[JOGO] Gênero neutre nos títulos |
Avuhcie « Consul » 1630812060000
| 6 | ||
Todo mundo sabe que quando colocamos "Sexo : Nenhum" no Transformice, os títulos são exibidos no masculino. A escrita é uma importante ferramenta da socialização e quando usamos linguagem sexista e androcêntrica — tendência para colocar o masculino como sendo o único paradigma de representação coletiva — a diversidade não existe e quem não for do gênero masculino sofre discriminação. Minha sugestão é alterar esse binarismo masculino/masculino/feminino, para ser mais inclusivo com todes. É alterar todos os títulos para o gênero neutre (quando o sexo escolhido for "Nenhum"), pois o masculino não representa o "Sexo : Nenhum". "ur dur mas oq isso vai mudar no jogo" Simples: As pessoas não-binárias serão representadas Ninguém vai se ferir com essa sutil mudança, ninguém vai se incomodar, é algo sutil mas que é uma emoção IMENSA pra quem não se prende no binarismo masculino e feminino. Exemplo de mudanças: a dit : Eis por que usar o gênero neutre. A inclusão do gênero neutre no português visa subverter o binarismo de gênero masculino e feminino. O gênero masculino é dominante ao feminino (e ao neutre), por exemplo, quando vamos nos referir a um grupo de pessoas, não usamos o neutre, mas sim o masculino e isso é perceptível no transformice, quando você coloca que seu gênero é "Nenhum", seus títulos automaticamente viram "Masculino". Você está pronta? Artigos úteis: revista.abralin¹, brasil.uxdesign Dernière modification le 1630959180000 |
Unarmeddfkjl « Citoyen » 1630813500000
| 2 | ||
em que isso vai acrescentar no jogo? |
Raposa « Citoyen » 1630813620000
| 1 | ||
Isso pode dar oportunidades de jogadores homofóbicos criticar o jogo mais do que ele já é criticado, mas concordo com essa ideia e apoio. Up |
Conccino « Consul » 1630813680000
| 0 | ||
EU APOIO MANAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA XD |
Avuhcie « Consul » 1630813920000
| 2 | ||
As pessoas não-binárias serão representadas |
Unarmeddfkjl « Citoyen » 1630815060000
| 3 | ||
Avuhcie a dit : como? escrevendo títulos de forma incorreta não e acrescento nenhum ao jogo... |
Avuhcie « Consul » 1630815900000
| 1 | ||
nem você escreve seguindo todas as regras gramaticais, mas quando é pra "impedir" que as pessoas se sintam representadas, vc finge que regras gramaticais existem, isso é sinônimo de reacionarismo vale lembrar que a língua é dinâmica e está sempre se modificando quem dirá que no futuro o gênero neutro seja incorporado aos dicionários sabia que em latim havia o gênero neutro? |
Avuhcie « Consul » 1630816020000
| 1 | ||
nem mesmo a língua culta segue todas as normas gramaticais (há aqueles que confundem norma culta com "escrever certo") |
Unarmeddfkjl « Citoyen » 1630816020000
| 3 | ||
Avuhcie a dit : voce falou muitas coisas mas nenhuma delas justifica criar títulos gramaticamente incorretos por simples capricho. |
Avuhcie « Consul » 1630816140000
| 1 | ||
querer se sentir representado = simples capricho pra você não justifica pq vc n sente na pele oq é não ser representado no jogo, o que tu acharia se a tradução do jogo fosse só no feminino? reclamaria, não é? a mudança é mínima e sutil, e mesmo assim é uma emoção IMENSA para aqueles que não se prendem no binarismo masculino e feminino |
Unarmeddfkjl « Citoyen » 1630816200000
| 2 | ||
e meu bem o moderador criou um topico para sugestões de títulos, voce não está dentro desse topico mas criou outro topico pra isso, só ai ja está errado... |
Unarmeddfkjl « Citoyen » 1630816320000
| 2 | ||
Avuhcie a dit : voce tem os moderadores para punir quem for preconceituoso com voce não há uma necessidade de uma representatividade forçada... |
Avuhcie « Consul » 1630816320000
| 0 | ||
pode ter certeza que eu entendo das regras do fórum melhor que você e sei que não estou errado em criar esse tópico que foi, só está tentando me atacar porque eu dei uma sugestão "progressista"? ofendi teu coração recionarista e conservador? ô dó |
M0nster « Citoyen » 1630839420000
| 1 | ||
Apoio! |
Yukari « Consul » 1630941600000
| 1 | ||
apoio muito |
Avuhcie « Consul » 1630968840000
| 2 | ||
obrigade aos dois que apoiaram s2s2 é muito importante que a gente se una para lutar contra esse sistema binarista do transformice... |
Felyip « Citoyen » 1630969320000
| 1 | ||
concordo prenamenti |
Avuhcie « Consul » 1630969560000
| 1 | ||
Felyip a dit : vindo de vc é tudo <3 |
Deletedaccount « Sénateur » 1631020320000
| 0 | ||
apoio, nunca que pronome masculino vai ser neutro essa porr nem faz sentido, ou é neutro ou é masculino é igual falar pronome he/him pra alguém que usa they/them mas em pt, engraçado q na gringa respeitam pronome they/them de boas e dai vai la no brasil e acham q é frescura |
Gamedroit « Citoyen » 1631030280000
| 6 | ||
No inglês não existe gênero nas palavras e eles estão bem com isso, porque não podemos fazer o mesmo para o português? Não definimos as palavras para o masculino quando não se é definido um gênero, isso apenas é a palavra sem alterações. Feminino é uma palavra que engloba todas as mulheres, trans e etc... Mas ela está no masculino porque quando foi criada a palavra eles não estavam pensando no gênero daquele grupo e sim da definição da mesma, você vai querer mudar Feminino para Feminine, blz, e o que isso significa? Nossa linguagem surgiu do latim, a maioria das palavras vieram de lá. Eu realmente entendo a necessidade de mostrar representatitivade, mas o português não é como o inglês, ele é rico em palavras, expressões e afins, como você espera mudar tudo para o gênero neutro do dia para a noite sem perder o significado das palavras? Bom, entrando no lado técnico do jogo, eles precisariam modificar todo o sistema de tradução apenas para acrescentar um recurso que não fará diferença para o jogo como todo. Além disso precisariam retraduzir milhares de títulos e para garantir que o sistema não dê pane teriam que rever todos os títulos para todas os idiomas. Há diversos títulos no jogo, você vai retraduzir todos eles? PS: Eu sou bissexual e estou muito bem com o sistema atual, também não me importaria se o jogo estivesse todo no masculino ou no feminino, isso é um jogo não palco (rede social) para discutir sobre sexualidade, orientação sexual e afins. Dernière modification le 1631030520000 |