko i nie być tłumaczone.
To, że w jakiejś bajce tak jest nie znaczy, że tutaj też musi. :/
Szczerze mówiąc ta polska wersja odebrała mi całą chęć do rozwiązywania enigmy...
  • Forums
  • /
  • Transformice
  • /
  • Archives
  • /
  • [Lua Event] The Unknown
« ‹ 3 / 9 › »
© Atelier801 2018

Equipe Conditions Générales d'Utilisation Politique de Confidentialité Contact

Version 1.27