[Lua Event] The Unknown |
Bejrzie « Consul » 1539180240000
| 0 | ||
Po pokonaniu Tayli |
Anastazjakiller « Consul » 1539187860000
| 1 | ||
Bejrzie a dit : Jaki fajny klimacik |
0 | ||
tytuł <<Cipher>> został przetłumaczony na <<Cyferka>> jak coś |
Anastazjakiller « Consul » 1539202020000
| 0 | ||
Billie a dit : A ilu tytułów bie przetłumaczyli? Wiem że jest kilka ale cipher to nawiązanie do jednej kreskówki a cipher po polsku przetłumaczyli na cyferka więc byłoby głupotą tłumaczyć na liczba? |
Kisiellekk « Citoyen » 1539203460000
| 0 | ||
jakie te zaklecia wpisac? |
Anastazjakiller « Consul » 1539235080000
| 0 | ||
Kisiellekk a dit : Masz już rozwiązanie podane na tacy. Czy to tak trudno kurła przepisać |
Albinoska « Sénateur » 1539235320000
| 1 | ||
Czemu tytuł przetłumaczył? Wolę w języku angielskim :(( Bo tak to traci znaczenie Dernière modification le 1539235380000 |
Em0sek « Censeur » 1539244560000
| 0 | ||
Billie a dit : Bez sensu to tłumaczenie i ogółem brzydkie. |
Gepardziu « Censeur » 1539244740000
| 1 | ||
Moon a dit : Cóż co ciekawe, nie, ta wiadomość pojawiła mi się wcześniej - nie pokonałem jeszcze 35 razy bossa W Enigmie jestem na etapie Alana czyli po wpisaniu kodu na mapie Yari. I przed chwilą miałem Lua z Yari i po pokonaniu jej wyświetliła mi się dokładnie ta sama wiadomość. Haha więc można być duża myszą ale można też być małym skurczybykiem Dernière modification le 1539253740000 |
Admiral « Citoyen » 1539267120000
| 0 | ||
Nieeee pRRzeeeeejmuj sięę Myyyy niedłuuuuugo będziemy naaaa ttwoim świecie aaa wtedy Ja ciebie zniszczę :) Jest nie tylko po pokonaniu 35x bossa, dostałem przed chwilą na leśnej mapie, po wpisaniu pierwszego cyfrowego kodu |
Anastazjakiller « Consul » 1539267420000
| 0 | ||
a ja nadal nie zaczęłam robić enigmy :))) |
Serek535 « Consul » 1539268500000
| 0 | ||
Anastazjakiller a dit : Ja to samo bo mapa z lua eventem mi się trafia raz na ruski rok xd |
Mouscedes « Citoyen » 1539271200000
| 0 | ||
No proszę, jak nie było żadnych gliczy, tak teraz są pełną parą, tak wyglądała cała walka xD |
Mesmera « Sénateur » 1539274020000
| 0 | ||
Ja mam pierwsze zaklęcie za sobą. |
Shipi_doge « Citoyen » 1539274380000
| 0 | ||
Też tak macie? Mapa się nazywa 0 stworzona przez nikogo nie ma szamana nie da się przejść :) |
Anastazjakiller « Consul » 1539275640000
| 0 | ||
Shipi_doge a dit : ee.......? to raczej bug jakiś. |
0 | ||
Shipi_doge a dit : Też raz tak miałam, tyle że z mapką Tayli. |
Bejrzie « Consul » 1539279180000
| 0 | ||
Shipi_doge a dit : To akurat nie jest celowy blad, cos sie zbugowalo |
Lament « Consul » 1539281160000
| 0 | ||
Em0sek a dit : Bill Cyferka to oryginalne tłumaczenie z polskiej wersji serialu. |
Khonshu « Sénateur » 1539282540000
| 8 | ||
Moim zdaniem Cipher powinno zostać uznane za nazwisko i nie być tłumaczone. To, że w jakiejś bajce tak jest nie znaczy, że tutaj też musi. :/ Szczerze mówiąc ta polska wersja odebrała mi całą chęć do rozwiązywania enigmy... |