| |
| 0 | ||
| احسنتم ترجمتو لعبة كامله |
| « Consul » 1471173300000
| 0 | ||
| الخطأ: عند الضغط على نسيت كلمة المرور اسفل اسم العضوية مكتوب (ايميل) نوع الخطأ: كلمة غير عربية التصحيح: البريد الألكترونى |
| « Censeur » 1471183440000
| 0 | ||
| الخطأ: Dev tracker نوع الخطأ: جملة غير مترجمة التصحيح: ديف تعقب |
| « Consul » 1471183620000
| 0 | ||
kiwineme a dit : لا داعي للتكرار لقد ذكرت هذا سابقا وهي باللغة العربية تسمي "تعقب الإدارة". Dernière modification le 1472331660000 |
| 0 | ||
| الخطأ : ![]() نوع الخطأ : جملة غير مترجمة! التصحيح : المعسكر المكان: البروفايل Dernière modification le 1471184340000 |
| « Citoyen » 1471184340000
| 0 | ||
tshren a dit : الترجمة الحرفية غير مفيدة في بعض الأحيان ): |
| « Censeur » 1471384680000
| 0 | ||
| الخطأ : FunCorp commands only work when the room is in FunCorp mode. نوع الخطأ : جملة غير مترجمة التصحيح : هذا الإيعاز خاص بفان كورب يجب عليك تشغيل نمط الفان كورب المكان : غرفة strm الخطأ : All the players now have the size 0.1. نوع الخطأ : جملة غير مترجمة التصحيح : جميع اللاعبين يملكون الان الحجم التالي0.1 المكان : غرفة strm الخطأ : New fur color (0xلون) for players: Turkitutu [•] نوع الخطأ : جملة غير مترجمة التصحيح : لون جديد (0xاللون) للاعبين : Turkitutu المكان : غرفة strm |
| « Citoyen » 1471447020000
| 0 | ||
| الخطأ : Bu sunucuda konuşma yetkiniz yok. نوع الخطأ : غير مترجمة ! التصحيح : لا يمكن التحدث في هذا الخادم او لا يحق لك التحدث في هذا الخادم المكان:http://imgur.com/a/CJzzR معلومات إضافية: الجملة باللغة التركية وتظهر هذه الجملة عندما تقوم بالتحدث في الشات الخاص بالخوادم الاخري. و لقد قمت بالترجمة عن طريق صديقي التركي و تأكدت منها عن طريق الجوجل. |
| 0 | ||
muhammedalaa a dit : ليس خطأً,فيبدو أنك ذهبت للسيرفر التركيّ لذلك يظهر لك الكلام بالتركيّ,لكن إن كان الـ IP الخاص بك تركيّا مثلاً وذهبت للسيرفر العربي,فيظهر لك نفس الكلام باللغة العربيّه ^^ |
| « Citoyen » 1471447800000
| 0 | ||
tshren a dit : صديقي امعن النظر في الصورة سوف تجد اني كنت اتصفح في الخادم الانجليزي. انا متأكد 100% أنه خطأ ترجمة |
| 0 | ||
muhammedalaa a dit : سبب ظهور الجملة لك بالتركية،هو أن عنوان الIP الخاص بك تركي. |
| « Citoyen » 1471450020000
| 0 | ||
C_w a dit : بعد التأكد اتضح ان الاي بي الخاص بي تركي فعلاً xDD Dernière modification le 1471450260000 |
| « Citoyen » 1471993440000
| 0 | ||
| الخطأ: (Quote) نوع الخطأ: (خطأ لغوي) تصحيح الخطأ: (اقتباس . نسخ) مكان الخطأ: (الكافيه) |
| 0 | ||
| خطا : انا لم استعمل الهكر للكنكم حضرتموني |
| « Censeur » 1472328720000
| 0 | ||
badissoouu a dit : يُمكنك إستعمال إستمارة الإتصال لو كنت متأكدًا من أنه تم حظرك ظلمًا [: |
| « Censeur » 1472331000000
| 0 | ||
| الخطأ: Ratatouille نوع الخطأ: غير مترجم التصحيح : خلطبيطة بالصلصه |
| 0 | ||
laplusbellef a dit : كيف استعمنل استمارة الاتصال |
| « Censeur » 1472416020000
| 0 | ||
badissoouu a dit : هذا الموضوع سيفيدك |
| 0 | ||
| الخطأ في لقب توت عنخ فأرون يظهر بالمعكوس فأرون توت عنخ ارجوا اصلاح هذا الخطأ وشكرا |
| 0 | ||
| الخطأ: Souris-chan نوع الخطأ: جملة غير مترجمه التصحيح : زائر-تشان المكان:الألقاب. |