×

Langue

Fermer
Atelier 801
  • Forums
  • Dev Tracker
  • Connexion
    • English Français
      Português do Brasil Español
      Türkçe Polski
      Magyar Română
      العربية Skandinavisk
      Nederlands Deutsch
      Bahasa Indonesia Русский
      中文 Filipino
      Lietuvių kalba 日本語
      Suomi עברית
      Italiano Česky
      Hrvatski Slovensky
      Български Latviešu
      Estonian
  • Langue
  • Forums
  • /
  • Atelier 801
  • /
  • Announcements
  • /
  • Languages and communities update!
« ‹ 3 / 12 › »
  • Portugais (brésilien)
  • Allemand
  • Russe
  • Anglais
  • Turc
Atualização de idiomas e comunidadesSprachen und Community Update!Обновление языков и сообществLanguages and communities update!Dil ve Topluluk Güncellemesi
K1ng
« Citoyen »
1600089300000
    • K1ng#7286
    • Profil
    • Derniers messages
    • Tribu
#41
  27
everything was great and perfect until atelier comes up with some random and unnecessary update, i have been playing in en2 for years and now i feel like im being forced to play in the arabic server, i hope everything goes back to the way it was before

Dernière modification le 1600093380000
Vivi
« Citoyen »
1600089360000
    • Vivi#2403
    • Profil
    • Derniers messages
    • Tribu
#42
  26
Radiohead a dit :
Why fixing something that isn't broken? We were perfectly fine with how things used to be. Tfm isn't that big game so that you need to divide it into such small servers.

I'm from small country, Serbia, and can't imagine how playing will look like with just a few ppl from my country that are playing this game.
I also don't understand how forbidding non-english people to speak in EN (international) server will benefit/improve game in any way?

This update sadness me very much and is just xenophobic in my eyes.

I totally agree with this, and the game was totally fine with all the countries they had, and adding new countries that are gonna be dead anyway cause most people played on international server and it was fine,. Plus,not everyone wants to be in their own server, i generally prefer to talk and play in english server than my own language

Dernière modification le 1600093980000
Moonalia
« Citoyen »
1600089420000
    • Moonalia#9646
    • Profil
    • Derniers messages
    • Tribu
#43
  46
This game looks as if they're saying "go back to your own country"
Ernestotoldo
« Citoyen »
1600089720000
    • Ernestotoldo#0000
    • Profil
    • Derniers messages
#44
  6
Sofstatic a dit :
Bring back en2 and keep En as an international server like it has been for years and let people play wherever they want.

+1

Dernière modification le 1600089840000
Moonalia
« Citoyen »
1600090740000
    • Moonalia#9646
    • Profil
    • Derniers messages
    • Tribu
#45
  26
Romina a dit :
Radiohead a dit :
Why fixing something that isn't broken? We were perfectly fine with how things used to be. Tfm isn't that big game so that you need to divide it into such small servers.

I'm from small country, Serbia, and can't imagine how playing will look like with just a few ppl from my country that are playing this game.
I also don't understand how forbidding non-english people to speak in EN (international) server will benefit/improve game in any way?

This update sadness me very much and is just xenophobic in my eyes.

I totally agree with this, and i dislike that i will have to play in a server i chose not to play because it was so toxic and the game was totally fine with all the countries they had, and adding new countries that are gonna be dead anyway cause most people played on international server and it was fine, including that we won't be able to talk EVEN ON INTERNATIONAL SERVER is hella irratating. Plus,not everyone wants to be in their own server, i generally prefer to talk and play in english server than my own language

Yeah, and the game literally gonna detect our IP and for example someone lives in the UK but they're not actually English and they can speak other languages and it will be unfair you wont be allowed to speak on the other servers. SUCKS. Yes they could add more servers but at least we should be allowed to speak there but no one is gonna play there cause it's gonna be dead anyways. Transformice updates suck every time they put something new, what about listen to others who play this game and take their advice, this game gonna be dead. First you can't redeem 200 cc per day, then something else, and then what? SERVERS. What else? :vvv ew

Dernière modification le 1600091220000
Daviiy
« Citoyen »
1600091340000
    • Daviiy#0000
    • Profil
    • Derniers messages
    • Tribu
#46
  0
This sounds nice!!

Dernière modification le 1600092600000
Lilith
« Censeur »
1600091400000
    • Lilith#0123
    • Profil
    • Derniers messages
    • Tribu
#47
  18
Ok ok, this doesnt seem a good update...

Maybe renaming EN server and give it a different flag may be good since I have seen a lot if people confused around the years asking me "how did you went to that server?" "How did you go to EN #deathmatch?"

But, do you want mice to be forced to play in their right servers? That doesnt seem fun! Am I wrong? One of the coolest things in this game is hanging out with people around all the world but why did you add server filters in EN rooms? Is not shown anymore what the international peeps say anymore, no one asked this change!

Also, BR and ES have been muted if they play in other servers for YEARS, "You cant speak in this server" can you finally unmuted us? Thanks
Kinhusxd
« Consul »
1600091640000
    • Kinhusxd#0095
    • Profil
    • Derniers messages
#48
  24
  • BR-announcement_translation
It's contradictory/frustrating how you announce an update about adding more languages to the game while the announcement itself has been translated to only five languages and you didn't even include your largest communities in it (BR/PT, ES, TR...).
É contraditório/frustrante como vocês anunciam uma atualização sobre a adição de mais linguagens ao jogo quando o próprio anúncio foi traduzido apenas para cinco línguas e vocês nem incluíram as maiores comunidades no anúncio (BR/PT, ES, TR...).

https://i.imgur.com/3ZFG3A9.png



http://transformice.com/share/multithreading.pngOi, ratinhos!

Hoje, nós implementaremos uma nova atualização com algumas mudanças nos atuais sistemas de comunidade e tradução.

Neste momento, a adição de novos idiomas ao jogo é uma tarefa complicada e a nossa ferramenta de tradução que está integrada aos fóruns está quebrada há algum tempo.

Futuramente, nós queremos a possibilidade de adicionar mais línguas ao jogo e, com esta atualização, será possível fazer isso!

Há algumas pequenas alterações, mas elas são sutis: a comunidade agora será estabelecida baseada em um ponto de vista das salas, e não dos servidores. O que isso significa?
Quando você se conectar, a atualização identificará a linguagem do seu computador e te colocará em uma sala de acordo com a sua linguagem (por exemplo, pt-br-1). No jogo, você verá as salas no seu idioma e também as salas internacionais.

Dúvidas? Sintam-se livres para entrar em contato com um membro da equipe ou discutir!

Por favor, percebam que, assim como antes, vocês continuam apenas com permissão para falar a língua da sala. Isso significa que vocês poderão falar apenas francês em uma sala FR, ou russo em uma sala RU. Vocês poderão ver a língua da sala pela bandeira próxima ao nome da sala.

Vocês poderão falar qualquer língua nas salas internacionais (ou *).

Mudanças mais notáveis:
  • A antiga comunidade EN agora será conhecida como internacional ou * (por examplo *vanilla1);
  • A comunidade E2 (comunidade para países com inglês nativo) será renomeada como EN (por examplo en-vanilla1);
  • Códigos lua poderão ser carregados em salas públicas que começam com *# (para desenvolvedores lua e membros da Funcorp.).

Estão curiosos para ver as linguagens que adicionamos?

https://i.imgur.com/p6GCIQv.png



Obs: Estamos abertos para comentários sobre a atualização e tudo pode mudar!
Karmeleqxddd
« Citoyen »
1600092000000
    • Karmeleqxddd#0000
    • Profil
    • Derniers messages
    • Tribu
#50
  13
sorry but i dont like it
Atomic
« Citoyen »
1600092420000
    • Atomic#2460
    • Profil
    • Derniers messages
#51
  26
Congratulations for the WORST update ever!!!!

Now ALL the modules are dead! you guys just shot yourselves in the foot with this worthless update.

Looks like this game won't last long because everyone will be leaving. ;)

Dernière modification le 1600093380000
Daviiy
« Citoyen »
1600092600000
    • Daviiy#0000
    • Profil
    • Derniers messages
    • Tribu
#52
  1
I don't get it why people are complaining, It's basically the same thing as before, if you want to play with your community you can, but if you want to play with others just go to an international room (which is the same from the old E server, where everyone could speak)!!

Dernière modification le 1600092900000
Zlekes
« Citoyen »
1600092660000
    • Zlekes#0826
    • Profil
    • Derniers messages
    • Tribu
#53
  0
¿osea que hicieron más idiomas para que la mayoría de ratoncitos esté jugando en un servidor internacional? ¿era realmente necesario?
Kiwi_is_here
« Censeur »
1600092720000
    • Kiwi_is_here#0558
    • Profil
    • Derniers messages
    • Tribu
#54
  19
You actually broke the game...
Freestaylo
« Citoyen »
1600092900000
    • Freestaylo#0000
    • Profil
    • Derniers messages
#55
  6
Tbh Bosnian, Serbian and Slovenian servers are unnecessary. People from those countries already play in the Croatian server cuz the languages r pretty similar and our community is really small. By making this update you´ll just reduce the number of ppl playing.
Skvik
« Censeur »
1600093320000
    • Skvik#2331
    • Profil
    • Derniers messages
#56
  0
Freestaylo a dit :
Tbh Bosnian, Serbian and Slovenian servers are unnecessary. People from those countries already play in the Croatian server cuz the languages r pretty similar and our community is really small. By making this update you´ll just reduce the number of ppl playing.

+1
O_u
« Citoyen »
1600093380000
    • O_u#5256
    • Profil
    • Derniers messages
    • Tribu
#57
  9

WE WANT PARKOUR AND MYCITY BACK
Ricat
« Consul »
1600094220000
    • Ricat#3758
    • Profil
    • Derniers messages
    • Tribu
#58
  0
Interesting...
Lets see what happens from now on
Lubie_wode
« Citoyen »
1600095780000
    • Lubie_wode#3562
    • Profil
    • Derniers messages
    • Tribu
#59
  6
but wait

why u add servers for countries who have 20k people on whole country (nauru xD)

in whole country i think it is like 2 or 3 people who plays tfm xD

Dernière modification le 1600095840000
Eleihar
« Censeur »
1600097760000
    • Eleihar#3643
    • Profil
    • Derniers messages
    • Tribu
#60
  11
Okay but why are you destroying the game
  • Forums
  • /
  • Atelier 801
  • /
  • Announcements
  • /
  • Languages and communities update!
« ‹ 3 / 12 › »
© Atelier801 2018

Equipe Conditions Générales d'Utilisation Politique de Confidentialité Contact

Version 1.27